今晚的朋友圈西城男孩刷屏了,竟然用中文唱了一首《平凡之路》

w
will811
楼主 (北美华人网)
大惊喜!!这个中文是下过功夫的!!

 

🔥 最新回帖

百香果柠檬
112 楼
西城男孩基本上就是翻唱机器,什么火唱什么,中国有那么多的粉丝,哥几个心里明镜似的。
youdai 发表于 2021-12-17 11:34

人家翻唱前早红了。但就是打入不了美国市场。 后来第二春是靠翻唱。
0
0zz0
111 楼
先不说唱功,感觉他们当初没几首流行的歌,除了my love 最火,其他的很多翻唱,总体来说流行度远不如后街那几个boys
我特喜欢
110 楼
我逝去的青春啊
v
vinvinvin
109 楼
怎么可能,闭上眼睛根本不知道听不出来在唱什么
Cyabce 发表于 2021-12-17 18:29

怎么会,如果知道原版的歌词,就不可能听不出来在唱什么
m
missyoungforever
108 楼
蛮好的

 

🛋️ 沙发板凳

B
Biden
还有这个乐队吗
这是 多少年前的 男孩了啊
d
dible
我听了 还不错
f
feifeiblue
还有这个乐队吗
这是 多少年前的 男孩了啊

Biden 发表于 2021-12-17 10:59

西城大叔。第一次觉得你这个id不是机器人。。 我刚刚也去听了。朴树还是有影响力啊。
c
coalpilerd
哈哈哈哈,这个听着感觉像是在用英语读汉语拼音。唱“是”时带着“i”的元音,唱“切”时带着“ai”音。

系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/m4gDRmWt7Cs?showinfo=0
m
majiademajia
还有这个乐队吗
这是 多少年前的 男孩了啊

Biden 发表于 2021-12-17 10:59

居然不是直接甩一堆图片出来刷贴。 惊呆了
b
bigface
这是想要到中国赚钱了吗?
B
Biden
西城大叔。第一次觉得你这个id不是机器人。。 我刚刚也去听了。朴树还是有影响力啊。
feifeiblue 发表于 2021-12-17 11:09


记得90年代的时候听过
这都多少年了
w
wyest
这是想要到中国赚钱了吗?
bigface 发表于 2021-12-17 11:22

本来就在中国粉丝多,唱得算不错吧挺有诚意的
y
youdai
西城男孩基本上就是翻唱机器,什么火唱什么,中国有那么多的粉丝,哥几个心里明镜似的。
m
moennigk
声音好听但是如果不看字幕有的地方听不出来唱的啥 中文还是很难的
h
hemonc
没法听,别糟蹋朴树了
安心唱my love吧
多肉的故事
听不懂😂😂
P
Peacelife
不得不说 真好听啊 感动到了
阿里巴巴
这个youtube id真的懂的赚流量啊
x
xiaoxiaobaozi
进军中国要和韩国男团们竞争了
n
niniya_ice
我也听了,很感动,青葱岁月是常听。比后街听的还要多。
g
gemeaux0602
好感动!他们的歌一直都很好听,这次唱中文也是回馈中国粉丝吧!
A
Angie321
想起了我的中学时代…
c
claireliu
中间一人唱得像咏叹调
s
swedenice
小时候很喜欢西城男孩买过几盘他们的磁带他们的歌那时候也很流行,街上经常放,像my love, uptown girl, fool again, seasons in the sun, 亲亲宝贝,爆爆宝贝
A
Abbots
今天有直播吗
c
cavine747
这唱功这声线,现在的男团哪个能比?
辣妹子
都是回忆啊!竟然没有变肥腻,很惊喜,期待以后更多的合体演出。
珞珈山街
今天有直播吗
Abbots 发表于 2021-12-17 12:25

已经直播过了。看了半场,哈哈!不错的!
h
helloterran3
大妈们死也不承认平凡之路是一首好歌,ytb上一亿多播放量。一堆听不懂中文的人在学。
非要说人家是恰饭
I
IsabellaQ
平凡之路很好听,娃的启蒙儿歌
z
zengm321
很多人中学时代的回忆,情怀满满
l
littletiger2013
不错 不管出于什么原因 都支持
l
lansenlin
中文还挺像
冰是睡着的水
这是想要到中国赚钱了吗?
bigface 发表于 2021-12-17 11:22

