Chest x-ray 有nipple shadows正常吗?

公用马甲38
楼主 (北美华人网)
因为最近胸闷气短去看医生,给拍了胸片,写着nipple shadows noted. 请问这是正常的还是异常的? 另外还说 Hyperinflation which may reflect pronounced inspiratory effort versus a degree of obstructive airway disease。我照的时候的确是让我憋气照的。这到底是有没有问题呢?如何解释我的胸闷和后背疼? 以下是报告全部:
Hyperinflation which may reflect pronounced inspiratory effort versus a degree of obstructive airway disease. Lungs are clear. Nipple shadows noted. No effusions. Heart size normal. No significant osseous abnormality.   No acute abnormality.
请懂行的帮忙看一看,谢谢。
c
crazycrab
正常,完全不需要担心
公用马甲38
谢谢 mm. 报告里是不是说hyperinflation 也有可能是肺部有阻塞造成的?而且我的症状还在那里。后肩膀到脖子都疼,胸闷气短俩礼拜了,还有可能是别的什么原因造成的吗?
c
crazycrab
不客气。如果你是中青年且没有吸烟史,hyperinflation 属于正常,不然就考虑COPD慢阻肺。能造成胸闷气短原因太多了。chest xray 只是排除一小部分比如肺炎(轻度的还未必看得见),大点的肿瘤,或者N种原因造成的心脏肥大等。到底是什么还是问问给你看病的医生,还有其他检查的结果,毕竟隔着屏幕的判断差太多