冬奥用250万立方米人造雪：“这对运动员来说很危险，有些人已经死亡。”

2022 北京冬奥于昨（4 日）晚正式开幕。不过，北京冬奥在宣传低碳环保的理念下，却被发现举办高山滑雪的延兴赛区使用大量的人造雪。
据美国《有线电视新闻网》（CNN）报导，由于今年冬季奥运场馆周遭地区极度干旱，并非特别适合进行雪上运动。为确保自然保护区的赛道雪量充足，赛道上所用的雪大部分都是以造雪机所制造的人造雪。
有国外地理学家估计，北京冬奥会使用约 250 万立方米的人造雪，相当于 12,000 人全年的用水量。
此外， 2018 年平昌冬奥会铜牌得主、法国越野滑雪运动员克莱芒 · 帕里斯（Clément Parisse）指出，虽然在人造雪上的比赛并不少见，但它往往会变得非常光滑与冰冷，将带来更多的挑战。
“这对运动员来说很危险，有些人已经死亡。”英国前自由滑雪运动员劳拉 ‧ 唐纳森（Laura Donaldson）也指出，“假雪”的结晶比天然雪坚硬许多，且更为湿滑。运动员在进行高速滑雪或高空下坠的动作时，若降落时有稍微不慎，随时有生命危险。
报导指出，若化石燃料排放不受控制，到本世纪末，在全球过去 50 年间举办过冬季奥运的 21 个城市中，将仅剩一座城市拥有适合举办冬奥的气候。

"有些人已经死亡"?? 体育老师翻译的吗

喷天喷地喷一切

"有些人已经死亡"?? 体育老师翻译的吗
YYFLy 发表于 2022-02-05 16:10

没啥错啊
有些滑过人造雪的运动员肯定已经去世了
你管他怎么死的反正是死了

2022 北京冬奥于昨（4 日）晚正式开幕。不过，北京冬奥在宣传低碳环保的理念下，却被发现举办高山滑雪的延兴赛区使用大量的人造雪。
据美国《有线电视新闻网》（CNN）报导，由于今年冬季奥运场馆周遭地区极度干旱，并非特别适合进行雪上运动。为确保自然保护区的赛道雪量充足，赛道上所用的雪大部分都是以造雪机所制造的人造雪。
有国外地理学家估计，北京冬奥会使用约 250 万立方米的人造雪，相当于 12,000 人全年的用水量。
此外， 2018 年平昌冬奥会铜牌得主、法国越野滑雪运动员克莱芒 · 帕里斯（Clément Parisse）指出，虽然在人造雪上的比赛并不少见，但它往往会变得非常光滑与冰冷，将带来更多的挑战。
“这对运动员来说很危险，有些人已经死亡。”英国前自由滑雪运动员劳拉 ‧ 唐纳森（Laura Donaldson）也指出，“假雪”的结晶比天然雪坚硬许多，且更为湿滑。运动员在进行高速滑雪或高空下坠的动作时，若降落时有稍微不慎，随时有生命危险。
报导指出，若化石燃料排放不受控制，到本世纪末，在全球过去 50 年间举办过冬季奥运的 21 个城市中，将仅剩一座城市拥有适合举办冬奥的气候。
michellesade 发表于 2022-02-05 15:47

奥运会这种纯政治的怪胎早该取消算了