肯定啊 在美国已经过了 国内还是很红 朋友圈里经常有人贴他们以前的歌
痘痘猪
这唱的是中文歌? 还以为是翻译成了其他语言
m
magou2748
太好听了。比那些来中国捞钱就学了几句 你好 谢谢 吃了吗的有诚意多了。西城的和音是最厉害的 天籁之音莫过如此。
g
ghwan
我的青春岁月。他们又合体了吗?
Y
YGYGYG
从男孩到现在的大叔,我也从女孩变成了大妈。感叹一下青春一下子就没有了。
N
NewBeing
唱的还不错啊!不看字幕基本能听出来唱的是啥,比周董发音还准
h
h2o.work
还有后街男孩呢,当年的男孩真多
艾薇兰琪
平凡之路很好听,非常喜欢这首歌的歌词
w
wonaiwangerxiao
从男孩到现在的大叔,我也从女孩变成了大妈。感叹一下青春一下子就没有了。
YGYGYG 发表于 2021-12-17 13:44

还好心是永远年轻的,可以瞬移到任何历史时间。
A
AliceZheng
真好听!一晃这么多年了
剪秋萝碎米荠
还有后街男孩呢,当年的男孩真多
h2o.work 发表于 2021-12-17 13:50

而且当年也确实是男孩
z
zhaoxiaoxi
初中听过
z
zhaoxiaoxi
初中喜欢听他们
k
kiwimelon
嘴形确实对不上发音 就跟咱们说英文人家看着也觉得别扭一样
w
whatever.
这都快西城爷爷了啊
当年真是无数街歌
s
sundaysunday
回复 1楼will811的帖子
喜欢这首歌,好听!这是在哪儿唱的呀?
心跳的希望
要是中国歌手唱英文歌唱出这水平,估计早被口水淹死了, 而且还在被中国人自己的口水淹死的
阿古
情怀满满啊,当年班上同学们一起听他们的歌,今天早上起来,同学们天南地北的在群里又一起听一起聊刷礼物。虽然不是我最喜欢的乐队,听到平凡之路的时候,还是好喜欢,改编的不错,浓浓的西城风
c
cdc95117
为什么他们的版本我觉得比朴树还能打动我,老了么
咸鱼红烧肉
只有我一个人这么拧巴么,不喜欢这种出来回忆杀捞钱炒冷饭的方式。青春的回忆就让它留在过去。出来只针对中国市场圈钱,我反倒觉得有点说不上来的唏嘘。
s
skyline123
觉的还挺好听的😂
a
a_dog
那个时代的集体回忆吧
l
lovejames
不错,唱的挺好的。
2
2good2betru
中小学的时候超级喜欢他们,每首歌能唱歌词能背(英语好就是这么学的哈哈哈)
t
tzshasha
唱的真好听啊
猪舌头
唱的不错
b
bubikeqi
西城男孩基本上就是翻唱机器,什么火唱什么,中国有那么多的粉丝,哥几个心里明镜似的。
youdai 发表于 2021-12-17 11:34

平凡之路算不上大火的歌,也不是特别刷流量的歌。
q
qingtingj
记忆中那些年 听的后街男孩的歌很多,西城男孩 好像不记得了
近猪者肥
这个乐队居然还在??
T
TytianaM
好听!闭着眼听,起鸡皮疙瘩!
明媚如期
好听的
明媚如期
记忆中那些年 听的后街男孩的歌很多,西城男孩 好像不记得了
qingtingj 发表于 2021-12-17 16:23

我也只记得后街男孩儿!
c
ccchhh
尴尬症都犯了
w
wudiyuyu
唱的有点太奇怪了😂
C
CleverBeaver
尴尬症都犯了
ccchhh 发表于 2021-12-17 17:23

还是霆锋那版更好听
R
RainyBambooJepp
他们在中国也算红过,这是要去中国挣流量了吧
M
Microdisney
这唱的是中文歌? 还以为是翻译成了其他语言
痘痘猪 发表于 2021-12-17 13:21

哈哈
M
Microdisney
只喜欢过宠物店男孩
C
CleverBeaver
只喜欢过宠物店男孩
Microdisney 发表于 2021-12-17 17:46

