刚刚发现去年scholastic art award有个银奖作品是Kung flu

三潭印月
楼主 (北美华人网)
这算不算歧视? https://www.artandwriting.org/gallery/552042
木牛流马
还拿了silver medal,真恶心
s
stus
https://www.hsd.k12.or.us/site/Default.aspx?PageType=3&DomainID=4&PageID=1&ViewID=6446ee88-d30c-497e-9316-3f8874b3e108&FlexDataID=10228
不出所料 是个黄种人面孔

2
2021majia
https://www.hsd.k12.or.us/site/Default.aspx?PageType=3&DomainID=4&PageID=1&ViewID=6446ee88-d30c-497e-9316-3f8874b3e108&FlexDataID=10228
不出所料 是个黄种人面孔


stus 发表于 2022-03-04 14:43

看起来像东南亚人
m
mindstorm
显然是故意的。风雨欲来啊,
木牛流马
https://www.hsd.k12.or.us/site/Default.aspx?PageType=3&DomainID=4&PageID=1&ViewID=6446ee88-d30c-497e-9316-3f8874b3e108&FlexDataID=10228
不出所料 是个黄种人面孔


stus 发表于 2022-03-04 14:43

擦,这不就是版上某些ID成天嚷嚷着的切割派么
e
enkaka
https://www.hsd.k12.or.us/site/Default.aspx?PageType=3&DomainID=4&PageID=1&ViewID=6446ee88-d30c-497e-9316-3f8874b3e108&FlexDataID=10228
不出所料 是个黄种人面孔


stus 发表于 2022-03-04 14:43

仔细看画,画里面的人物眼神哀伤,左眼是乌青的,也可能是反歧视的自画像?
U
US2020
这算不算歧视? https://www.artandwriting.org/gallery/552042

三潭印月 发表于 2022-03-04 14:37

当然算歧视!!
b
badgerbadger
这是指明这个问题吧。别误伤友军。 疫情初期有很多华人因为戴口罩被攻击(图上的鼻青脸肿)。原作应该是为华人反歧视发声。
i
ivoryzz
回复 1楼三潭印月的帖子
呵呵 我是中国教育出来的 我觉得这样的art freedom 没有任何用处。同理我觉得乌克兰现在的斗争是浪费时间
木牛流马
这是指明这个问题吧。别误伤友军。 疫情初期有很多华人因为戴口罩被攻击(图上的鼻青脸肿)。原作应该是为华人反歧视发声。
badgerbadger 发表于 2022-03-04 14:53

我也有看到眼圈乌青。但second thought我认为任何强化这种刻板印象的都是歧视。这跟早年漫画里面留着清朝辫子被白人打的华人形象有什么区别?
m
mindstorm
这是指明这个问题吧。别误伤友军。 疫情初期有很多华人因为戴口罩被攻击(图上的鼻青脸肿)。原作应该是为华人反歧视发声。
badgerbadger 发表于 2022-03-04 14:53

确定KUNG FLU是为中国人发声?
l
ljoiooq
这是指明这个问题吧。别误伤友军。 疫情初期有很多华人因为戴口罩被攻击(图上的鼻青脸肿)。原作应该是为华人反歧视发声。
badgerbadger 发表于 2022-03-04 14:53



正解……
而且标题“Kung Flu”是带引号的,这是在讽刺那些说kung flu的人。我去看了其它获奖作品的标题,都没有引号。
大妈们能不能稍微微仔细看图,思考一下,再下结论?这种艺术比赛一般左得不能更左了,你还担心他政治不正确?他们恨不得政治正确到牛角尖里。
f
floria11
还拿了silver medal,真恶心
木牛流马 发表于 2022-03-04 14:38

这是反歧视啊
b
baobao557
仔细看画,画里面的人物眼神哀伤,左眼是乌青的,也可能是反歧视的自画像?
enkaka 发表于 2022-03-04 14:51

