大家来说说你们喜欢的女宝英文名吧

j
joanna63
Lexi 中文就是乐熙好了 拼音和英文一样 我们对门小姑娘叫Emerson
C
Cuomo
我女儿的舞蹈班一共12个孩子,就有5个Emma,2个Chloe
东明珠 发表于 2022-05-03 10:39


Emma 比较流行

h
happylife115
Google一下most popular的女孩或男孩名字,取前5名的名字就不会错…选特别的、特殊的都不适合,当然也要中国人容易发音的
e
elleyy
有个老美朋友的老婆明天剖腹产,如果男孩就叫Max, 女孩叫Emma,还真是烂大街的名字。
M
Mortalflower
Claire, Grace
S
Smilingcow
喜欢Kaylee Evelyn Kaytlyn
王力宏
Valerie, Ophelia 我喜欢这俩,被长辈否决了,说太难念😅

amiami2020 发表于 2022-05-03 15:50

Val好多小说里有啊。
王力宏
奥古斯塔……
花儿与少年
我如果有女儿就叫 Naomi
s
sd129
千万不要起Tiffany, Coco, Dakota, 这种比较让人误解的名字。身边真的有,让人大跌眼镜。https://illustrationfriday.com/stripper-names/
lovewriting123 发表于 2022-05-03 12:49

我的确认识有个人给自己女儿取名Coco,只能感叹没文化真可怕…奇怪的是那女孩爸爸好像比较有文化,只能感叹取个没文化的老婆真可怕
菠菜东
千万不要起Tiffany, Coco, Dakota, 这种比较让人误解的名字。身边真的有,让人大跌眼镜。https://illustrationfriday.com/stripper-names/
lovewriting123 发表于 2022-05-03 12:49

我一个邻居就叫Tiffany,白人。
s
slimslimslim
我的确认识有个人给自己女儿取名Coco,只能感叹没文化真可怕…奇怪的是那女孩爸爸好像比较有文化,只能感叹取个没文化的老婆真可怕
sd129 发表于 2022-05-03 22:28

李玟也叫coco….
n
nanamama
说说我家的娃的名字给楼主参考, Serena Ethan
s
shanshanshan
我个人很喜欢 Tatiana 的发音,觉得很性感。。。但好像是黑人名字
pink_rabbit 发表于 2022-05-03 13:08

我娃钢琴老师叫这个名字,俄罗斯人
w
whatiget
其实换个思路,为啥一定要英文名,起个好发音的中文名不是很酷(参考simu liu刘思慕)。只要别叫诗婷就行。
补充一下,我不觉得中文拼音不好读啊,只有个别声母,比如zh,x,q,之类的会造老美读音障碍,但是既然是起名,避开这些难读的就行了。另外发音和中文有点区别我觉得也没啥,比如刘思慕可能有些人会读成类似塞木,其实也挺酷。
取名真的好难啊 发表于 2022-05-03 12:27

很喜欢Anya这个名字,中文是安雅
a
anrhinoinlove
中文拼音名最好 简单有个性
b
bigmoney
Claire, Grace
Mortalflower 发表于 2022-05-03 21:57

好多老中女娃叫这两个名字
b
bigmoney
我如果有女儿就叫 Naomi
花儿与少年 发表于 2022-05-03 22:24

有个黑人超模就叫Naomi好像
c
cherryfox
还以为Emma这些年不流行了呢。都不怎么见了。Lego friends里的名字都是常见名。
doublemint 发表于 2022-05-03 10:55

太流行了简直😂 我知道的好几个女孩都叫emma, 都是近几年生的,中国人。
l
lianlian101
我女儿Victoria
l
lazykimmy
我两个女儿都是照着top 10找的名字,真的重名的特别多……还好姓不是大姓,不过还是有点麻烦
半个马和甲
Julian? Juliana ? (青春的意思) 曾经罗马帝国皇族女性的名字
A
Aliciashuhao
Elena
s
sd129
李玟也叫coco….
slimslimslim 发表于 2022-05-03 22:50

按照李玟的英文名给自己孩子起名字就真是更有文化了….
w
wdlook
l
lmmdaisy
回复 1楼Monkey_baby的帖子
喜欢两位数的名字:
Mary-Ann Ellen-Jo Layla- Lyn


A
Aww2020
Hailey Alyanna Michelle
q
qingr67
我来贡献几个我特别喜欢的,不过都被我家老大否定的。 Annabel Annabella Adrianna Bailey Brianna Cyan Eva Hailey Makena Mikaela Talia
最后老大给妹妹起名Hanna,其实他最喜欢Jenny 和Jessie





