讲几个轶事。 南美比较贫穷的国家的小商小贩，尤其是行走在街头卖椰子水果，或者小手工品的那些人，眼神里有种可以灼伤人的渴望，他们非常期待着游客可以买点，但又有点矜持和对自我的爱，不想过于“招徕”，更多用眼神看着你，期待着。。。 那种眼神真有杀伤力啊，可我也买不起那么多小玩意，也喝不了那么多椰子汁啊！ 哎，其实，我也是穷人啊，甚至是穷人以下啊，according to 华人2017年贫困线。 都不知道、不敢知道 2022年的华人贫困线了都。 镜头一转： 在登机口排着队赶下一航班，突然一个中年妈妈跑到最前面想先登机， 她十岁左右的女儿，在后面，大声的话，妈妈，我们要排队，队在这里！ 那个中年妈妈proudly 大声的对孩子和所有登机的人说，we are first class, we do not need to ... 女儿在困惑，甚至有些窘迫的表情下，慢慢走到了妈妈身边，俩人直接进了登机口。。。 气得我简直，想当场喝住那个妈妈，有你这么教育孩子的吗？来，我们换一下登机牌，你拿着我的经济舱的票，和孩子一起排队，让她体验下真实的生活，尊重下她排队的意愿。
讲几个轶事。 南美比较贫穷的国家的小商小贩，尤其是行走在街头卖椰子水果，或者小手工品的那些人，眼神里有种可以灼伤人的渴望，他们非常期待着游客可以买点，但又有点矜持和对自我的爱，不想过于“招徕”，更多用眼神看着你，期待着。。。 那种眼神真有杀伤力啊，可我也买不起那么多小玩意，也喝不了那么多椰子汁啊！ 哎，其实，我也是穷人啊，甚至是穷人以下啊，according to 华人2017年贫困线。 都不知道、不敢知道 2022年的华人贫困线了都。 镜头一转： 在登机口排着队赶下一航班，突然一个中年妈妈跑到最前面想先登机， 她十岁左右的女儿，在后面，大声的话，妈妈，我们要排队，队在这里！ 那个中年妈妈proudly 大声的对孩子和所有登机的人说，we are first class, we do not need to ... 女儿在困惑，甚至有些窘迫的表情下，慢慢走到了妈妈身边，俩人直接进了登机口。。。 气得我简直，想当场喝住那个妈妈，有你这么教育孩子的吗？来，我们换一下登机牌，你拿着我的经济舱的票，和孩子一起排队，让她体验下真实的生活，尊重下她排队的意愿。
讲几个轶事。 南美比较贫穷的国家的小商小贩，尤其是行走在街头卖椰子水果，或者小手工品的那些人，眼神里有种可以灼伤人的渴望，他们非常期待着游客可以买点，但又有点矜持和对自我的爱，不想过于“招徕”，更多用眼神看着你，期待着。。。 那种眼神真有杀伤力啊，可我也买不起那么多小玩意，也喝不了那么多椰子汁啊！ 哎，其实，我也是穷人啊，甚至是穷人以下啊，according to 华人2017年贫困线。 都不知道、不敢知道 2022年的华人贫困线了都。 镜头一转： 在登机口排着队赶下一航班，突然一个中年妈妈跑到最前面想先登机， 她十岁左右的女儿，在后面，大声的话，妈妈，我们要排队，队在这里！ 那个中年妈妈proudly 大声的对孩子和所有登机的人说，we are first class, we do not need to ... 女儿在困惑，甚至有些窘迫的表情下，慢慢走到了妈妈身边，俩人直接进了登机口。。。 气得我简直，想当场喝住那个妈妈，有你这么教育孩子的吗？来，我们换一下登机牌，你拿着我的经济舱的票，和孩子一起排队，让她体验下真实的生活，尊重下她排队的意愿。
这个好👍🏻 一直觉得美国落地后机场管理太松散，原来登机前是有要求的呀，好好好👍🏻
