AP Chinese 是十年级考还是十一年级考?

p
pizzria
楼主 (北美华人网)
孩子一直在周末的中文学校学习马立平中文,成绩挺好的。我们在家也是中文英文都说。马立平中文教材到9年级就截至了。如果要是十年级准备中文AP考试的话,应该没有问题。还是说等到十一年级再考AP中文?因为听说有的大学只承认11和12年级的AP成绩。孩子们高中都很忙,尤其是最后两年。就是想把他们时间安排得更好一些。谢谢大家啦!
h
hongmei
这种程度的中文水平,随时想考都没问题。
公用马甲29
考了中文AP对申请大学有用吗?
a
alemon
只承认11和12年级的AP成绩---真的吗? AP中文听说过9年级考的。
f
flying3
考了中文AP对申请大学有用吗?
公用马甲29 发表于 2022-05-23 00:23

当然有用,可以满足任何学校的外语要求 高中随便几年级考都可以
l
limimiao
为啥不九年级考?
p
pizzria
回复 2楼hongmei的帖子
That's true
p
pizzria
只承认11和12年级的AP成绩---真的吗? AP中文听说过9年级考的。
alemon 发表于 2022-05-23 00:26

听说有的大学是这样
点苍鹤云
只认11,12年级的AP成绩绝对不可能。 12年级考AP的时候,普通招生都结束一个月了,剩下的只有WL。 AP出成绩的时候WL都结束了。
F
Fontaineblue
还有看到好多孩子在上中文学分班,好像有四个Level, 如果中文程度相对好点的,以后肯定也要考AP 中文的,请问这个中文学分班是一定要学的吗? 如果不学,会对AP 成绩有影响吗? 或者学分班跳过前面简单的两个LEVEL,只学后面的两个LEVEL,这个有可行性吗?
看到好多家长说中文学分班,作业超多,孩子都完不成。
F
Fontaineblue
其实就想问问,中文学分班和AP中文考试到底是什么关系?

f
flying3
其实就想问问,中文学分班和AP中文考试到底是什么关系?


Fontaineblue 发表于 2022-05-23 01:11

不清楚什么是中文学分班,一般外语分级Level 1-5,level5就是 AP水平。 大牛校比如T5要求或推荐四年外语,那就是外语水平要达到level4,并不是真的要上四年外语课。如果考过AP就已经完全满足要求,即使只上了一年外语,因为AP是level5。 一般高中入学会有外语分级考试,看学生水平来决定上哪个level的课
心函
10年级,主要是11年级很忙,还得写essays申请大学,早点考完一桩事情就算做完了✌️
m
mystmist
不清楚什么是中文学分班,一般外语分级Level 1-5,level5就是 AP水平。 大牛校比如T5要求或推荐四年外语,那就是外语水平要达到level4,并不是真的要上四年外语课。如果考过AP就已经完全满足要求,即使只上了一年外语,因为AP是level5。 一般高中入学会有外语分级考试,看学生水平来决定上哪个level的课

flying3 发表于 2022-05-23 01:20

这个绝对不对。 AP 不能抵高中学分。能不能抵大学学分各个大学有自己的政策,不能一概而论。 高中毕业有外语学分要求。至少我的学区不能用AP成绩抵学分。学区提供自己的考试用来抵学分,和AP无关。 你们要查自己学区的规定,别网上说什么都以为全美国的学区都一样,最后搞到自己的娃拿不到毕业证。
f
flying3
这个绝对不对。 AP 不能抵高中学分。能不能抵大学学分各个大学有自己的政策,不能一概而论。 高中毕业有外语学分要求。至少我的学区不能用AP成绩抵学分。学区提供自己的考试用来抵学分,和AP无关。 你们要查自己学区的规定,别网上说什么都以为全美国的学区都一样,最后搞到自己的娃拿不到毕业证。