心函
我娃钢琴老师叫这个名字,俄罗斯人
shanshanshan 发表于 2022-05-03 22:53

+1 我们也有个俄罗斯邻居叫Tatiana,nick name is Tanya。娃的钢琴老师叫Tatyana,是乌克兰基辅来的,拼写不同,她说就看i还是y,就知道是哪国人了
b
babeelaine
Leah 中文名就是Li-ya 国内的长辈也叫得来
N
Nomadicpeng
Akira
h
hhxx89
我来贡献几个我特别喜欢的,不过都被我家老大否定的。 Annabel Annabella Adrianna Bailey Brianna Cyan Eva Hailey Makena Mikaela Talia
最后老大给妹妹起名Hanna,其实他最喜欢Jenny 和Jessie






qingr67 发表于 2022-05-04 00:47

随便搜一下微信 一大堆中年妇女都叫Jenny
h
hhxx89
我不喜欢a开头 或者z开头的名字 点名啥的 要么最先要么最后被点到 不喜欢长的名字 写起来太费事 好不好听 是排在实用性之后
楠得一乖
Julian? Juliana ? (青春的意思) 曾经罗马帝国皇族女性的名字

半个马和甲 发表于 2022-05-03 23:58

我上学时候的ta就叫Julian,是个中国男。。
R
Roman_Porcupine
我觉得拉丁化带“a”结尾的名字都好,或者希腊神话中的名字也不错,像Phaedra Cassandra都好听(可能故事倒是不大吉利)
我有想过Hypatia这名字,可惜还是觉得不大吉利就算了,虽然很多常见名的源头也不大吉利,但不常见名字不吉利还是有点忌讳
Fhu 发表于 2022-05-03 10:59

这些总没有Lilith不吉利吧。Lilith是devil's first,但是我觉得这个很好听。还有一些vintage 的名字比如Genevieve, Elinor, Dahlia灯都很好听
s
shalalala2
我女儿英文名是Hanna,她中文名字最后一个字是han后面加个na😁
婪散柚子 发表于 2022-05-03 16:32

Hannah 我也喜欢。Zoey, Naomi, Ariana都不错,也不特别普遍。不过老公就喜欢萨拉。汗。我喜欢罗密施耐德,想取Romy, 被立马否决,说是太老了。
s
shalalala2
我妹当年非得让我给我小外甥女取了一个,我绞尽脑汁取了一个Audrey。。。目前好像还没有在国内遇到重名的😂
201120152019 发表于 2022-05-03 17:09

我知道好几个Audrey...
s
shalalala2
我上学时候的ta就叫Julian,是个中国男。。
楠得一乖 发表于 2022-05-04 01:11

男生是Julien, 法国名。
l
littlecreek
喜欢叫起来响亮的名字。有的名字在嘴边吞音都听不清比如Sydney Olivia。还有总感觉Emma是中文感叹词-唉呀妈呀,呵呵个人感觉
d
dllds
我取的拼音名字,目前没什么人发错音,也没看到重名的。其实很多其他族裔的移民都不会取英文名,有很多英文名是带有宗教和文化内涵的,并不适用于所有人。当然这是个人选择,选个喜欢的就好啦。
l
lovegreentealatte
Grace 大方又好发音
六月天 发表于 2022-05-03 16:21

认识的graceful的女人没一个叫Grace Grace就没graceful的 不知道为什么
P
PositivelyNaked
我觉得Emily和Elizabeth挺好听
坨坨的多多

Emma 比较流行


Cuomo 发表于 2022-05-03 20:58

可不么,就连USCIS的live chat agent都统一叫Emma… 这两年申绿卡的人应该都对Emma这名有PTSD,永远不会给自家娃取这名的那种
c
champagne
回复 1楼Monkey_baby的帖子
Meredith
吃瓜群众2333
我的确认识有个人给自己女儿取名Coco,只能感叹没文化真可怕…奇怪的是那女孩爸爸好像比较有文化,只能感叹取个没文化的老婆真可怕
sd129 发表于 2022-05-03 22:28

为啥我感觉我知道你说的是谁。。。LOL
r
rubysiam
对的,尤其是对于我们母语不是英语的家长来说,也许一个名字对我们来说很很好听很特别,但是其实美国人觉的很奇怪。想象一下一个美国人起了个中文名叫 “端大”,他以为是端庄大方,或者叫“咪咪”,他觉的听着很可爱....... 有的名字strongly associated to 特定的人, 比如 Hillary , 给小孩起这个名字差不多相当于告诉所有人: you love Hillary Clinton。
ghwan 发表于 2022-05-03 14:49

