美国将翻拍韩国恐怖片《釜山行》 定名为《纽约行》

c
chuinia
楼主 (北美华人网)
近日据媒体Deadline报道,新线影业翻拍的韩国电影《釜山行》,或将定名为《纽约行》(Last Train to New York)(暂译),由印尼导演提莫·塔哈亚托(Timo Tjahjanto)执导,《小丑回魂2》编剧加里·多伯曼操刀剧本。

提莫·塔哈亚是一位才华横溢的动作/恐怖片导演,此前他曾执导过《恶魔的请柬》和《致命录像带》等,这也让他成为翻拍《釜山行》的最佳人选。

目前《纽约行》并未公布具体细节,但根据定名至少知道了故事发生地。《釜山行》讲述从首尔开往釜山的高速列车上,时长大约在三小时左右。而《纽约行》目的地是纽约,所以出发地可能是华盛顿特区或波士顿,大约在四小时。不过电影制作方也可以任意选择一处,并假设美国拥有高速铁路系统。
又见炊烟
本来就是美国套路片,当然对胃口。 美国应该翻拍陈情令,体验一下什么是隐忍深情的东方爱情观。
驫龘麤靐
这个剧情不好编啊,纽约,尤其是纽约地铁站,就是平时都好像有僵尸游荡,没事往纽约跑,这不是羊入虎口,猪进肉联厂,赶着投胎吗?
F
FrenchDream
看了釜山行,一直不明白,那些僵尸必须认出人的形状才进攻,那为什么不在身上套一个床单,再剪两只眼睛?糊弄僵尸,想去哪去哪
s
sayunyan
莫名其妙啊,美国末世僵尸片还不够多么,釜山行又没什么独特的地方
o
onlytoto
應該用的是LIRR之類的吧,地鐵感覺就是另外的故事了
话说韩国真是拍了不少好电影,拍个电影钱至少花在刀刃上了,不像国内。
N
NYCKitty
本来就是美国套路片,当然对胃口。 美国应该翻拍陈情令,体验一下什么是隐忍深情的东方爱情观。
又见炊烟 发表于 2021-11-18 09:51

背背山难道不是?
t
todd6034
莫名其妙啊,美国末世僵尸片还不够多么,釜山行又没什么独特的地方
sayunyan 发表于 2021-11-18 10:08

感觉好莱坞编辑也是才尽了头发应该掉光几十次了,很难找到新的题材了,更别说年年拍的丧尸片再旧货新炒出什么新口味来
P
Peacelife
感觉会是个烂片。。
s
shoppingisfun
这个电影好看的是人性的挣扎, 很怀疑翻拍会不会拍出这个味道来。
驫龘麤靐
这个电影好看的是人性的挣扎, 很怀疑翻拍会不会拍出这个味道来。

shoppingisfun 发表于 2021-11-18 10:53

等幸存者看遍世间百态,历尽千辛万苦,到达扭腰,车门打开,只见尸尸们在站台上载歌载舞,欢迎欢迎,热烈欢迎