但是这妈妈没错啊😂priority 就是不用等啊，当然在priority那队还是要排的
我就怕有个万一，中招了，需要就地进医院
那才要命
所以还是附近自驾几天游吧，好歹能回家不是
而且感觉这是偶尔一次的first class，不然孩子早就知道在哪里排队了
夫观人风者。（避讳上瘾了）
想到隔壁说各国禁航南非，南非正值旅游季，南非官方都怒了🥺
如果有漏风，说明不fit，换fit你脸型的口罩，多试几个牌子，我个人也发现了就算是surgical mask对脸型也有fit区别。有些牌子surgical mask我带上就能完全贴紧，也有的牌子就是贴不紧。
从上到下都有问题，但首先是上！
美国有强制室内口罩令的州。
我理解的是那个妈妈告诉孩子我们没有插队~~
那你为什么突然就理解了？疫情以来就没出过远门的人还是不理解
眼睛里看的南美，我心里一直想的南非，还想着歪歌一来就搞个大的，直接深入最前线了
指的当然是假阴性
这一段感觉歪歌的脑补有点过多，一直用眼神看你还不是因为带了口罩只剩下眼睛在外面了
东欧 — 欧洲的红脖
德国 —- 欧洲 文明 和红脖 的分界线
从来没听过 欧洲任何地方一天一测
打过疫苗的人， 从来没听过要测
我到目前， 还没 捅过一次鼻子
南美 没有火车 没有轨道交通
没有火车的地方， 再好也不去旅游
出门只坐火车
靠汽车的地方， 从来不去
口罩的问题还是旁边gap太大，所以fitting 很重要
德国这里， 谁室外戴啥口罩，有病吗
我除了去超市 ， 从来没戴过口罩
电影院 坐下 从来不戴
德国人 乌泱泱 地 去葡萄牙 西班牙旅游
谁去管德国人
有病吗
ah? thanksgiving Xmas 都不营业的吧，family holiday啊，只有赚钱大过天的老中才开门的吧，国内初一到初三不也都不营业的？
你春天来欧洲旅游旅游吧
美国气候 太差了
没啥名胜古迹
开始怕死了，哈哈
你这么一说，也有道理哦！
当然不是，我是严肃对待，大胆生活。但大巴一天做7个小时，大巴车上还那么多人，满满的，是超过我之前的预期的。讲真，还是担心了下下的。不过车上成年人都戴着口罩。
坐船出去深潜。那天海浪太大，温度又低，快艇开进去的时候，海面颠簸太厉害，我都晕船的厉害，要吐了。头晕眼花的就去海底了（也可能这次潜的深度，比我之前的深些，各种因素吧），结果在海底又晕又吐，恶心的要命，晕头转向的，我就和大部队潜散了，一个人在海底撞来撞去，身边一个人也没有了，自己又头晕，又慌乱，还一个劲儿想吐。。。反正最后，别提了，哎～～～被拎到船上的时候，吐的晕天黑地啊！我记忆里就没这么吐过，吐的胆汁四溅，碧血横飞啊，简直感觉吐的inside out了那种！
这点美国文化遍地开花啊，大家都对美国游客有这种心理期待。不过你看看美国人的游记，也都建议大家给大巴司机啊，给导游啊，给waiter啊什么的小费意思下。
我反正看别的老美也意思意思，就自己也意思意思。一般他们都准备个小桶，上面写着tips welcome，之类的。
新冠检测的时候，护士旁边都有这么个tip 小桶，我看里面有不少一刀的小费了，我也给了一刀。
护士小mm都挺感谢的。
你就是说的太多，行动力太弱
现在就一心一意等待滑雪季了！全准备好了！
你的照片 拍的不如 那个 V 大姐
V 大姐在西班牙的照片 拍的真美。 如同大片
你的照片 是用什么 相机拍的？
颜色 极好。 真实 清晰， 如同杂志里的照片 大片
我给你讲，我前年去意大利的时候，还挺喜欢照相的，有点意气勃发，照出来，人还精神。