不觉得,女演员就有Hilary. Hilary就是普通的女孩名字。
名字我觉得尽量避开popular names, 避免对孩子生活产生不便。
s
sindylee
不觉得,女演员就有Hilary. Hilary就是普通的女孩名字。
名字我觉得尽量避开popular names, 避免对孩子生活产生不便。
rubysiam 发表于 2022-05-04 05:05

哈哈哈,那叫Ivanka的就是喜欢川普的吧
R
RunQqRun
Caroline 我认识俩 都是大美女
l
lunaeve
Naomi是圣经里Ruth的婆婆
w
whatiget
Chloe长辈很难读得准,一般都喊Co-Yee
白衬衫
Denise, Cheryl, carol, Sharon, Gloria
w
wadaxi
认识的一个小姑娘叫Waverly. 个人觉得非常好听,顺口又不俗套, 也不是太生僻, 小名还可以叫小波浪。
j
justthisonce
我觉得Emily和Elizabeth挺好听
PositivelyNaked 发表于 2022-05-04 02:28

我也觉得Elizabeth好听,但是老公说这个名字太白女了
h
happyyouni
Naomi是圣经里Ruth的婆婆
lunaeve 发表于 2022-05-04 05:52

现在不是黑人常见的名字了吗?Naomi 的电视剧就是黑人主角。
v
vicz
可不么,就连USCIS的live chat agent都统一叫Emma… 这两年申绿卡的人应该都对Emma这名有PTSD,永远不会给自家娃取这名的那种
坨坨的多多 发表于 2022-05-04 02:39

ugh至于吗
t
tasukilover
太生僻的,咖啡店都不知道怎么写 哈哈
m
miejueshishi
喜欢Skylar Alyson Stella
s
snowpenguin
喜欢Skylar Alyson Stella
miejueshishi 发表于 2022-05-04 09:39

我也喜欢Skylar,动森里我最喜欢的小狼就叫Skye
a
abmm
维密超模有一个叫Naomi,黑人,维密大秀上神仙甩,美爆了!
l
luciferette
回复 56楼201120152019的帖子
哈哈我就认识一个Auredy
l
lizzycui
回复 1楼Monkey_baby的帖子
我娃取的好发音的中文名字。不怕重名。中间名是英文名字,这样想要英文名也有
s
superbeibei111
没人推荐zoe吗?小名如意
i
ivoryzz
回复 1楼Monkey_baby的帖子
Priyanka
V
Viviennedd
音节多一点的好听,搭配中国姓,喜欢claire就是有点短,Charlotte也好听
t
tac
我们家大俗名Lily。 哥哥说取个花的名字。
粉墨小小小
我喜欢feon,hazel,auree
D
DannyCL
我女儿叫Dannia
j
jennyjin
Mary, 不知道为啥这个名字让我联想到中文里的贞
o
olivia0591
我女儿班上白人女孩: Elise/Caroline/Lily/Colette 中国女孩:Claire/Kayla/Janice/Erica/Alice
r
rubysiam
哈哈哈,那叫Ivanka的就是喜欢川普的吧
sindylee 发表于 2022-05-04 05:24

Ivanka还真是,只知道川普的女儿,不知道这是不是在她妈妈的国家比较普遍的名字
我说的popular names是娃出生年代top 10那种。我有时候和娃聊天,不知道娃说的Sophia到底是我认识的哪个Sophia.
C
Clyss
回复 11楼Fhu的帖子
太赞同!这种态度潜意识里还是厌女的。
l
longtai
喜欢叫起来响亮的名字。有的名字在嘴边吞音都听不清比如Sydney Olivia。还有总感觉Emma是中文感叹词-唉呀妈呀,呵呵个人感觉
littlecreek 发表于 2022-05-04 01:47

哈哈哈,我以前组里倆姑娘,一个叫ada,一个叫emma,俩人还特好,我老板是个爱搞笑的,经常叫“挨打挨骂,你们过来一下”
g
greenmay120
喜欢heather 和 Courtney
a
aya_019
千万不要起Tiffany, Coco, Dakota, 这种比较让人误解的名字。身边真的有,让人大跌眼镜。https://illustrationfriday.com/stripper-names/
lovewriting123 发表于 2022-05-03 12:49