我也觉得楼主可能理解错了?貌似是控诉因为新冠以来亚裔华裔被喊Kung flu,在街上被打吧。大家都不仔细看的吗
U
US2020
删了,没有看明白那个淤青的意思

a
af_nyc
这是指明这个问题吧。别误伤友军。 疫情初期有很多华人因为戴口罩被攻击(图上的鼻青脸肿)。原作应该是为华人反歧视发声。
badgerbadger 发表于 2022-03-04 14:53

不觉得啊 kung flu就是歧视性文字 而且口罩是中国国旗 这就是直接在骂中国 不认为是在为华人发声

孤傲招财猫
这明显是反歧视的作品。因为自己的亚裔(中国裔)身份被歧视,伤痕累累的故事
l
ljoiooq
不觉得啊 kung flu就是歧视性文字 而且口罩是中国国旗 这就是直接在骂中国 不认为是在为华人发声


af_nyc 发表于 2022-03-04 14:58

作品标题Kung Flu是带引号的。其他作品标题都没有引号。明显是在讽刺。
m
mindstorm


正解……
而且标题“Kung Flu”是带引号的,这是在讽刺那些说kung flu的人。我去看了其它获奖作品的标题,都没有引号。
大妈们能不能稍微微仔细看图,思考一下,再下结论?这种艺术比赛一般左得不能更左了,你还担心他政治不正确?他们恨不得政治正确到牛角尖里。
ljoiooq 发表于 2022-03-04 14:56

我还是不喜欢这样的东西。 还不如没有这样的东西对华人更好
l
ljoiooq
我还是不喜欢这样的东西。 还不如没有这样的东西对华人更好
mindstorm 发表于 2022-03-04 15:02


作为华人,如果我们自己不去把伤口扒拉开给人看,人家会在乎吗?没有人会在乎你是否受伤,除非你大声喊、到处喊:我很受伤!
m
mindstorm
这明显是反歧视的作品。因为自己的亚裔(中国裔)身份被歧视,伤痕累累的故事
孤傲招财猫 发表于 2022-03-04 15:00

明明戴的是中国国旗,为什么不戴个美国国旗表明是在美国的中国人? 强行解释为中国人申冤,反正我是不信的。
爱慕忘机
这是反歧视作品。
幸运之神
这是个什么级别的奖项?
m
mindstorm

作为华人,如果我们自己不去把伤口扒拉开给人看,人家会在乎吗?没有人会在乎你是否受伤,除非你大声喊、到处喊:我很受伤!
ljoiooq 发表于 2022-03-04 15:04

或许你说的很有理,特别是艺术上。
可是,作为美国普通人看了会怎么想?你确定会因为一个引号就认为是为中国人受伤鸣不平吗?
请不要忘记,现在美国的50%的人,只上过高中!
a
af_nyc
明明戴的是中国国旗,为什么不戴个美国国旗表明是在美国的中国人? 强行解释为中国人申冤,反正我是不信的。
mindstorm 发表于 2022-03-04 15:05

对,我觉得口罩画中国国旗再加上这个标题,解释为美华受到不公发声有点牵强了
a
af_nyc
作品标题Kung Flu是带引号的。其他作品标题都没有引号。明显是在讽刺。
ljoiooq 发表于 2022-03-04 15:02

双引号可以是引用,可以是讽刺 如果一个歧视性语言可以通过打个双引号就没问题了 试试画一个N-word的艺术品,打个双引号看看
x
xiaomolili
当然会说目的是为了“反歧视”, 当然会说是为了“提高asian hate awareness”。 说的像蜜一样,自己都感动了。
主要是为了提醒大家不要忘记恨过气的川普。 顺便一箭双雕, 暗戳戳宣传歧视的词语。 大脑会被信息flood。 心理学早就有实验,越是不断强调不要去想某个事物, 大脑越容易想起这个事物。 
这里的focus在于恨,远远大于真心的同情。
S
Sherlock2020
在美国生存要学会卖惨 何况华人真的惨
x
xiaomolili
惨不惨媒体和舆论说了算。
三潭印月
好吧原来是反歧视作品? 我第一眼看到真想不到这么深远,作为中国人我还真不愿意看到更多这样的反歧视作品
m
mindstorm
好吧原来是反歧视作品? 我第一眼看到真想不到这么深远,作为中国人我还真不愿意看到更多这样的反歧视作品
三潭印月 发表于 2022-03-04 15:31

