黄磊女儿16岁，大家评评这英语口语水平咋样？（视频）

系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/tQug7xd63yE?showinfo=0

一般，很重的中国口音。

要考虑人家还能读写流利的中文，那么这个英文算很好了

不知为啥，觉得有点做作。口语是挺好的。

这得看参照物，如果是国内周围的同龄人，应该算不错的

有一说一，英语挺好的

英语挺好的，是家长想往好莱坞推吗？国内星二代有直接进好莱坞的吗？我记得李小璐英文很好来着……

好做作啊

挺好的，有些音发的比较刻意。在国内算是很好的了。有一点，吃东西的时候最好不要说话，东西咽下去再说。

挺好的，作为不是母语的语言，能够交流把事情说清楚就可以了

这小姑娘长得真漂亮

发音还行，表演就没什么天赋了，像在做机械式的背诵朗诵，僵硬

我看比这里很多大妈的英语好

这是模仿么，那还欠点自然。但是小姑娘是挺好看的

长得真像她妈妈，普通人里面非常好看，做明星的话，考虑她妈妈在娱乐圈的美貌排名，应该不算娱乐圈的大美女

她的发音是从 zone 5 和 zone 6 出来的，也就是用咽喉和鼻咽发音，因为汉语发音就是 zone 5 和 zone 6, 她要上 accent reduction 的一对一的课， 把发音推到 zone 3 和 zone 4.
大家可以听一下她说 I believe I would be a great president... 完全是 zone 5 发音。

为啥非要评论她英语好不好？

为啥非要评论她英语好不好？而不评价汉语好不好呢
王力宏不爱了 发表于 2022-03-07 09:45

汉语好不是很正常么

她的发音是从 zone 5 和 zone 6 出来的，也就是用咽喉和鼻咽发音，因为汉语发音就是 zone 5 和 zone 6, 她要上 accent reduction 的一对一的课， 把发音推到 zone 3 和 zone 4.
大家可以听一下她说 I believe I would be a great president... 完全是 zone 5 发音。
nycsunshine 发表于 2022-03-07 09:43

太专业了！

回复 17楼nycsunshine的帖子
MM好厉害啊！你纠正过发音？

她的发音是从 zone 5 和 zone 6 出来的，也就是用咽喉和鼻咽发音，因为汉语发音就是 zone 5 和 zone 6, 她要上 accent reduction 的一对一的课， 把发音推到 zone 3 和 zone 4.
大家可以听一下她说 I believe I would be a great president... 完全是 zone 5 发音。
nycsunshine 发表于 2022-03-07 09:43

这个好专业， 只是怎么练啊

我以前在看爸爸去哪时，有一集，她爸让她跟跑着的小猪讲英文，她说：“this way! This way!”我当时就觉得她发音挺地道的，一看就是从小上那种有外教的国际学校。 爸爸去哪里这些小孩几乎都上这种学校。比如郭涛去幼儿园接儿子，儿子的老师就是个老外，跟他说：“See you tomorrow.”

回复 1楼lhuar的帖子
一般般吧

作为中文母语的我觉得说的挺好了，但是语调是非常中文的，因为中文说话大部分是降调（除了疑问句），用同样的音调说外语（不止是英语），听起来就是不连贯而且口音重

这个好专业， 只是怎么练啊
嘎小鸭 发表于 2022-03-07 09:51

找专业的老师一对一，这个就是你发音的 personal trainer.
其实别人说的一开口就知道是中国口音，就是因为发音的部位一直在 zone 5 和 zone 6.
我当时是上的英国口音 received pronunciation, 老师会慢慢地教你推出来推到 3 和 4.

我以前在看爸爸去哪时，有一集，她爸让她跟跑着的小猪讲英文，她说：“this way! This way!”我当时就觉得她发音挺地道的，一看就是从小上那种有外教的国际学校。 爸爸去哪里这些小孩几乎都上这种学校。比如郭涛去幼儿园接儿子，儿子的老师就是个老外，跟他说：“See you tomorrow.”
我是马甲 发表于 2022-03-07 09:54

见过从国内国际学校来这边读书的，发音绝对比黄多多强， 这娃要不是他爹一路用自己的资源替她撑场面，资质真的太一般了

我觉得不错，不要用自己在美国多年后的水平评价，把你自己十六岁的英语拿出来溜溜吧。至少lingoace的广告里面，那个让孩子学中文的爸爸的口音比这姑娘可是差了一百条街不止。 我十六岁的时候跟她更是没法比，现在也没比这孩子好到哪里去。