这几个名字不要太多老美用
a
aya_019
是吗?目前还没遇到过😂
201120152019 发表于 2022-05-03 17:40

有啊,我身边就 有娃叫audrey 哈哈,奥黛丽
a
aya_019
我也喜欢Skylar,动森里我最喜欢的小狼就叫Skye

snowpenguin 发表于 2022-05-04 09:43

哈哈哈那只小狼百合嘛,是很可爱呢
m
mamayu223
我很喜欢Lucia/Lucian这个名字 但是貌似听起来太老墨了没法用
楠得一乖
我喜欢Harper,感觉很可爱
p
page394
中国人一个姓的多,美国名字重复的多,英文名加中国姓,重名的时候好多
p
page394
回复 1楼Monkey_baby的帖子
Priyanka
ivoryzz 发表于 2022-05-04 10:04

这个名字好像印度人的priya
a
azurepiggy~2代
哈哈哈,我以前组里倆姑娘,一个叫ada,一个叫emma,俩人还特好,我老板是个爱搞笑的,经常叫“挨打挨骂,你们过来一下”
longtai 发表于 2022-05-04 14:11

哈哈哈,这个笑死我了。
p
page394
常见名真常见,比如Sam, Bob, Jack, 这些,叫这些的都是白人男孩,估计移民嫌弃太土,像英文教科书。
p
pop
常见名真常见,比如Sam, Bob, Jack, 这些,叫这些的都是白人男孩,估计移民嫌弃太土,像英文教科书。
page394 发表于 2022-05-04 17:02

Jack Ma...
中国人英文名叫Bob的少,大概因为鲍勃不那么朗朗上口,念不好就像饽饽,所以一般叫Robert,不过念不好听起来也和Robot差不多。

w
whatif9999
andromeda。希腊神话里的名字。可以简称andi。可英气可妩媚。 如果生女儿我打算叫这个,然没有女儿缘。
s
shasha11
我队友英国人 所以娃叫Sophie/Catherine . 都是比较old fashioned 简奥斯丁小说名字




l
littlewatermm
我娃叫Pauline
芝士年糕
我的女同事里有好多叫Alexandra简称Alex,还有几个女同事叫Michael简称Mike的……
最近组里新来了一个,叫Jacqueline。简称Jackie
S
Snowpig
还有就是最好找个有点文化的native speaker 看一下。有时候first name and last name 加在一起可能产生我们想不到的联想(读写都可能)。 比如中文起了名字叫朱月坡,挺好的名字,不小心就写成朱肚皮。
P
PositivelyNaked
我们家大俗名Lily。 哥哥说取个花的名字。
tac 发表于 2022-05-04 10:10

Lily is a very pretty name!
s
snowpenguin
andromeda。希腊神话里的名字。可以简称andi。可英气可妩媚。 如果生女儿我打算叫这个,然没有女儿缘。
whatif9999 发表于 2022-05-04 18:48

亲,建议你真的去读一下希腊神话,这个公主是因为母亲大嘴巴惹怒众神,结果被用铁链绑在海边的大石头上祭献海怪的,虽然被帕尔修斯救了吧但是寓意真的太差了
w
whatif9999
亲,建议你真的去读一下希腊神话,这个公主是因为母亲大嘴巴惹怒众神,结果被用铁链绑在海边的大石头上祭献海怪的,虽然被帕尔修斯救了吧但是寓意真的太差了
snowpenguin 发表于 2022-05-04 23:14

我当然知道这个故事,然,那又怎么样?人家一样是天上的星座,好几个民族传说中的祖先。 如果这都要算寓意不好,没啥寓意好的传说了。
驫龘麤靐
亲,建议你真的去读一下希腊神话,这个公主是因为母亲大嘴巴惹怒众神,结果被用铁链绑在海边的大石头上祭献海怪的,虽然被帕尔修斯救了吧但是寓意真的太差了
snowpenguin 发表于 2022-05-04 23:14

希腊神话里面基本上就没几个人能得好死,所以也不要太纠结。
T
Tun.
别叫Karen,事妈。 别叫Melissa,学习不好。
philgood 发表于 2022-05-03 12:19

我有个同事Melissa哈佛phd芝大md
j
jessneko
我觉得作为亚裔最好不要去民族性太强的外文名,不如一看觉得就是黑人或者东欧或者拉丁美洲那种名字。拼音好读的话当然最好,但是觉得看到就能简单读对的很难起啊