相信我,普通美国人绝不会比你聪明。你看了一眼心里不舒服,那就是肯定有问题。美国人普通人肯定不会比我们更有艺术细胞。
不知道这个反岐视怎么来的,如果是真的反岐视,也是被人利用了。
落地生财
我在纽约看过一年他们art 展,很多带政治色彩的画得奖,画的水平非常一般 我记得有个画老毛,有个画穿着短裙丝袜的彭斯,还有画川普…😅
楚楚萌萌
仔细看画,画里面的人物眼神哀伤,左眼是乌青的,也可能是反歧视的自画像?
enkaka 发表于 2022-03-04 14:51

非常同意你说的
d
doublemint
这一看就是反歧视。
k
kingboo
这个反歧视隐藏的有点深,要是没仔细看注意到黑眼圈,就只看见Kung flu,黑头发和扎眼的五星红旗。在美国还真从来没见过五星红旗口罩的。
k
kingboo
这明显是反歧视的作品。因为自己的亚裔(中国裔)身份被歧视,伤痕累累的故事
孤傲招财猫 发表于 2022-03-04 15:00

这明显不是亚裔身份,点明了中国身份,可能也是一种切割吧。
s
sugarbabylove
我觉得品味很差,即使用意是好的。
s
sugarbabylove
我在纽约看过一年他们art 展,很多带政治色彩的画得奖,画的水平非常一般 我记得有个画老毛,有个画穿着短裙丝袜的彭斯,还有画川普…😅
落地生财 发表于 2022-03-04 15:33

想起这张画。 嗯,图中被打屁股的是加拿大特鲁多。
s
sasasasasa
假设“kungflu”表达反讽,那反讽什么呢?一个歧视性词汇不该出现,不会加了引号就变得可以出现了。打个比方“王八孙子”这个词有任何反讽作用吗?所以这里不是反讽,而是引用,表示是别人说了kungflu正在骂这个画面里的人。
然后这个人为什么带中国口罩呢?应该没有一个中国人为了让别人知道自己是中国人所以特意带国旗口罩,这在现实生活中完全没有任何动机可言。所以中国口罩不是一个实际的物理上的口罩,而是是在比喻一个中国形象的mask盖在他脸上,让别人把他当做了中国人,最后挨了打。
总结一下目前的局势是,这人是不是中国人不一定,99%的概率不是,但是被骂kung flu然后被打了是真的。大概率是为了其他被中国拖累的亚裔伸冤。
w
wind4txxm
好吧原来是反歧视作品? 我第一眼看到真想不到这么深远,作为中国人我还真不愿意看到更多这样的反歧视作品
三潭印月 发表于 2022-03-04 15:31

我也不愿意。无论初衷是什么,看着这样的艺术品,难受!
a
aprilyue
去年得金奖的一个血淋淋的控诉中国独生子女政策了。我说从指导老师,参赛的到评委都有多out呀。中国现在都三孩政策了。
P
Purplecantina
这个应该是反歧视的,好像原来BLM刚开始的时候,也有不少反歧视黑人的作品和这个作品很神似。
二妞
血淋淋的事实,不正是艺术的力量吗,这个画都看不明白的人,毕加索你看着不更难受,你不适合看现代作品
F
Free_fish
没文化乱讲话的真多
c
comee
没文化乱讲话的真多
Free_fish 发表于 2022-03-04 18:36