今年开始，不行了，照出来，有中年人感了。就没兴趣拍照了。
我觉得这某种程度上是个分水岭。
人生没早早玩过的，没多拍过青春靓影的，真的是很遗憾！
我为我自己感到惋惜，也为很多大妈感到惋惜。。。青春一去再不回
贵在真诚。
Markus Eder's The Ultimate Run - The Most Insane Ski Run Ever Imagined
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/fbqHK8i-HdA?showinfo=0
不是宣传欧洲游一人独霸全教堂享受教皇待遇吗？ 怎么又变成哪哪都是人了？
哎哟，确实穷。 一美元。突然想起二十几年前，在国内读书的时候，我在（号称正宗的）茅台酒盒子里挖到一美元的惊喜了。 老美给小费的习惯与不戴口罩的毛病共存，当地人只能一并承受了。
地区不一样呀，美洲，欧洲，还有亚洲，各有各的情况啊。再说，现在也是一时一变化啊。现在圣诞节去欧洲的机票轻松都上千，哪还有我们两三百刀的情况。
美国游客还是相对有钱啊！几乎走遍全世界，表面上都受到欢迎啊，虽然内心很烦、甚至鄙夷老美。哈哈
你这样还能潜水，真是勇敢。 我肯定会退缩，有次浪大了，我就拒绝下潜，直接上船了。
感觉可以带小baby放心大胆去南美玩一圈了啊
我坐太多太多次飞机了，每次不是first class先上的吗？我总是觉得她们挺可怜的，她们上去坐下后，乌央乌央的人在她们旁边经过，而且还因为前面的人放行李而停下，她们的脸对着无数的屁股。。。
我们上飞机都是轻装，全部都托运，背两个小包。所以最后没人排队后再上，上去后轻轻松松的直接坐下，不需要慢慢排上机，和挤在狭窄的isle里等着难过死了，而且先上去空调有时候都不足，热的要命。
哪是勇敢啊，不潜，人家不退钱啊！
不过这对我是很好的一个教训，欺山莫欺水啊！当一个人在海底又晕又想吐，周围静的好可怕啊，我这戴着呼吸器，突然又要呕吐，可吐了在海底咋呼吸啊？ 搞不好，要出大事啊，又害怕又紧张，一时真的不知所措啊！突然想着华人上好几个喜欢的女ID还没摸，不是，，，不是，还没见过呢！ 我可不能啊！ 当时差点泪洒海底，哭了都。。。
哈哈
哈哈。内心鄙夷老美没文化只有几个臭钱？感觉意大利人就是这么看老美的。
法国一样。
我大巴车上，好几个小孩子（从baby到10来岁的），全程都不戴口罩，父母也不管。司机导游也不管。我当时觉得这父母心真大啊，不过小baby怎么戴口罩啊，好像也没法子。
赞画面感。 scuba diving是得考了证才能出海的呀，赞歪哥资质不错啊，考过了显然。
我没证！ 哎，别提了。我第一次深潜是在古巴，更是野路子，胆子更大。直接就海里培训了，培训完，直接就开始深潜了。不过好在天气气温高，暖和，而且岸边没风浪，也没坐船，没晕船，在海面上，还能看到岸边的椰子树，虽然是第一次，感觉很不错，全程也不紧张。
这次直接快艇开海里去了，我以为岸边开个几百米就差不多了吧，没想到往海里开了快半个小时。我日，风高浪大，晕船的厉害，头晕想吐， 周围真是茫茫大海啊，一看就有点怕怕了。但想着钱都交了，二话没说，一个后滚翻，就到海里了，迎头一个浪，就差点把我劈蒙了。然后自我安慰，到了海底，浪就没了。。。
结果，不提了，反正最后是被拎到船上的，哎～～～
你们可千万不要学我！！！
哈哈，你可真是有喜感。 不过，看来年轻诗人是潜水老手了，有经验不怎么紧张，还能在水底想姑娘。
绝对不是老手！！！ 但海底时也绝对真的想了下华人女ID。。。
