美国字母歌LMNOP好烦人啊

m
mydeardaughter
楼主 (北美华人网)
大家有没有发现美国的字母歌跟我们小时候学的不一样啊,他们是LMNOP 连在一起的,不是我们小时候学的LMN, 然后OPQ, 小孩子们怎么分得清?我女儿4岁了,这几个字母都是糊弄分不清,后来的TUV也分不清,想跟她解释她也没耐心,说学校老师就是这么教的,宁愿自己糊弄过去也不想说清楚。你们都是怎么教孩子字母歌的?教他们和学校不一样的版本吗?
b
bangobunny
可别搞特殊。。。。
I
IsabellaQ
为什么分不清?你不要按你小时候学的那种教不就行了
f
feifeiduan
因为楼主以前学的是LMN OPQ 所以你才觉得别扭
如果从小教他LMNOP的话,小孩子是不会觉得奇怪的。
我从我家老大的时候发现这个问题就直接改了,省的今后麻烦
m
malenazou
我看到这个贴大笑。 我女儿牙牙学语的时候唱歌,莫名其妙地唱出:“奶奶奶奶B”。很近于脏字。我们百思不得其解。 后来才知道是字母歌的LMNOP这一句。
r
riverside
我每次和孩子一起唱,一到这里就舌头忙不过来…
b
bran
是挺烦的,这几个唱太快了小孩子根本搞不清。为了押韵搞成这样
B
BubbleBee
大家有没有发现美国的字母歌跟我们小时候学的不一样啊,他们是LMNOP 连在一起的,不是我们小时候学的LMN, 然后OPQ, 小孩子们怎么分得清?我女儿4岁了,这几个字母都是糊弄分不清,后来的TUV也分不清,想跟她解释她也没耐心,说学校老师就是这么教的,宁愿自己糊弄过去也不想说清楚。你们都是怎么教孩子字母歌的?教他们和学校不一样的版本吗?
mydeardaughter 发表于 2022-01-03 11:05

没有啊。我们从小一直连读。你那三个一断我念着就困难,好像紧急刹车一样
r
rainysunny
是比较别扭,但是感觉孩子们习惯了。孩子们有孩子们的一套,不要额外教一些然后他们需要再改正。
大鱼Michelle
6岁了都还没唱明白。。。
S
SheldonCooper
p和g对应押韵?
C
Cumberbitch
大家有没有发现美国的字母歌跟我们小时候学的不一样啊,他们是LMNOP 连在一起的,不是我们小时候学的LMN, 然后OPQ, 小孩子们怎么分得清?我女儿4岁了,这几个字母都是糊弄分不清,后来的TUV也分不清,想跟她解释她也没耐心,说学校老师就是这么教的,宁愿自己糊弄过去也不想说清楚。你们都是怎么教孩子字母歌的?教他们和学校不一样的版本吗?
mydeardaughter 发表于 2022-01-03 11:05

我小时候学的就是lmnop连在一起很快的 所以没这个问题
胖胖狸
两个版本都学过,还是觉得lmnop连在一起的更顺口
M
Methanol075
lnmop是为了押韵。在Youtube上听了很多字母歌,好像我们小时候学那个版本很少
m
moonlightpath
哈哈一开始我也觉得这句好难,舌头完全赶不上。回来发现他们是这样唱的,哎咯门欧啤,并不是把每个字母都单独发一遍音,这样舌头就不打结了。
w
wdong
Elemenopee, 就是一个单词
h
heyykitty0
四岁唱歌唱个大概就可以了吧。为啥要抠细节。
e
emmachka
因为要在y和z之间加入一个and,前面就只好挤一挤了
l
lazycat12345
回复 1楼mydeardaughter的帖子
多听几年就习惯了
x
xiaoxiaojia
每个字母占时间不一致就算了,一般因为不同字母的音节数可能不同。但是有一个版本,后面竟然是一个 v 单独要占四五个其他字母的音节长,简直不能忍。
c
cliu706
我儿子在小学学的版本把这几个字母故意唱的很慢
咸鱼红烧肉
这句很难唱,但是花点时间唱好了会更理解标准的发音
m
mrsuperzl
哈哈哈,没关系,以后就记住了,进入k都是一个字母一个字母学的啊 我女儿小时候那句就“嗯嗯嗯呢~~~p”,最后一个next time won''t you sing with me,她唱的都是next time wont you sing mommy。。。。现在说起来还笑不停
l
lianqiao
我自己不教孩子唱字母歌。那么多玩具会发声的都在唱字母歌,幼儿园老师也教,哪里用我这个外国人教? 我就教教中文呗
s
sallyyy
哈哈,是的,到了美国才发现美国的字母歌和我们国内小时候学的不一样, 而且我就是学不会把LMNOP连起来读,舌头转不过来,还是觉得我们那种分开读简单 不过孩子在这边没障碍
t
tonker
恰恰相反,听惯了这边的LMNOP之后再听到国内的版本,就会有一种不伦不类的感觉。
l
longtai
到什么山头唱什么歌。现在唱不清楚,慢慢就清楚了。
t
tracys0801
在美国长大的娃,就跟着美国的学
q
qas168888
我问lg,他小时候在美国学的也是分开的。不知道为啥现在都连一起。好像连在一起读得快很牛逼一样。而且就算连一起也有不同版本。另外美国儿歌好多各种各样数数的,而且居然还有数到20的,可是他们数学也没见得多好啊,可见天天只知道数数也没啥用。搞不懂。还有小鸭子出去玩不回家的,猴子在床上跳的,怎么就不能有点教育意义,像小白兔乖乖这种美国几乎没有。
小青龙
都不记得自己学的哪个版本了,看楼主贴才知道还有不一样的?按楼主说的opq断句来唱怎么也唱不顺了,我发现我唱的话n和o是连音的,就是NO的发音,楼主试试
h
helloterran3
在美国长大的娃,就跟着美国的学

