偷情证据被抓包后,阿盖尔公爵遂向法院诉请离婚,而根据证据,与玛格莉特有染的88人中,竟包含2名当时在任的英国大臣以及3名王室成员! 甚至外传其中一名男伴还是前美国总统约翰·肯尼迪(John F. Kennedy)的亲戚,可以说玛格莉特完全风靡了当时的上流社会。
而当时审理这起世纪离婚官司的大法官怀特利(John Wheatley)更留下经典名言,形容玛格丽特 “就是个放荡的女人,性欲非常强,必须要有很多男子来喂饱她(She was not “satisfied with normal relations and had started to indulge in disgusting sexual activities to gratify a debased sexual appetite”。)”。 这起桃色丑闻也让玛格丽特成为英国史上首位被公开羞辱为荡妇的女子。
不仅如此,他还窃取和使用妻子的露骨私人照片来进行报复色情(revenge porn)。 但法官却选择了忽视这些,反而将所有的矛头指向公爵夫人,认为年满 50 岁的玛格丽特没有表现出“年长女性应该表现出的行为”。 而公爵夫人传记《The Grit in the Pearl: The Scandalous Life of Margaret, Duchess of Argyll》的作者林德西·斯宾塞(Lyndsy Spence),希望BBC的新剧《英国式丑闻》可以提供“玛格丽特应得的正义,以不同的方式被理解和看待”。
《英国式丑闻》的编剧菲尔普斯(Sarah Phelps)在接受采访时说,她不禁将玛格丽特与梅根·马克尔(Meghan Markle)进行了比较。 “我想了很多关于梅根·马克尔的事情,以及媒体和公众对她的恨意,远比循规蹈矩的凯特王妃要多得多”,她说,“还有种流行的想法,这是公平的游戏:既然你选择出现在公众眼中,那你就只是一块肉,如果你受伤了,那又怎样?那是你的工作,你的工作就是接受我们撕毁你。” (“And there’s a kind of prevailing idea that if you’re in the public eye, you’re fair game, you’re meat. If you put yourself out there, you’re meat, and if you get bruised, so what? That’s your job. Your job is to be ripped apart by us.”)(梅根·马克尔,图源:维基百科) 菲尔普斯还继续解释了阿盖尔公爵夫人真正吸引她的地方。“我很佩服她的勇气,”她说,“她没有选择任人宰割,而是与[她的丈夫在法庭上]抗争。 是的,她输了;但她拒绝做她的性别与阶级要求她做的事情——‘保持安静,不要说一个字,不要把我们拖入阴沟,不要羞辱我们——上流社会,不要暴露我们不为人知的生活方式。” (“Don’t say a word, don’t drag us through the gutter, don’t fool us, don’t shame us – the upper classes, the wealthy. Don’t expose us and our practices and the way we live our lives that should be behind closed doors.”) 而她却只是冷笑了一声,说,“不可能。”
(图:BBC)
新剧集由莎拉·菲尔普斯(Sarah Phelps)编剧,克莱尔·芙伊(Claire Foy)和保罗·贝坦尼(Paul Bettany) 主演。
莎拉·菲尔普斯是 BBC 《无人生还》,《都柏林凶杀案》的编剧。
两位演员最近都有广受好评的小银幕角色——今年早些时候,贝坦尼在迪士尼 Plus 的《旺达与幻视》中饰演幻视。
(图:Netflix)
说回《英国式丑闻》这部剧——它以上世纪60年代的英国为背景,由英国贵族第十一世阿盖尔公爵伊恩‧坎贝尔(Ian Campbell),和阿盖尔公爵夫人玛格丽特·坎贝尔 (Margaret Campbell) 臭名昭著的离婚故事改编而成,它巧妙地揭开了根植于父权主义社会中的厌女现象。
01
阿盖尔公爵夫人和她的88个情人
素有“下流公爵夫人”(Dirty Duchess)之称的玛格丽特一生传奇。
她在1951年嫁给阿盖尔公爵伊恩‧坎贝尔,这是玛格莉特的第二段婚姻,同时也是公爵的第三段婚姻,不过两人神仙眷侣的生活不久就宣告破灭。
1963年的一天,趁着玛格莉特不在家,公爵找来锁匠撬开她总是上锁的抽屉,这才发现妻子的天大秘密:
原来里头藏有玛格丽特与另外88名男性有染的证据,包括情书以及用拍立得拍下的与各个男伴亲密行为的画面。
其中一张“无头男”(Headless Man)的照片更引起热议,画面中男子只有头部以下入镜,而玛格丽特则是一丝不挂,身上只戴着珍珠项链。
大家都在猜照片男主角是谁,当时很多报导猜测可能是时任英国防大臣、同时也是前英国首相邱吉尔(Winston Churchill)女婿的桑德斯(Duncan Sandys);另也有人猜测是美国知名演员范朋克(Douglas Fairbanks)。
不过直到今日,无头男的身分从未被证实,桑德斯后来因这起桃色风波请辞大臣职位。
偷情证据被抓包后,阿盖尔公爵遂向法院诉请离婚,而根据证据,与玛格莉特有染的88人中,竟包含2名当时在任的英国大臣以及3名王室成员!