mystmist 发表于 2022-05-23 04:05

你没明白我的意思,我说的是中文AP满足任何大学的外语入学申请要求,我压根就没提学分的事,不信你可以去问问哈佛大学招生办中文AP是否满足要求。这跟高中或大学AP能否抵学分完全是两回事,大学牛校一般AP不能抵学分是常识吧。
m
mystmist
你没明白我的意思,我说的是中文AP满足任何大学的外语入学申请要求,我压根就没提学分的事,不信你可以去问问哈佛大学招生办中文AP是否满足要求。这跟高中或大学AP能否抵学分完全是两回事,大学牛校一般AP不能抵学分是常识吧。

flying3 发表于 2022-05-23 10:18

我主要想说的是中学抵学分。大学要求的是外语学分,不是外语水平。ap证明的是外语水平,只有学区承认才能给你学分。学区不承认,就拿不到学分,就不满足大学申请或入学要求。不能以为自考了ap就满足了毕业要求,遇到个不靠谱的counselor,没把好关,有可能拿不到毕业证。没有毕业证,能满足大学入学要求吗?
f
flying3
我主要想说的是中学抵学分。大学要求的是外语学分,不是外语水平。ap证明的是外语水平,只有学区承认才能给你学分。学区不承认,就拿不到学分,就不满足大学申请或入学要求。不能以为自考了ap就满足了毕业要求,遇到个不靠谱的counselor,没把好关,有可能拿不到毕业证。没有毕业证,能满足大学入学要求吗?
mystmist 发表于 2022-05-23 10:34

要高中毕业不是默认的吗?自己在上哪所高中难道不看本地的毕业条件吗? 大学入学要求的是外语水平,不信自己去各所藤校问。。。 我就举个简单例子,比如哈佛大学要求高中要有4年外语课,但我家小孩可能已经有中文基础,高中入学外语分班直接分到AP Level,只学了一年就考完了AP,这样是否满足哈佛四年外语的入学申请要求呢? 答案是完全满足
S
SonicBunny
很多学区的高中毕业是不需要外语学分的,外语学分主要是满足大学入学的要求。
m
mystmist
这是一个非藤校但还不错的大学的申请要求,2 credits of language。
m
mystmist
要高中毕业不是默认的吗?自己在上哪所高中难道不看本地的毕业条件吗? 大学入学要求的是外语水平,不信自己去各所藤校问。。。 我就举个简单例子,比如哈佛大学要求高中要有4年外语课,但我家小孩可能已经有中文基础,高中入学外语分班直接分到AP Level,只学了一年就考完了AP,这样是否满足哈佛四年外语的入学申请要求呢? 答案是完全满足
flying3 发表于 2022-05-23 10:42

我不是想和你吵架啊,是真的挺担心的。因为这样的情况在我的学区是拿不到4 credits的,也就相应的不满足哈佛的申请要求。在我的学区,需要去考学区提供的外语考试,通过了才能在成绩单上显示相应的外语学分。如果你的学区承认ap替代学分,那没有问题。但是不适用我的学区。 所以我强调要查自己学区的政策。
f
flying3
我不是想和你吵架啊,是真的挺担心的。因为这样的情况在我的学区是拿不到4 credits的,也就相应的不满足哈佛的申请要求。在我的学区,需要去考学区提供的外语考试,通过了才能在成绩单上显示相应的外语学分。如果你的学区承认ap替代学分,那没有问题。但是不适用我的学区。 所以我强调要查自己学区的政策。
mystmist 发表于 2022-05-23 11:12

你们学区非要上完四年外语课才能毕业那就上呗,这是你们学区的要求,满足毕业要求是必需的,但绝对不是哈佛或其他大学的要求
m
mystmist
有意思吗?说哈佛要求4年外语课的是你,要不要帮你指指路?17楼? 我根本不知道哈佛啥要求。
c
cauchy
我不是想和你吵架啊,是真的挺担心的。因为这样的情况在我的学区是拿不到4 credits的,也就相应的不满足哈佛的申请要求。在我的学区,需要去考学区提供的外语考试,通过了才能在成绩单上显示相应的外语学分。如果你的学区承认ap替代学分,那没有问题。但是不适用我的学区。 所以我强调要查自己学区的政策。
mystmist 发表于 2022-05-23 11:12