她的发音是从 zone 5 和 zone 6 出来的，也就是用咽喉和鼻咽发音，因为汉语发音就是 zone 5 和 zone 6, 她要上 accent reduction 的一对一的课， 把发音推到 zone 3 和 zone 4.
大家可以听一下她说 I believe I would be a great president... 完全是 zone 5 发音。
nycsunshine 发表于 2022-03-07 09:43

不懂。但是感觉英国人全是5，6。

作为中文母语的我觉得说的挺好了，但是语调是非常中文的，因为中文说话大部分是降调（除了疑问句），用同样的音调说外语（不止是英语），听起来就是不连贯而且口音重

bellamia 发表于 2022-03-07 10:00

是的，中文的 intonation 和 stress 也是让人听起来特别中国口音的地方，英语一个句子的发音要看 tone units, 里面分 onset, head, pre-head, tail 等等，而且一般 stress 只有一个，但是中文一句话可以有多个 stress.

其实还可以啦

还好了吧，想一想美国孩子如果家里不说中文，去上个双语学校，中文发音能经得起这样的挑剔吗

是的，中文的 intonation 和 stress 也是让人听起来特别中国口音的地方，英语一个句子的发音要看 tone units, 里面分 onset, head, pre-head, tail 等等，而且一般 stress 只有一个，但是中文一句话可以有多个 stress.
nycsunshine 发表于 2022-03-07 10:06

MM很专业，这也就是同样是second language，很多西方语言母语的人说英语听上去好了太多。。。这个问题我觉得比单个发音还重要，尤其是多个stress会让一个句子显得特别fractional，不连贯。

这口音绝对吊打很多华人大妈吧 不过大家可能对她要求高一点

读顺义国际吧，这个英文水平很正常

做作啊……

她的发音是从 zone 5 和 zone 6 出来的，也就是用咽喉和鼻咽发音，因为汉语发音就是 zone 5 和 zone 6, 她要上 accent reduction 的一对一的课， 把发音推到 zone 3 和 zone 4.
大家可以听一下她说 I believe I would be a great president... 完全是 zone 5 发音。
nycsunshine 发表于 2022-03-07 09:43

那她讲话时面部肌肉非常用力，跟这个有关吗？

这个挺好的啊 在比很多很多来美多年的老一辈人好

觉得挺好的，16岁

超棒了啊，比我好多了，比我娃的中文也好多了

那她讲话时面部肌肉非常用力，跟这个有关吗？
Ruth 发表于 2022-03-07 10:21

面部肌肉用力是因为 stress，你看她说 my goal as President would be to spark passion in others as well.
她 stress 了 goal, president, spark, passion, others, as well.
这种一听就知道不是母语，家里有 abc 的可以要自己娃说一下这句话。
英语说话其实是一种 connected speech, each unit of speech has a main stress -- the Tonic Syllable, and a unit can only contain ONE Tonic Syllable.
stress 太多了其实就变成了读单词，而不是 connected speech.

这口音绝对吊打很多华人大妈吧 不过大家可能对她要求高一点
carrot123 发表于 2022-03-07 10:13

同意！
我个人觉得，有点口音更好，因为本来就不是native speaker，有点口音更有范儿。就好比我觉得如果一个中国女孩叫刘艾莉，那么她英文名叫Aili Liu比叫Alice Liu更有味道。

英语很好很好了啊这水平。不过就不知道为什么眼神总是有点忧郁没有这年纪闪亮的感觉

英语不是母语的情况下很不错了。不过视频开始的那一段，太用力了有点吓人。

英语不是母语的情况下很不错了。不过视频开始的那一段，太用力了有点吓人。
Purplecantina 发表于 2022-03-07 10:39

因为她总是从下往上看，不知道说清楚了没有，就会觉得奇怪，小姑娘是很漂亮的

读国际学校，算是正常水平吧。想想ABC说中文能有这样是不是也不错了。

多多是很漂亮的，做平面模特或者真人秀我觉得都很好。做演员总觉得有点用力过猛，永远是无辜大眼睛四十五度往上看那种楚楚可怜，不是那种自然灵动的演技。不明白黄磊为什么一定要往演员的路上推多多。

