看看不会英文的中国护士是怎么和外国病人交流沟通的（图）

难为护士了，哈哈哈
开刀想了想，不血腥直白的还真不容易画

不过我觉得Food water这样的词，中国人应该都会说吧？

今晚10点后不要吃不要喝，明天早上8点验血

今晚10点后不要送米饭和茶？
明早8点请送餐刀？
谁来翻译一下

假的吧，会tomorrow不会water？

Foreign student hospitalized in China gets note because he doesn’t understand basically Chinese after studying years in China

Basic Chinese

今晚10点后不要送米饭和茶？
明早8点请送餐刀？
谁来翻译一下
alloccupied 发表于 2022-02-13 18:06

应该是开刀做手术的意思

今晚10点后不要送米饭和茶？
明早8点请送餐刀？
谁来翻译一下
alloccupied 发表于 2022-02-13 18:06

明天早晨八点开刀

maxwellhouse 发表于 2022-02-13 18:00

术前bowel prep，画得可以，挺有趣的，护士也不容易

今晚22:00后不能吃不能喝 明早8点开刀

假的，国内没有喝自来水的习惯。

今晚10点后不要吃不要喝，明天早上8点验血
吴欣怡neinei 发表于 2022-02-13 18:03

验血还是开刀？

maxwellhouse 发表于 2022-02-13 18:00

护士很幽默啊

晕，这也信？真没幽默细胞，明显是搞笑的，有画画的时间可以手机查下吃饭喝水的单词几十次了

哈哈哈哈😂

回复 4楼吴欣怡neinei的帖子
应该是手术吧

卖萌呢吧