正解,每個學區規定都不同,家長還是應該查一下自己學區的規定。
m
mystmist
主要的分歧在“4 years of xxx” 到底是指 4 credits还是level 4。我们用4 years of mathematics做对照好吧。大家理解这是指taking 4 years of math courses呢,还是 level 4 of math呢? 我没有正确答案,只有我自己的理解,我stick with “credit”,不一定是正解。
深蓝浅蓝
十年级考没问题,十一年级事情太多,早考完了就不惦记二外的事了。
I
ILuvSunshine
这么复杂,正好马上要上高中了,记下来研究一下
d
dalishuishou
孩子中文不差的话,最好是9年级考。 高中太忙了,不值得学那么多年中文,特别是大部分孩子学校还有西班牙语/法语等等。
S
Swinging
AP 中文是机考,不难的,完全可以10年级考。 这个AP考试给foreign language credit是不一样的, LZ说的应该是自学的中文吧, 学校是不是还有学其他的二外?
嘻嘻嘻嘻
不少人选中文是因为外语学不好,为了成绩单好看点。中国孩子中文再好也显不出语言能力强。
c
cheesecake88
我家的十年级考的
s
summermom
我们这儿学马丽平的大部分都九年级就考了
h
hiv2
我家闺女现在小学二年级,AP中文随时考肯定5分,尤其文化这部分,都不用准备。考这玩意其实没啥用。5分说明不了中文好。
s
shoon_yee
我不是想和你吵架啊,是真的挺担心的。因为这样的情况在我的学区是拿不到4 credits的,也就相应的不满足哈佛的申请要求。在我的学区,需要去考学区提供的外语考试,通过了才能在成绩单上显示相应的外语学分。如果你的学区承认ap替代学分,那没有问题。但是不适用我的学区。 所以我强调要查自己学区的政策。
mystmist 发表于 2022-05-23 11:12

我们这里也跟你们一样。很多abc是9年级考中文ap,纯为了多一个ap成绩,在学校还是上西班牙语或是其他语言,满足毕业要求,也多一门外语。
b
baobaocaicai
二年级考AP?就是语言关过了,也难过文化关吧?这个考试语言不难,但思维肯定是高中生的水平,不要把考试讲得那么低水平。 如果家里不是从小讲和看中文,还是有一定难度的。就是打字,也要确保字是对的。平时看少了,打出来的东西就是不对,一堆错误。
h
hiv2
回复 34楼baobaocaicai的帖子
唉,我家史记都读了一半了,古文观止也读了20多篇了。
潜水龙
可以肯定你根本不懂AP Chinese考什么,蜜汁自信
s
shoon_yee
主要的分歧在“4 years of xxx” 到底是指 4 credits还是level 4。我们用4 years of mathematics做对照好吧。大家理解这是指taking 4 years of math courses呢,还是 level 4 of math呢? 我没有正确答案,只有我自己的理解,我stick with “credit”,不一定是正解。
mystmist 发表于 2022-05-23 12:57

我们是不管数学还是外语,都必须上的。比如早早上完了calculus等高level的,剩下时间还是必须选跟数学有关的,或是到大学上。外语也是管你有没有考中文ap,必须要上两年外语。
u
uglyduck
你们学区非要上完四年外语课才能毕业那就上呗,这是你们学区的要求,满足毕业要求是必需的,但绝对不是哈佛或其他大学的要求
flying3 发表于 2022-05-23 11:15

上四年外语的意思是外语要到level 4的水平。不是说整个高中四年都要上外语。
s
shoon_yee
回复 34楼baobaocaicai的帖子
唉,我家史记都读了一半了,古文观止也读了20多篇了。
hiv2 发表于 2022-05-23 18:52