英语口语只要家长愿意花大钱从小去教和练 没有不好的啊

有点恍惚， 评价英语还在评价口音的水平上嘛。

上次那个图书馆事件过去啦，又开始出来立人设啦？

和她妈妈一样漂亮

挺好的，有些音发的比较刻意。在国内算是很好的了。有一点，吃东西的时候最好不要说话，东西咽下去再说。
nodeer2021 发表于 2022-03-07 09:35

这是在模仿阿甘正传里Tom Hanks的那段话，那段话就是边咀嚼边含糊不清的说话来显示他智商有点问题。小姑娘这是肯定要进军影视圈，可能还想进军好莱坞吧。这个英语水平和美貌，再赶上刘亦菲的好运的话也许还真能进好莱坞呢。

系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/tQug7xd63yE?showinfo=0

https://www.youtube.com/watch?v=tQug7xd63yE

lhuar 发表于 2022-03-07 09:21

非常好。就是听不出哪的口音。

很不错。

感觉发音有点用力过猛，句子重音也有点飘
普通人家小孩这样就很不错，但我觉得搁黄磊家就有点不行，毕竟有钱还愿意砸钱
不过话说回来，对中国人英语要求最高的就是中国人，我反思一下

因为她总是从下往上看，不知道说清楚了没有，就会觉得奇怪，小姑娘是很漂亮的
bellamia 发表于 2022-03-07 10:41

同意，多多拍照或者视频里总喜欢从下往上看，怪怪的，总觉得看起来不太舒服，其实长得很漂亮，也有表演天赋，还有别人家小孩不可能企及的资源。

她的发音是从 zone 5 和 zone 6 出来的，也就是用咽喉和鼻咽发音，因为汉语发音就是 zone 5 和 zone 6, 她要上 accent reduction 的一对一的课， 把发音推到 zone 3 和 zone 4.
大家可以听一下她说 I believe I would be a great president... 完全是 zone 5 发音。
nycsunshine 发表于 2022-03-07 09:43

我怎么感觉美国人发音是喉咙里面出来的一连串，华人发音是嘴里一个字一个字蹦。。。可能我们说的不是一个事？

还不错 不过有人帮她写好了剧本，背一背 达到这个水平很简单吧

这娃奔娱乐圈去的，不知道志在演员还是导演呢？

中文口音很重，如果上小学以后才学的英文算不错，如果从幼儿时期就学的话感觉只是一般般

英语挺好的，是家长想往好莱坞推吗？国内星二代有直接进好莱坞的吗？我记得李小璐英文很好来着……
virtue 发表于 2022-03-07 09:31

推英语就是想往好莱坞推？你当年学英文是奔着好莱坞的？逻辑是个好东西

模仿美音又不像 缺乏重音 口齿不清 但是比很多中国人英语好多了

中国人对英语的发音过于关注了，真正能讲流利，把语法说对，有良好词汇量，无障碍表达思想的就很好了。

国际学校的小孩英文都很好呀，有什么奇怪的。老师基本都是美国人英国人。

大家的要求好像都很高啊。我闺女要她那么大表现这样我要笑出猪声了。而且这个娃很漂亮!

人就是模仿着电影发音玩玩，不用过度解读

作为中文母语的我觉得说的挺好了，但是语调是非常中文的，因为中文说话大部分是降调（除了疑问句），用同样的音调说外语（不止是英语），听起来就是不连贯而且口音重

bellamia 发表于 2022-03-07 10:00

英式英语也是很多降调 所以中国人模仿英音比较容易 但是很土 因为没有基因和贵族口音

十六歲的孩子 能雙語表達 很好的 不需要公評 就問自己的孩子能中文說多好

她读很好的双语学校，几年前就写英文诗，在学校演英文话剧，翻译绘本。她爸爸能够提供给她的资源，远超大部分家庭。承认有钱人家孩子既优秀又努力，这么难么。

英语是国际学校出来的，没问题。就是觉得，经过那么多负面消息，觉得她没以前那么可爱了，粉转路

我以前在看爸爸去哪时，有一集，她爸让她跟跑着的小猪讲英文，她说：“this way! This way!”我当时就觉得她发音挺地道的，一看就是从小上那种有外教的国际学校。 爸爸去哪里这些小孩几乎都上这种学校。比如郭涛去幼儿园接儿子，儿子的老师就是个老外，跟他说：“See you tomorrow.”
我是马甲 发表于 2022-03-07 09:54