甚至外传其中一名男伴还是前美国总统约翰·肯尼迪(John F. Kennedy)的亲戚,可以说玛格莉特完全风靡了当时的上流社会。
而当时审理这起世纪离婚官司的大法官怀特利(John Wheatley)更留下经典名言,形容玛格丽特 “就是个放荡的女人,性欲非常强,必须要有很多男子来喂饱她(She was not “satisfied with normal relations and had started to indulge in disgusting sexual activities to gratify a debased sexual appetite”。)”。
这起桃色丑闻也让玛格丽特成为英国史上首位被公开羞辱为荡妇的女子。
这次判决使玛格丽特在她的余生中都被称人为“下流的公爵夫人“ (“Dirty Dutchess”)。
尽管在结婚时阿盖尔公爵与夫人就协议决定其婚姻是“开放式婚姻”,因此阿盖尔公爵伊恩‧坎贝尔也有难以计数的桃色事件。
同时根据历史学家和皇室传记作家罗伯特·莱西(Robert Lacey)的描述,阿盖尔公爵是个酒徒、赌徒、瘾君子,还因赌债一贫如洗,因此玛格丽特一直在为他的丈夫提供金钱上的支持,而正是当她停止支付公爵的账单时,他才开始离婚诉讼。
不仅如此,他还窃取和使用妻子的露骨私人照片来进行报复色情(revenge porn)。
但法官却选择了忽视这些,反而将所有的矛头指向公爵夫人,认为年满 50 岁的玛格丽特没有表现出“年长女性应该表现出的行为”。
而公爵夫人传记《The Grit in the Pearl: The Scandalous Life of Margaret, Duchess of Argyll》的作者林德西·斯宾塞(Lyndsy Spence),希望BBC的新剧《英国式丑闻》可以提供“玛格丽特应得的正义,以不同的方式被理解和看待”。
02
摇摆的六十年代
阿盖尔公爵夫妇的离婚案与六十年代的英国政治与社会有着千丝万缕的联系。在此离婚案发生之前,保守党政府已经因普诺斯莫事件(Profumo Affair)而陷入危机。
普诺斯莫事件是一件发生于1963年的英国政治丑闻,该丑闻事件主角是时任陆军大臣的保守党内阁要员约翰·普诺斯莫,丑闻焦点在于普诺斯莫和舞娘克莉丝汀·基勒(Christine Keeler)发生的一段婚外情。
历史学家和皇室传记作家罗伯特·莱西(Robert Lacey)说,所有这些事情融合、发酵,都使得“上层阶级过剩,从而导致第二年工党[胜利]”( the upper-class excess, that led to the Labour [victory] the following year)。
莱西形容晚年的玛格丽特,“她名誉受损的代价是巨大的个人成本和经济损失。她与亲友们都疏远了。”
传记作家斯宾塞(Lyndsy Spence)说:“阿盖尔公爵从她身上拿走了很多钱;甚至在离婚之前,她不得不支付他的法律费用。
晚年的她因为付不起租金而被赶出家门,住在养老院里,并在1993年因为摔了一跤而去世。”
但这一切都没有让玛格丽特失去信心,她于 1993 年去世,享年 80 岁。
斯宾塞说:“显然她受到了羞辱,但其他任何人都会被摧毁并可能躲藏起来。玛格丽特超越了这一切。她继续前进,继续过着美好的生活。我认为即使在今天,拥有这种勇气也是非常重要的。”
今天看来,玛格丽特是一个超前于时代的女性。
在这场震惊世界的离婚案之后,六十年代后期的摇摆伦敦(Swinging London)运动缓缓拉开序幕,并随着迷你裙的风靡,和口服避孕药的发明开启了性解放运动。
03
留存至今的荡妇羞辱
《英国式丑闻》的编剧菲尔普斯(Sarah Phelps)在接受采访时说,她不禁将玛格丽特与梅根·马克尔(Meghan Markle)进行了比较。
“我想了很多关于梅根·马克尔的事情,以及媒体和公众对她的恨意,远比循规蹈矩的凯特王妃要多得多”,她说,“还有种流行的想法,这是公平的游戏:既然你选择出现在公众眼中,那你就只是一块肉,如果你受伤了,那又怎样?那是你的工作,你的工作就是接受我们撕毁你。”
(“And there’s a kind of prevailing idea that if you’re in the public eye, you’re fair game, you’re meat. If you put yourself out there, you’re meat, and if you get bruised, so what? That’s your job. Your job is to be ripped apart by us.”)(梅根·马克尔,图源:维基百科)
菲尔普斯还继续解释了阿盖尔公爵夫人真正吸引她的地方。“我很佩服她的勇气,”她说,“她没有选择任人宰割,而是与[她的丈夫在法庭上]抗争。
是的,她输了;但她拒绝做她的性别与阶级要求她做的事情——‘保持安静,不要说一个字,不要把我们拖入阴沟,不要羞辱我们——上流社会,不要暴露我们不为人知的生活方式。”
(“Don’t say a word, don’t drag us through the gutter, don’t fool us, don’t shame us – the upper classes, the wealthy. Don’t expose us and our practices and the way we live our lives that should be behind closed doors.”)
而她却只是冷笑了一声,说,“不可能。”
这让圈哥想起今年娱乐圈中发生的事情:弦子、都美竹,周扬青,李靓蕾等等,圈哥不做道德评判,只是钦佩她们以一人之力反抗强力碾压的勇气,并感谢她们唤起了公众对荡妇羞辱、性剥削、婚姻制度、女性独立价值的关注与思考。
荡妇羞辱(slut-shaming)指的是人们认为女性有性行为和性欲是一件羞耻的事,这样的女人因此不值得获得同情。
一个被贴上“性失控”标签的女性会被称为“荡妇”,并遭到社会的谴责,如:因为衣着性感而被认为在传达性暗示、由于说出遭性侵往事而受到质疑等。因为女性的性经历、性行为或者性欲不符合社会期待,去贬低、嘲讽、侮辱她,就是在对她进行荡妇羞辱。