中文ap考古文吗?
b
blurbluebbb
我们这里9年级在外面考中文AP(纯粹为了得个AP分儿);在学校还是西班牙语二外跟学校上,十年级在学校选西班牙AP。
h
hiv2
回复 39楼shoon_yee的帖子
不考古文,所以说得5分没啥嘚瑟的。
h
hiv2
回复 36楼潜水龙的帖子
我儿子上两周刚考完AP,他离妹妹的中文水平差N个数量级,连他都轻松说5分没问题。他做模拟题我一直在旁边看着,甚至有的问题用英文提问,连HSK5都不如。
L
Lisp2
孩子中文不差的话,最好是9年级考。 高中太忙了,不值得学那么多年中文,特别是大部分孩子学校还有西班牙语/法语等等。
dalishuishou 发表于 2022-05-23 14:05

那是不是九年级上个AP Chinese class, 然后考就可以了?
f
flying3
上四年外语的意思是外语要到level 4的水平。不是说整个高中四年都要上外语。
uglyduck 发表于 2022-05-23 19:03

这不是我一直重点强调的嘛,有人不信,非要按字面的意思理解上四年外语,随便啦,自己相信啥就照做好了
s
sainfoin
那是不是九年级上个AP Chinese class, 然后考就可以了?
Lisp2 发表于 2022-05-23 19:45

我们学区很多孩子八年级考的,管五年的,最好趁着还有点记忆,一鼓作气考了,高中可以专注于其他的科目。

这个AP chinese占比不重,比没有强点而已。完全不建议拿AP chinese取代其他语言课,几乎没有任何竞争力,连门坎都进不去。尤其中国孩子profile容易重合,最好学四年外语,也尽量不要三年,严格卡起来没什么错,竞争力会下降,除非靠别的突出重点。
f
flying3
我们学区很多孩子八年级考的,管五年的,最好趁着还有点记忆,一鼓作气考了,高中可以专注于其他的科目。

这个AP chinese占比不重,比没有强点而已。完全不建议拿AP chinese取代其他语言课,几乎没有任何竞争力,连门坎都进不去。尤其中国孩子profile容易重合,最好学四年外语,也尽量不要三年,严格卡起来没什么错,竞争力会下降,除非靠别的突出重点。
sainfoin 发表于 2022-05-23 19:56

外语有啥门槛?大学也不在乎,满足要求就好了,省下时间搞别的EC不好吗?我们这儿进T5的外语就是中文,完全不影响
L
Lisp2
我们学区很多孩子八年级考的,管五年的,最好趁着还有点记忆,一鼓作气考了,高中可以专注于其他的科目。

这个AP chinese占比不重,比没有强点而已。完全不建议拿AP chinese取代其他语言课,几乎没有任何竞争力,连门坎都进不去。尤其中国孩子profile容易重合,最好学四年外语,也尽量不要三年,严格卡起来没什么错,竞争力会下降,除非靠别的突出重点。
sainfoin 发表于 2022-05-23 19:56

八年级考升大学可以用吗? 能展开说一下”管去年”是什么意思? Thanks
s
sainfoin
外语有啥门槛?大学也不在乎,满足要求就好了,省下时间搞别的EC不好吗?我们这儿进T5的外语就是中文,完全不影响
flying3 发表于 2022-05-23 20:02

大学不在乎?我身边T5的更多,无一例外的都把中文老早考完,高中学四年外语,我几个有过经历的朋友一直强调要学四年外语,尤其学数学的孩子,更要展示四年外语能力。
s
sainfoin
八年级考升大学可以用吗? 能展开说一下”管去年”是什么意思? Thanks
Lisp2 发表于 2022-05-23 20:05

我的意思是说,如果大学可以承认AP转学分的,八年级时考也是可以的,大学入学时有效。不认得话,啥时候都没用。这个AP中文实在没什么比重,老早考完就好,对上大学没啥用处。
L
Linginsz
回复 36楼潜水龙的帖子
我儿子上两周刚考完AP,他离妹妹的中文水平差N个数量级,连他都轻松说5分没问题。他做模拟题我一直在旁边看着,甚至有的问题用英文提问,连HSK5都不如。
hiv2 发表于 2022-05-23 19:14