但上国际学校英语发音准也不是什么稀奇的事，也没有必要拿出来秀吧

挺好的，不论如何也是在中国长大的，我觉得挺好的了，口音不能按照美国人标准。

回复 29楼王力宏的帖子
我咋觉得中文才是口腔音，英文反而是鼻腔甚至是胸腔发出来的。开车时听广播，有的男主播是一浑厚得不得了，嗡嗡嗡重低音炮似的，感觉光用舌头口腔根本不是这样

很好，漂亮优秀的女孩子！

挺好的。语言说到底是为了交流。说的挺地道的。毕竟是第二外语。我们的孩子的中文经不起这么推敲

受不了一边嘴里吃着一边说话

比我的好

说的很好啊，还是小美女，上国际学校的是不是都有这个水平呢？
我知道一些大连枫叶的学生，他们的英语真的很一般。

就是有点受不了这名字，多多，豆豆，甜甜什么的哈哈哈哈

这不是要精选社团的社长吗，怎么说呢，电影世家，天赋才华不够，英文挺好的

顶锅盖，应该比版上80%人的发音好，当然表达是另外一回事。国内小孩口语好有什么稀奇的，何况黄多多上的是国际学校啊

说的很好啊，还是小美女，上国际学校的是不是都有这个水平呢？
我知道一些大连枫叶的学生，他们的英语真的很一般。
sugarbabylove 发表于 2022-03-07 12:48

要从小上啊，大了没用

是的，中文的 intonation 和 stress 也是让人听起来特别中国口音的地方，英语一个句子的发音要看 tone units, 里面分 onset, head, pre-head, tail 等等，而且一般 stress 只有一个，但是中文一句话可以有多个 stress.
nycsunshine 发表于 2022-03-07 10:06

MM很专业，能不能多讲点？

讲得很好啊，口音比这里大多数一代要好，大家要实事求是。

英文已经很好了。多多还会弹钢琴。从小就和黄磊去巡演暗恋桃花源，好像已经客串过小角色了。她家给她的平台很好。她也很好，又漂亮。

不错，有她自己讲不是模仿电影片段的吗

颜值高口语好
多少中国人普通话都说不明白

听着挺好，但如果都事先准备好的也看不出口语表达水平，也就能听个本来也没那么重要的发音。 就像我小孩认真准备个中文朗诵也可以念得挺好，但是日常中文就只能说有限的词汇和奇怪的倒装句式….

人家那个生活环境，英文好不是应该的吗

说好的是认真的吗？这完全属于咬字不清级别，口音还好说。

已经很好了，不过比我预期的要差一点。我感觉如果从小国际学校口语应该更好一点。我见过几个，感觉要更好一些

面部肌肉用力是因为 stress，你看她说 my goal as President would be to spark passion in others as well.
她 stress 了 goal, president, spark, passion, others, as well.
这种一听就知道不是母语，家里有 abc 的可以要自己娃说一下这句话。
英语说话其实是一种 connected speech, each unit of speech has a main stress -- the Tonic Syllable, and a unit can only contain ONE Tonic Syllable.
stress 太多了其实就变成了读单词，而不是 connected speech.
nycsunshine 发表于 2022-03-07 10:33

Mm很专业，能不能多讲讲语调的问题? 我觉得自己发音还行，但是语调明显跟美国人说的不一样，很容易听出来是外国人

哇大家要求太高了。人家在国内，这颜值加上背景英文中文各种，整个package已经很好了。

挺好的啊 拿前段时间夸Nathan这些abc孩子中文发音的心来衡量 应该不差的

好不好关网友啥事？ 我家6岁的英文比她说得好，当妈的不盲目自卑也不盲目羡慕。

还行吧 感觉就是中国口音纠正得很好的感觉 但是跟大部分美国人的感觉不一样

这不行啊，挺吓人的，感觉视频也不行

回复 1楼lhuar的帖子
感觉太做作了，这装扮的徒有其外形，一点儿没抓住内在啊

我看比这里很多大妈的英语好
果小小 发表于 2022-03-07 09:39

这里的大妈们从小能听到正宗英文的都不多，更不用说国际学校了。这么比，没啥意思吧。