tracys0801 发表于 2022-01-03 13:24

问题是不管按什么标准,这个歌词都不合理。
小娃学字母,结果这句话根本唱不明白。
大人跟小娃示范,大人自己也舌头转不过来
你这话就跟"来美国就应该支持英制"一样,属于皈依者狂热了已经
C
Cinderella_smile
多练练,习惯就好了?
c
champaigner
爱来莓no批
c
chmod999
p比n对小孩子来说更容易 有元音嘛
a
archie
我还一直以为自己记错了 改了就不会唱了
一今一夏
我问lg,他小时候在美国学的也是分开的。不知道为啥现在都连一起。好像连在一起读得快很牛逼一样。而且就算连一起也有不同版本。另外美国儿歌好多各种各样数数的,而且居然还有数到20的,可是他们数学也没见得多好啊,可见天天只知道数数也没啥用。搞不懂。还有小鸭子出去玩不回家的,猴子在床上跳的,怎么就不能有点教育意义,像小白兔乖乖这种美国几乎没有。
qas168888 发表于 2022-01-03 13:29

儿歌为啥一定要有教育意义,最受不了国内干什么都要把人当巨婴要一个教育意义。小鸭子不回家,小猴子跳床,我觉得就是很silly很可爱呀,小孩子唱着朗朗上口哈哈大笑一下不好吗?
吉纳
我小时候我妈教的就跟学校不一样 来了美国才知道她那个竟然是原版
h
hingdu
我天天带我们家娃唱已成功捋直了舌头
h
hellosmallworld
我问lg,他小时候在美国学的也是分开的。不知道为啥现在都连一起。好像连在一起读得快很牛逼一样。而且就算连一起也有不同版本。另外美国儿歌好多各种各样数数的,而且居然还有数到20的,可是他们数学也没见得多好啊,可见天天只知道数数也没啥用。搞不懂。还有小鸭子出去玩不回家的,猴子在床上跳的,怎么就不能有点教育意义,像小白兔乖乖这种美国几乎没有。
qas168888 发表于 2022-01-03 13:29

小白兔乖乖,把门开开,妈妈不回来谁来也不开。这算中国特色了吧,美国小孩子没有自己放在家的,我们小时候(我记得小学)寒暑假经常爸妈去上班自己在家。
y
yiditoudewenrou
我没意见,我就是唱不好这里
我是马甲
问题是不管按什么标准,这个歌词都不合理。
小娃学字母,结果这句话根本唱不明白。
大人跟小娃示范,大人自己也舌头转不过来
你这话就跟"来美国就应该支持英制"一样,属于皈依者狂热了已经
helloterran3 发表于 2022-01-03 13:56

这样唱是为了要押韵
v
vaormd
问题是不管按什么标准,这个歌词都不合理。
小娃学字母,结果这句话根本唱不明白。
大人跟小娃示范,大人自己也舌头转不过来
你这话就跟"来美国就应该支持英制"一样,属于皈依者狂热了已经
helloterran3 发表于 2022-01-03 13:56

这说的有点过分啊。 没那么难唱。虽然跟我们小时候学的不一样,但是唱几遍就顺口了。 美国的小孩,没听过中国版本的,不会像我们这样觉得别扭的。
木牛流马
我也觉得很奇怪!!估计是为了fit之后的now you know your ABC … 一句,我们学的估计是简化版,只有字母没有最后两句的
C
Cumberbitch
问题是不管按什么标准,这个歌词都不合理。
小娃学字母,结果这句话根本唱不明白。
大人跟小娃示范,大人自己也舌头转不过来
你这话就跟"来美国就应该支持英制"一样,属于皈依者狂热了已经
helloterran3 发表于 2022-01-03 13:56

完全合理 g p t z 你唱好了会更好的发音
我也没有舌头转不过来的问题