广西一餐厅竟然取名叫“怡红院”,火到爆

x
xy77
楼主 (北美华人网)
近日,广西南宁一家餐厅上了热搜,其名称非常的吸睛,当然整体装修也很异类。广西南宁一家名叫“怡红院”的餐厅正式开业。画面显示,该餐厅是仿古装修,门匾上写着怡红院,礼宾员还身着古装迎客。但是,“怡红院”这个店名让不少网友产生误解。网友称这个名字让人以为是风月场所,餐厅取名怡红院有违公序良俗;

也有一些网友则反驳说,怡红院这个名字取自《红楼梦》,小说男主角贾宝玉的住所就叫怡红院。
对此,南宁当地的市场监管部门回应称“(怡红院)是在四大名著《红楼梦》里面贾宝玉的院名,无法判定存在违法行为。”
餐厅老板接受媒体采访时称,他非常喜欢《红楼梦》,所以就给餐厅取名为“怡红院”,希望向客人推广传统文化。对于网友的一些评论,他表示有喜欢文学的网友知道名字的出处,所以不怕这些误解,只想把店面经营好。
n
nxdretes
怡红院不是妓院吗?不合适不合适
t
tissoot
怡红院不是妓院吗?不合适不合适
nxdretes 发表于 2021-11-15 01:35

叫你多读书,你要去放猪。
数量运动
叫你多读书,你要去放猪。
tissoot 发表于 2021-11-15 01:35

哈哈,现在的年轻人呀
s
sunnyfly
叫你多读书,你要去放猪。
tissoot 发表于 2021-11-15 01:35

You made my day😄
c
claireliu
香港也有,火锅店,挺精致的。
l
linkinc
香港也有,火锅店,挺精致的。
claireliu 发表于 2021-11-15 02:21

香港也有?! 那么多名字为什么要用这个
M
Microdisney
本来该叫红香院的,后来才改了怡红院。如果叫前者,听上去不是更香艳。改了叫潇湘酸馆,就不会有这种误会了吧,正好广西竹子多,到处是酸笋。
l
lemonable
食客肯定大呼上当,本以为在怡红院能嗨一把的,结果…
c
claireliu
香港也有?! 那么多名字为什么要用这个
linkinc 发表于 2021-11-15 06:38

搞笑呗。朋友的朋友开的,还挺贵的。
https://youtu.be/IHFz6aRlVtc
w
wongff
搞笑呗。朋友的朋友开的,还挺贵的。
https://youtu.be/IHFz6aRlVtc
claireliu 发表于 2021-11-15 08:30

这地方不止取了个名,连装修都有感觉了。改天不开火锅直接改服务行业了

P
PositivelyNaked
就是叫丽春院也不能因为一部小说就不让人取吧。北大还有畅春园呢
G
GABA
匾名应该是怡红快绿才对。