那你真是太勇敢了。我建议，把证考了，安全第一。你这样大浪都生潜下来了，过Certificate应该不难，就是要花点时间。
第一次是在海里培训的？古巴人彪悍。赞歪哥胆儿肥。 这次在南美，捞你上船，不是自己游上来的，被另收费了吧？吃一堑了吧哈。
说实话，我感觉不会再潜水了，这次伤疤有点疼。至少，我现在的感受是，不潜了，真怕怕了。
是啊！ 特么的，回来后，仔细研究才知道，一般培训要在游泳池里先培训，差不多再到海里开始。我这，直接就扔到海里开始干了！ 练了10分钟不到，就去深潜了。
你可以把吐的赶紧吞下去，就不会影响呼吸了
经历了下就可以，毕竟还有这么多女ID在岸上等。其实，我觉得潜浮看的鱼是差不多的。原来大多数鱼和人一样，不怎么喜欢水太深。
不会吧？ 呕吐时喷射的很厉害啊！哪吞的回去。
我当时还镇定，想了下，吐完了，要第一时间把呼吸器放到嘴里，保持呼吸。就怕连续吐，失控了，那惨了。
还好忍住了，但到了船上，吐得简直惨不忍睹那种。船老大都在考虑收我清洁费了，感觉。
反正我目前的想法是不再深潜了，之前我还考虑玩玩不要氧气瓶的自由深潜呢， 可想而知，多么幼稚无知鲁莽的想法啊。
我觉得我本性里对大海，对海底有种恐惧感，我潜水只是努力在克服，在证明。。。我和大海的亲近感，毕竟我写过很多大海有关的诗。
但，大海真的不是妈妈的子宫啊！太可怕了，辣块妈妈的！哎～～～
不过，好了伤疤忘了疼，以后感觉来了，可能还是会忍不住。
但我总体上，不喜欢热带啊，海边啊，沙滩啊这种， 一是怕晒，真是晒的头晕眼疼的，睁不开眼睛。戴着隐形吧，玩水也不方便，躲在沙滩阴凉下，喝冰饮，也就一时半会儿还行。
总之，我喜欢大海，但我不喜欢海边度假的模式。我还是喜欢人文之旅，古镇小巷，遗址教堂那种。。。
是了，歪哥南美之旅没写诗啊？那儿没有人文，只有景点？
还没来得及呢，但感觉没啥感觉。
那邮轮很适合你啊。在深蓝的爱琴海上，晚上享受海风和月光下的海浪；白天，一天访问一个古城市，满满的都是诗。 我都为你的读者感到激动。
带小baby去的话估计就不选大巴车还是自驾好了，至少旅游景点吃饭什么的给人感觉还是挺安全的，多谢你这第一手资料了。
疫情蒙面，眼神交汇，无限遐想啊
难怪歪哥喜欢看人，看老百姓的生活，有普世情怀，顺带心系女ID
我拒绝邮轮，我觉得那是中老年夕阳红同学们的专属。。。
哎！
不要歧视邮轮团体嘛。
人的经历真的会影响很多感受！你看我去之前，碰巧翻译了普希金的名作《致大海》，那激情。。。用女ID Riverview的回帖就是：歪哥的翻译作品就像是傅雷翻译的法国名著一样，是唯美的再创作！文字即慷慨激昂、波澜壮阔又细腻生动、栩栩如生。拜读之后让人心潮澎湃、不能自己。
相关讨论：https://forums.huaren.us/showtopic.html?topicid=2727040
但幸亏是我这次潜水之前翻译的，有了这次潜水的经历，我真翻译不出这种感受了，心有余悸啊！
致大海
原作：普希金，翻译：pwwp（歪哥）
再见吧，自由奔放的大海 让我最后一次看你潮涌澎湃 看你卷起巨大的蔚蓝波浪 在充满自豪的壮丽中闪耀
如同朋友泣诉的诀别 你悲伤又动人心魄的呼唤 让我最后一次感受着 你是我灵魂深处的最爱！
我时常沿着海岸线 在阴霾下独自沉默漫步 苦苦背负着我隐秘的美好愿望
我是多么喜欢你深沉的声响 那来自深渊的低吟，那飞溅起的巨响 还有，你傍晚时分的静寂 和反复无常的任性冲动
渔夫们的简陋小船儿 在你意志的默许下，小心着滑行 但当你变得汹涌暴戾，无法控制—— 整只舰队又旋瞬被你吞噬进咽喉