·
M
Minute
去年得金奖的一个血淋淋的控诉中国独生子女政策了。我说从指导老师,参赛的到评委都有多out呀。中国现在都三孩政策了。
aprilyue 发表于 2022-03-04 16:29

因为现在三孩了就不能控诉计划生育了?
S
Sherlock2020
去年得金奖的一个血淋淋的控诉中国独生子女政策了。我说从指导老师,参赛的到评委都有多out呀。中国现在都三孩政策了。
aprilyue 发表于 2022-03-04 16:29

黑奴摘棉花的主题前不久还被乌合麒麟画过
珞珈山街
回复 1楼三潭印月的帖子
呵呵 我是中国教育出来的 我觉得这样的art freedom 没有任何用处。同理我觉得乌克兰现在的斗争是浪费时间
ivoryzz 发表于 2022-03-04 14:54

你家是汪精卫们余孽?当初祖上被以汉奸罪枪毙过?
珞珈山街
我还是不喜欢这样的东西。 还不如没有这样的东西对华人更好
mindstorm 发表于 2022-03-04 15:02

理解,墙内思维是不习惯一切的负能量,即使存在,不提不说不解决,就当不存在。
b
bluecrab
擦,这不就是版上某些ID成天嚷嚷着的切割派么
木牛流马 发表于 2022-03-04 14:51

她们叫降临派,等着主降临灭掉邪恶的中国人。
珞珈山街
她们叫降临派,等着主降临灭掉邪恶的中国人。
bluecrab 发表于 2022-03-05 04:17

虽然说基督徒里也有坏人,但总的来说,还是号称信仰d的人群里,恶人恶事特别多。
I
Inferno


正解……
而且标题“Kung Flu”是带引号的,这是在讽刺那些说kung flu的人。我去看了其它获奖作品的标题,都没有引号。
大妈们能不能稍微微仔细看图,思考一下,再下结论?这种艺术比赛一般左得不能更左了,你还担心他政治不正确?他们恨不得政治正确到牛角尖里。
ljoiooq 发表于 2022-03-04 14:56

佩服你们
I
Inferno
这明显是反歧视的作品。因为自己的亚裔(中国裔)身份被歧视,伤痕累累的故事
孤傲招财猫 发表于 2022-03-04 15:00

作者是华裔?名字不像啊
I
Inferno
这是指明这个问题吧。别误伤友军。 疫情初期有很多华人因为戴口罩被攻击(图上的鼻青脸肿)。原作应该是为华人反歧视发声。
badgerbadger 发表于 2022-03-04 14:53

不管怎样都能解释,牛
I
Inferno
确定KUNG FLU是为中国人发声?
mindstorm 发表于 2022-03-04 14:55

人家说带了引号
I
Inferno
我也有看到眼圈乌青。但second thought我认为任何强化这种刻板印象的都是歧视。这跟早年漫画里面留着清朝辫子被白人打的华人形象有什么区别?
木牛流马 发表于 2022-03-04 14:55

I
Inferno
对,我觉得口罩画中国国旗再加上这个标题,解释为美华受到不公发声有点牵强了
af_nyc 发表于 2022-03-04 15:12

阿Q的人多
I
Inferno
去年得金奖的一个血淋淋的控诉中国独生子女政策了。我说从指导老师,参赛的到评委都有多out呀。中国现在都三孩政策了。
aprilyue 发表于 2022-03-04 16:29

哈哈哈
I
Inferno
明明戴的是中国国旗,为什么不戴个美国国旗表明是在美国的中国人? 强行解释为中国人申冤,反正我是不信的。
mindstorm 发表于 2022-03-04 15:05

戴个美国国旗的确更能表达美籍华人,不过应该不会得奖
I
Inferno
双引号可以是引用,可以是讽刺 如果一个歧视性语言可以通过打个双引号就没问题了 试试画一个N-word的艺术品,打个双引号看看
af_nyc 发表于 2022-03-04 15:14

最后一句可以问这帖子里的支持者们