诚心求问,AP Chinese 去哪里考?给个链接,谢谢🙏
h
hiv2
跟其他AP同一个网址可以注册。如果学校不开中文,需要跟学校要一个code
f
flying3
大学不在乎?我身边T5的更多,无一例外的都把中文老早考完,高中学四年外语,我几个有过经历的朋友一直强调要学四年外语,尤其学数学的孩子,更要展示四年外语能力。
sainfoin 发表于 2022-05-23 20:06

我们这里也是歌喉区,去T5的大部分选中文,完全不影响 如果打算选中文,不要初中考 AP,这样高中就没外语课了,可以高中混几年中文课以后再考 学西语万一拿B就惨了,特别是不巧课上西裔同学多点, 还是那句话,外语不重要,花那个时间不值,把重心放到别的地方吧
h
hiv2
中文不咋样的早早考完,中文就真的扔掉了。
S
SmileOrange
我们这里也是歌喉区,去T5的大部分选中文,完全不影响 如果打算选中文,不要初中考 AP,这样高中就没外语课了,可以高中混几年中文课以后再考 学西语万一拿B就惨了,特别是不巧课上西裔同学多点 还是那句话,外语不重要,把重心放到别的地方吧
flying3 发表于 2022-05-23 20:21

谢谢info. 初中在学校上过一年中文,高中再上两年就可以了吧。凑够3年外语,应该满足大多数大学要求了吧
f
flying3
谢谢info. 初中在学校上过一年中文,高中再上两年就可以了吧。凑够3年外语,应该满足大多数大学要求了吧
SmileOrange 发表于 2022-05-23 20:31

初中一般不算,高中两年要到level4或考过AP就可以了
s
sainfoin
我们这里也是歌喉区,去T5的大部分选中文,完全不影响 如果打算选中文,不要初中考 AP,这样高中就没外语课了,可以高中混几年中文课以后再考 学西语万一拿B就惨了,特别是不巧课上西裔同学多点, 还是那句话,外语不重要,花那个时间不值,把重心放到别的地方吧
flying3 发表于 2022-05-23 20:21

那就这么搞呗?等着哈佛好消息。我姐家儿子,拿了个national writing奖,也进了哈佛,高中数学honor都上不下来,要不学学,把honor课也取消了 。
我们consultant特别强调四年外语,孩子最多也就把成绩搞好,数学冲不到MOP,化学进不了camp,不就得各项学好,进那个门槛先。
f
flying3
那就这么搞呗?等着哈佛好消息。我姐家儿子,拿了个national writing奖,也进了哈佛,高中数学honor都上不下来,要不学学,把honor课也取消了 。
我们consultant特别强调四年外语,孩子最多也就把成绩搞好,数学冲不到MOP,化学进不了camp,不就得各项学好,进那个门槛先。
sainfoin 发表于 2022-05-23 20:38

再说一遍,四年中文也是外语课,不一定非要西语。


w
wx1201
mark一下
s
sainfoin
再说一遍,四年中文也是外语课,不一定非要西语。



flying3 发表于 2022-05-23 20:43

你所谓的四年外语,省下来学习别的,人AO不会看么?就跟我儿子游泳打了七八年酱油,还得继续打。你把体育取消了,才把其他成绩搞得好了,人AO要的是在繁忙学习之际,还能坚持体育,还能把成绩搞好的孩子。
f
flying3
你所谓的四年外语,省下来学习别的,人AO不会看么?就跟我儿子游泳打了七八年酱油,还得继续打。你把体育取消了,才把其他成绩搞得好了,人AO要的是在繁忙学习之际,还能坚持体育,还能把成绩搞好的孩子。
sainfoin 发表于 2022-05-23 20:46

