只要在一起 Ensemble, c'est tout (2007) 人生中总是充满意外的相遇。爱画画的孤独女生卡蜜伊（奥黛丽•塔图饰），落寞贵族菲利贝尔(Laurent Stocker饰)以及生活邋遢的帅气厨师弗朗克（吉约姆•卡内饰)，本是巴黎街头的陌生人。一次偶然，却让他们开始了同室而居的生活。 起初的生活，有争吵，也有烦乱。但在相互磨合的过程中，三个人各自讲述着自己的苦恼，也渐渐成为互相的支撑。卡蜜伊不再孤零零一个人，菲利贝尔战胜自己，克服了口吃的毛病，而弗朗克关于祖母的烦闷也一点一滴的由女孩的细心而化解。他们，在巴黎的夜晚，上演温情。同时，也有闪烁在我们眼中的些许火花，名字叫做爱情。
And ... Marcel Pagnol In 1986, "Jean de Florette" and "Manon des Sources" were remade by filmmaker Claude Berri. In 1990, "La Gloire de mon père (My Father''s Glory)" and "Le château de ma mère (My Mother''s Castle)", Pagnol''s affectionate reminiscences of childhood, were filmed by Yves Robert. Also the movie Diva (1981)
法国一直是欧洲乃至世界的文化中心之一，每年制作大量电影，这些电影文艺与深度并存，是独立于好莱坞电影工业体系之外的存在。
奥罗拉 Aurore (2017)
法国妇女奥罗拉面临着典型的中年危机：与丈夫分居、刚刚失业，并被告知即将成为祖母。她正慢慢地被推到社会的边缘，但当她意外地遇到了她年轻时的挚爱时，这是一个新的开始吗？
才华横溢 Le Brio (2017)
内拉（卡梅丽雅·乔丹娜 Camélia Jordana 饰）的梦想是成为一名律师，带着实现梦想的决心，内拉进入了巴黎第二大学的法律系深造。从小到大，内拉都是一个非常优秀的孩子，个性难免有些高傲和桀骜，总觉得别人都不如自己。开学的第一天，她就因为迟到和态度傲慢等问题和老师皮耶（丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰）之间产生了矛盾。 内拉和皮耶之间的争吵被好事的学生用手机拍了下来，发布到了视频网站上，没想到竟然因为种族歧视的原因而在网络上掀起了轩然大波，为了解决此事件恶劣的影响，纪律委员会不得不召开了听证会。校长决定让内拉和皮耶参加一场师生辩论大赛。
忙人日记 Un homme pressé (2018)
改编自法国标致雪铁龙公司前任CEO克里斯蒂安·斯泰福的真人真事。影片讲述严苛的工作狂总裁--斯泰福在办公室午睡醒来时，竟意外中风。语言能力和记忆力因此受到损伤，并被公司无预警解雇。经历漫长的复健之后，他不仅重拾家庭生活，并完成50天1500公里的朝圣之路，对人生游了一份从容和新的感悟。如今，他重返工作岗位，并担任全球TOP3的航空公司理事会副主席。经过这样人生的大起大落，他近年完成了自传《勇气：标致雪铁龙总裁从顶峰坠落的归零人生》，成为当年法国的热门畅销书，也成为法国医学界力碰的复健励志书籍。
《天使爱美丽》（Le Fabuleux destin d’Amélie Poulain）(让-皮埃尔·热内，2001年）
- 明亮的色彩，梦幻的世界，激情澎湃的音乐，天才演员阵容和令人难忘的年轻女演员：让-皮埃尔·热内（Jean-Pierre Jeunet）执导的这部电影是在全球获得最大成功的法国电影之一。伴随着扬·提尔森（Yann Tiersen）的音乐，该片讲述了艾米丽·普兰（Amélie Poulain）（奥黛丽·塔图（Audrey Tautou）饰）的一生。这是一位爱幻想的、天真的年轻女孩，她决定改变日常生活中遇到的人们的生活。在她周围，马修·卡索维茨（Mathieu Kassovitz）、贾梅尔·杜布兹（Jamel Debbouze）、友兰达·梦露（Yolande Moreau）和伊莎贝尔·南蒂（Isabelle Nanty）构成了一个彩色的肖像画廊：他们共同塑造了一个理想的蒙马特尔高地，也就是电影拍摄的地方。非常神奇。
《玫瑰人生》（La Môme） (奥利维埃·达昂，2007年)
