请问大家圣母婊的英文是什么?

K
KOH
楼主 (北美华人网)
有没有“信达”,但是完全不雅,一听就知道在骂人的翻译?
p
pwwq
Saint of Bitxh
w
welkin25
Sanctimonious
B
Biden
有没有“信达”,但是完全不雅,一听就知道在骂人的翻译?
KOH 发表于 2021-11-27 22:25


德语单词 最简单

Gutmensch ---- (Gutmensch)是一个讽刺,讽刺或贬低文化的术语,类似于英语“做得好的人”。那些使用该术语的人暗示古门申(Gutmenschen)有着压倒一切的渴望成为好人并渴望获得认可的愿望-进一步暗示了一种假定的道德化和规范化行为以及教条主义,同时优先考虑“正确”和“正确”的态度或情感理性和反思的决定。
Gutmensch --- Gut + Mensch ( good + people)
m
mushroomjr
啊不是Karen吗?
贫困线是年入100万
回复 1楼KOH的帖子
holy fuck bitch
b
brokencliche
Holy Bitch
t
tonker
virtue signaling
南开阿飞
来个音译, Son of Bitch...
s
silenceyh
St. female bitch
e
ellenissia
Holy Bitch
brokencliche 发表于 2021-11-27 23:32

这个好笑
o
ocmom
Woke