我不是说过了吗?省出的时间可以搞别的EC,既可以体育也可以音乐或者当志愿者或竞赛等等。 非要上四年西语,万一搞出个B怎么办?别说大藤了,小疼也要黄了吧。 干啥事前总要先分析一下Risk/Reward吧,EC搞得再不好也不会影响GPA,但西语课会
x
xiaofeifei
楼上的不要争了,感觉牛娃爬藤的肯定要再学西语的,普娃就酌情考虑,可以学中文或是西语,如果西语能有把握靠A的话
L
Lisp2
楼上的不要争了,感觉牛娃爬藤的肯定要再学西语的,普娃就酌情考虑,可以学中文或是西语,如果西语能有把握靠A的话
xiaofeifei 发表于 2022-05-23 22:23

西语高中学着难吗? 考AP得5分是不是不容易?
h
hiv2
西语高中学着难吗? 考AP得5分是不是不容易?
Lisp2 发表于 2022-05-24 10:08

西语也不容易
M
MacroMicro
中文AP什么题型啊?需要写作文吗?
d
dalishuishou

影响GPA的课多了,试试历史课? 这种不想花力气修外语的,以为AO看不出来,华人孩子最怕跟风,等一波想躲外语课修中文的到了升学,就知道了。



l
lilywin
回复 34楼baobaocaicai的帖子
唉,我家史记都读了一半了,古文观止也读了20多篇了。
hiv2 发表于 2022-05-23 18:52

在中国长大的小孩,小学二年级读史记和古文观止的,也几乎没有吧。就算认了字,能理解什么意思吗
f
flying3

影响GPA的课多了,试试历史课? 这种不想花力气修外语的,以为AO看不出来,华人孩子最怕跟风,等一波想躲外语课修中文的到了升学,就知道了。




dalishuishou 发表于 2022-05-24 11:58

历史英文之类不是必修课嘛,拿A是必须的,怎么会影响GPA,西语是这样的地位吗? 说过了外语课不是大学关注重点,有劲儿应该使在刀刃上
h
hiv2
中文AP什么题型啊?需要写作文吗?
MacroMicro 发表于 2022-05-24 10:18

有写作,去网站看看就知道了
s
sundra_shi
历史英文之类不是必修课嘛,拿A是必须的,怎么会影响GPA,西语是这样的地位吗? 说过了外语课不是大学关注重点,有劲儿应该使在刀刃上
flying3 发表于 2022-05-24 14:33

对啊,外语课不是大学关注点,什么爬藤一定要学西语,乱七八糟的。
h
hiv2
在中国长大的小孩,小学二年级读史记和古文观止的,也几乎没有吧。就算认了字,能理解什么意思吗
lilywin 发表于 2022-05-24 14:27

我家闺女的中文水平就是你想想,再想想,也想不到的8岁ABC可以达到的高度。
s
shoon_yee
我们这里也是歌喉区,去T5的大部分选中文,完全不影响 如果打算选中文,不要初中考 AP,这样高中就没外语课了,可以高中混几年中文课以后再考 学西语万一拿B就惨了,特别是不巧课上西裔同学多点, 还是那句话,外语不重要,花那个时间不值,把重心放到别的地方吧
flying3 发表于 2022-05-23 20:21

割喉的地方还这么容易?为啥我们这里是,好多abc是9年级考完中文ap,在学校是从初中8年级开始定下来,然后一直是选西班牙语或是法语或是其他语言,到了高中也是坚持4年,有的是最后一年上ap,最后有的考ap有的据说不考,反正那个时间也不需要ap成绩了。没有一个学霸是用中文来对付的。
f
flying3
割喉的地方还这么容易?为啥我们这里是,好多abc是9年级考完中文ap,在学校是从初中8年级开始定下来,然后一直是选西班牙语或是法语或是其他语言,到了高中也是坚持4年,有的是最后一年上ap,最后有的考ap有的据说不考,反正那个时间也不需要ap成绩了。没有一个学霸是用中文来对付的。
shoon_yee 发表于 2022-05-24 15:14

歌喉不是割外语的喉,如果按你的说法那西人是不是除了西语还应该再选一门非拉丁语系的中文呢? 高中上几年中文再考AP完全没问题,自己要赶8/9年级考完那只好再学点别的啥了,除非学校有更高级中文课 想想你那四年连AP都没有的西语在大学看来能有啥用呢?