很难错过法国歌唱界的丰碑伊迪丝·琵雅芙（Edith Piaf）吧！被称作“小云雀”（la môme）的她，在奥利维埃·达昂（Olivier Dahan）的电影中由玛丽昂·歌迪亚（Marion Cotillard）饰演，这部电影于2007年上映。她在巴黎贫民区（又是蒙马特尔！）度过的童年，她与拳击手马塞尔·塞尔当(Marcel Cerdan)之间的爱情，她在奥林匹亚音乐厅（Olympia）的演出，她的成功以及漂泊，在电影中都被细腻而准确地讲述了出来。玛丽昂·歌迪亚的扮演的伊迪丝·琵雅芙真实自然，凭借这次表演，她获得了奥斯卡最佳女演员称号。
《巴黎》（Paris）(塞德里克·克拉皮斯, 2008年)
-导演塞德里克·克拉皮斯（Cédric Klapisch）和演员罗曼·杜里斯（Romain Duris）是一对近年来在法国电影界引人注目的二人组。他们已经一起合作七部电影了，罗曼·杜里斯正是凭借合作的第一部电影《危险青年》（Le Péril Jeune）（1994年）攒露头角。在《巴黎爱情故事》中，罗曼饰演皮埃尔（Pierre)，一位获知自己患了严重心脏病的丽都(Lido)舞者。他时日不多了。她的姐姐（朱丽叶·比诺什（Juliette Binoche）饰）尽可能地支持他，并搬到他家一起住，而皮埃尔开始观察邻居来打发时间。他身边有这么多不知道姓名的巴黎人，他们就像一个大拼图的碎片，描绘了一个世界性的、疯狂的巴黎，一个爱占据中心地位的巴黎。法布莱斯·鲁奇尼（Fabrice Luchini）、艾尔伯特·杜邦迪（Albert Dupontel）、弗朗索瓦·克鲁塞（François Cluzet）、卡琳·维雅（Karin Viard）、吉尔·勒卢什（Gilles Lellouche）和梅拉尼·罗兰（Mélanie Laurent）一起构成了这个巴黎肖像画廊。明星只有一个：巴黎！
只要在一起 Ensemble, c'est tout (2007)
人生中总是充满意外的相遇。爱画画的孤独女生卡蜜伊（奥黛丽•塔图饰），落寞贵族菲利贝尔(Laurent Stocker饰)以及生活邋遢的帅气厨师弗朗克（吉约姆•卡内饰)，本是巴黎街头的陌生人。一次偶然，却让他们开始了同室而居的生活。 起初的生活，有争吵，也有烦乱。但在相互磨合的过程中，三个人各自讲述着自己的苦恼，也渐渐成为互相的支撑。卡蜜伊不再孤零零一个人，菲利贝尔战胜自己，克服了口吃的毛病，而弗朗克关于祖母的烦闷也一点一滴的由女孩的细心而化解。他们，在巴黎的夜晚，上演温情。同时，也有闪烁在我们眼中的些许火花，名字叫做爱情。
你很喜欢Guillaume Canet？好几个照片里有他。
小气鬼 Radin! (2016)
一个一毛不拔的小提琴家被一个爱慕者和突然找上门来的女儿一起改造的故事。
翻译会失去很多魅力的。
比如德语电影，如果翻译为英语和中文，
没有原版听起来有意思。
比如德语里讽刺白左的词汇 Gutmensch, 翻译为其他语言，失去了德语单词的尖锐讽刺的含义。
我喜欢看法国电影里反映小人物，失业者，社会底层的电影
真实，风趣，幽默。。。。
居然看到了 虎口脱险
《新桥恋人》是一部1991年的法国电影，莱奥·卡拉克斯导演，朱丽叶·比诺什、德尼·拉旺主演。影片讲述了一个富家女和一名流浪汉的爱情故事。本片是当时法国制作成本最高的电影，电影手册将其评为当年十大佳片之一，并称其为“法国电影国土里偶然凸起的一座山峰”。
Marcel Pagnol
In 1986, "Jean de Florette" and "Manon des Sources" were remade by filmmaker Claude Berri. In 1990, "La Gloire de mon père (My Father''s Glory)" and "Le château de ma mère (My Mother''s Castle)", Pagnol''s affectionate reminiscences of childhood, were filmed by Yves Robert.
Also the movie Diva (1981)
不会啊, 我想学, 但是报名不上......
我爱看法国电影啊
还好, 德国和法国的关系好的惊人
所有的法国电影 都第一时间翻译为德语和在德国出版发行.
德国和法国之间的关系好的 比英国美国之间还紧密
近水楼台多好呀，我很喜欢法国名著，比如茶花女真的看一遍哭一遍。
我用沪江那个软件学儿童法语推荐给你。😂
我不喜欢在线和网上学习
我喜欢面对面的教学
最好有个有耐心的法国人面对面的教学
德国这里出版发行的法国电影很多很多
法国电影 第一时间 就会在德国翻译和配音
德国是个翻译大国
德国人翻译能力惊人
德国人能把美国, 英国, 法国出版的所有东西都翻译为德语
去法国旅游结识个帅哥？我印象中法国男人爱浪漫热情得很，只要你不嫌弃对手太浓厚。😂
哈哈哈，还可以把中文，日文，韩文翻译成德语。