在这岸边，我难以说出再见 我欣喜着、激动着问候你 我的诗情会沿着你浪尖所向 展平羽翼，滑翔到远方
你召唤着，等待着…… 但一种强烈的情魔紧缚着我 让我的灵魂徒劳的奔向你 而人却只能绝望的原处停留
可懊悔什么？在危难和不幸中 我的道路和远方又能在哪里？ 你荒漫苍茫中有一处地方 正冲击着我冰冷僵枯的灵魂 是一座高耸的峭壁，一座辉煌的坟墓…… 在那里，诸多威严的回忆 深浸在寒冷和阴郁的沉睡中 在那里，伟大的拿破仑已褪色 他在巨大的怆痛中就此长眠
如同随即而来的迅雷声—— 又一个天才离去，徒留我们怅然 他正是我们思想的主宰者 哀悼着自由，他和他的王冠就此消逝
暴虐的天气激荡起来吧！ 哦，大海啊，是他曾经将你咏颂 你的形象和精神都来于他自身 一样的，充满活力和深沉 一样的，冷酷又不可驯服
世界正变得空旷……大海啊 你现在会把我掷引向何方？ 命运在任何地方都一样！ 哪里有一点惠泽和恩赐 哪里就有独裁者和残酷的狱吏
再见吧，大海！ 我不会忘记你庄严的美丽容光 很久很久以后，我仍能 听到你黄昏时分的轰哮声 在森林的深处，在静寂的荒野 我整个心灵都被你所充满—— 你的峭岩、波浪和海湾 还有你的光辉、阴影和蔚蓝的涛声
2021年9月10日
也不是老歧视啦，偶尔偶尔。
不管心在何处，我的身子永远属于华人女ID。。。
哈哈
一气呵成！喝了酒没？有种老夫聊发少年狂的感觉，哈哈
赞。翻译得真棒。 扎进大海，差点成了鱼的晚餐。 显然大海对诗人嘴下留情了呀。
所以尊重大家的生命，不要不戴口罩出去浪
看了想去南美玩了
旅行大巴时间长的危险系数还是不小，现在特殊时期应该尽量自驾或找私人导游。
你真是不知者无畏啊，深潜出海半小时以上再正常不过了，不光是在船上在海里也很容易晕的，当然要做好motion sickness措施啊。
没有的事。我在里斯本住了7晚，两个酒店，没有check 疫苗卡，没有要测试。
是的，褶的位置和宽窄决定了fitting
现在歪哥可以理解住南方海边但是不去beach耍的人的感受了
事先根本没人告诉我啊！我也没想到会往海里开这么久！一般情况下，我也不晕船，这次晕的简直，我有记忆以来，最猛的一次了，吐惨了！
游记呢？
早上起来在阳台上可以眺望湛蓝湛蓝的大海，或者傍晚散步在沙滩边上走走，都是很好的。下海游泳，或者海上项目还是不很enjoy，隐形眼镜，还有海水泡会儿皮肤不舒服，头发湿漉漉也不舒服。
总之，我属于山上人，不是水中人。
这个还是要自己综合考虑，看自己的喜欢等等，不能仅仅因为口罩戴得多就去吧。
本来就想去南美玩，一直以为他们抗疫不靠谱才不敢去，现在看来比欧美还强些。
歪哥说说是哪个国家吧，多个数据点总是好的。
回国，怎么样都得先隔离
歪哥猥琐了啊
难道你指望口罩100%隔离？ 那是负压呼吸机。
但是口罩肯定不是你前面所说的： 这个病毒小于100um； 没法过滤 有可能悬浮空中‘所以戴口罩作用有限。
别人都指出了你的无知，你还在狡辩。
我小孩说学校里现在有同学戴多层防护了都 问题是戴那么多体育活动怎么办 全脱掉？
我认为口罩有用，但也不要神话它，尤其是普通医用口罩，密封性那么差，呼吸的空气很多是从口罩边上直接进入呼吸系统了。所以谨慎的人戴N95。
我孩子踢足球， 户外运动在加州不要求戴口罩， 自愿原则。 球队里有1-2个孩子始终带着口罩， 都是白人小孩。
至少目前为止， 孩子感染Covid的概率小些， 而且重症率也低很多。 我家2娃都打了疫苗， 小的12岁以下， 最近才被批准打疫苗。 湾区打疫苗很积极， 预约到要等， 小的才打了一针。