有印象
n
newidfor2
哈哈哈哈,这个听着感觉像是在用英语读汉语拼音。唱“是”时带着“i”的元音,唱“切”时带着“ai”音。

系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/m4gDRmWt7Cs?showinfo=0

coalpilerd 发表于 2021-12-17 11:20

唱得比想象好太多了……很有诚意👍
C
Cyabce
好听!闭着眼听,起鸡皮疙瘩!
TytianaM 发表于 2021-12-17 16:31

怎么可能,闭上眼睛根本不知道听不出来在唱什么
乘月
这个音准无敌了
茉莉茉莉和茉莉
20年了,两个主唱嗓子还是保养的很不错,很专业,都能吊打现在的男团。那时候的偶像派放到现在都是实力派啊
a
af_nyc
歌词真不错!
i
informatica
中文唱的挺不错的。
q
qas168888
西城男孩基本上就是翻唱机器,什么火唱什么,中国有那么多的粉丝,哥几个心里明镜似的。
youdai 发表于 2021-12-17 11:34

因为喜欢西城学了不少英文歌。我觉得翻唱经典也不错
s
sweetme
这唱的很不错啊。。下了功夫了
H
Hunny
Westlife的唱功还是那么好。怀念中学时代
小小雀雀
西城和后街,这两个组合无论是以前还是现在 都吊打其他所有组合。
天天向上2011
情怀 ** 2
h
habibi
感觉不仅是中国,全世界90年代21十几初都是音乐黄金时期,也许老了
l
lspringa
哇,好听!
m
mickey2007
回复 34楼的帖子
你把我的话抢了,哈哈 感慨 青春…
f
fanslunary
西城太好听了呀 虽然几个哥都成大叔了 也还行没有变油腻
h
hellorainbow
从男孩到现在的大叔,我也从女孩变成了大妈。感叹一下青春一下子就没有了。
YGYGYG 发表于 2021-12-17 13:44

同感慨
T
TytianaM
怎么可能,闭上眼睛根本不知道听不出来在唱什么
Cyabce 发表于 2021-12-17 18:29

哈哈!姐这不是歌词可以倒背如流么……
回复 5楼coalpilerd的帖子
这中文唱得真是非常有诚意啊,必须手动赞👍
r
ray_golden
以为是西城区的,我说西城区的男孩不会用中文唱歌
这名字起的貌似跟west life不搭界,backstreet boy还差不多
纸醉金迷
歌唱得好听长得也帅。现在就算是大叔了看着还是帅啊。
y
yunhao
为什么他们的版本我觉得比朴树还能打动我,老了么
cdc95117 发表于 2021-12-17 14:39

应该是在美国多年,对英语也有了感情
t
tecitus
还是朴树唱得好。
e
ellen_1010
和声太好听了
c
coalpilerd
回复 5楼coalpilerd的帖子
这中文唱得真是非常有诚意啊,必须手动赞👍
聚 发表于 2021-12-17 19:49

可是最后一段歌词他们没唱,最后那段我还是最喜欢的。怨念。
我曾经跨过山和大海 也穿过人山人海 我曾经问遍整个世界 从来没得到答案 我不过像你像他像那野草野花 冥冥中这是我注定要走的路啊
时间无言 如此这般 明天已在 via via 风吹过的 路依然远 你的故事讲到了哪
没有这一段缺了精髓啊……
m
mythicgirl
不咋滴,比朴树的差远了。虽然唱功和声都不错,但没有朴树那种寂寞沧桑的情感,估计是不能完全理解歌词的意思,唱不出味道来。
百香果柠檬
他们不是早解散了?
c
coalpilerd
不咋滴,比朴树的差远了。虽然唱功和声都不错,但没有朴树那种寂寞沧桑的情感,估计是不能完全理解歌词的意思,唱不出味道来。
mythicgirl 发表于 2021-12-17 22:21

我有同感,和声很好,伴奏很好,他们唱的是一首他们不懂歌词含义的热闹好听的歌。
也哭也笑平凡着,那是历经千帆归于平淡的终结。所以最后一节风吹过的路依然远,平凡地寂寥地走下去,被他们演绎成了大团圆。
g
geekcode
回复 1楼will811的帖子
好听
s
stus
喜欢的乐队和喜欢的歌
不能要求更多了