我是雷锋 翻译了歪哥的菜单 其实是早餐和饮料 才那么便宜啊。

歪哥点两个最贵的菜，应该是点了american breakfast和牛角面包，点一个看一个。

哦 一个omelet两块钱 也是便宜

雷锋同志，请问这是什么app?Google lense吗？

雷锋同志，请问这是什么app?Google lense吗？
大衣被禁 发表于 2021-11-07 10:12

就google app里的lens功能

算成美金，还是比美国便宜

赞 可能这就是他为什么只发菜单不发菜的原因，一个croissant 4欧元，还喊便宜呢

Croissant 一块钱还是便宜

Croissant 一块钱还是便宜
pqrs 发表于 2021-11-07 10:16

为什么单独的croissant四刀

笑晕。

谷歌lens真的好用

为什么单独的croissant四刀
chillywind 发表于 2021-11-07 10:24

个头比较大？

还真是活雷锋

Haha. American breakfast. 这个是段子吗？😂

笑晕。
graceka 发表于 2021-11-07 10:26

哈哈，笑晕的估计有一个班了，躺椅放一排……

😂😂😂

给lz手动点赞， 歪哥也要脸的啊 😂

Haha. American breakfast. 这个是段子吗？😂
ebc 发表于 2021-11-07 10:36

哈哈

西班牙饮食便宜是众所周知的，那个菜单里的croissant价格是奇怪了点，但是LZ你咋就只看croissant的价格不看其它的呢？

还用翻译呀，哪有那么便宜的午餐。现在敢去的都是胆子大的，勇气可嘉。
贡献一个看一次乐一次的

do you have anything better to do?

一个西班牙餐厅卖American breakfast？

为什么单独的croissant四刀
chillywind 发表于 2021-11-07 10:24

加了西班牙火腿
西班牙火腿 世界闻名的美食

为什么单独的croissant四刀
chillywind 发表于 2021-11-07 10:24

好的西班牙火腿
几片就得几个欧元 。
正常啊，比较 西班牙猪巴和一般猪 天壤之别

do you have anything better to do?
ADLL 发表于 2021-11-07 12:40

财务自由了 很多华人 id比较闲吧。不要问，问就是你圈子不行

赞 可能这就是他为什么只发菜单不发菜的原因，一个croissant 4欧元，还喊便宜呢
magnoliaceae 发表于 2021-11-07 10:15

真的，我在洛杉矶点king taco, 也就二三刀一个啊，有牛肉牛舌猪脑。。。

有点像早茶，一份2-3刀，量不多，一般人至少吃个4，5份。

算成美金，还是比美国便宜
Halahi 发表于 2021-11-07 10:14

德国人最爱去西班牙旅游
目前很少德国人去美国旅游。 美国的形象 在德国很差很差

哎

德国电视台 天天抨击 美国治安恶劣，城市规划差，不节能能源。基本全是负面

赞楼主

还是挺便宜的

哈哈哈哈 笑坏我了
这下子，歪歌这个脸可是丢的有点大啊

我在想oil bar是个啥玩意儿？油条棒吗？

我在想oil bar是个啥玩意儿？油条棒吗？
Trekker 发表于 2021-11-07 15:30

油条吧

以前麦当劳　卖过　西班牙油条

你们经常吃西式早餐吗？

这。。你们怎么都现在才反应过来？看这菜单 这么小，文字这么短，就知道肯定是前菜或者点心饮料吧。

还有， 刘晓庆是不是站方马甲？

哈哈，有知识就是好。

我就是来看看，长点知识的。。。

德国人最爱去西班牙旅游
目前很少德国人去美国旅游。 美国的形象 在德国很差很差

哎

德国电视台 天天抨击 美国治安恶劣，城市规划差，不节能能源。基本全是负面
Biden 发表于 2021-11-07 13:15

和我听到的不一样。我前一阵看美国Utah国家公园的视频，说疫情前公园里两大类游客，东亚的和说德语的。

当时看到歪哥发的图片，虽然不认识，但是左下角有个sandwich，看看价格大概也知道是怎么回事了。不过马德里去过了，确实吃的比美国便宜。尤其现在湾区的中餐馆，一份炒土豆丝都恨不得卖你20块。

当时看到歪哥发的图片，虽然不认识，但是左下角有个sandwich，看看价格大概也知道是怎么回事了。不过马德里去过了，确实吃的比美国便宜。尤其现在湾区的中餐馆，一份炒土豆丝都恨不得卖你20块。
Bunervous 发表于 2021-11-07 17:36

想起上次有人发帖中餐馆点了个番茄炒蛋这还不算，价钱16块多

和我听到的不一样。我前一阵看美国Utah国家公园的视频，说疫情前公园里两大类游客，东亚的和说德语的。
echomom 发表于 2021-11-07 17:26

听她扯 德国人连个阳光都稀罕 巴巴的跑到Death Valley Joshua Tree来晒太阳

听她扯 德国人连个阳光都稀罕 巴巴的跑到Death Valley Joshua Tree来晒太阳
RedCrayon 发表于 2021-11-07 17:54

哈哈我一个在德国很多年的朋友对欧洲玩已经没啥兴趣了估计就是多了疲劳了，说是就向往加勒比海

赞 可能这就是他为什么只发菜单不发菜的原因，一个croissant 4欧元，还喊便宜呢
magnoliaceae 发表于 2021-11-07 10:15

他那菜单我看个背景图就知道了。不都画的很清楚就是大路货咖啡茶和简单早餐…难道菜单连可颂都没有吗？ 不过这么便宜的咖啡茶在美国也找不到吧？别说还不要小费。但欧洲的量比美国小。

为什么单独的croissant四刀
chillywind 发表于 2021-11-07 10:24

那个可能是mini可颂。或者翻译错了是jam的价格。

真的，我在洛杉矶点king taco, 也就二三刀一个啊，有牛肉牛舌猪脑。。。
不快乐的心 发表于 2021-11-07 13:12

欧洲的味道好。值得这个价格…还不用消费。

欧洲人吃饭其实多少都还是给点小费的啊 不是完全不给

想起上次有人发帖中餐馆点了个番茄炒蛋这还不算，价钱16块多
酱油小弟 发表于 2021-11-07 17:44

恐怖

第一次看的时候只认识churro 因为美国叫法一样。估摸着这个菜单是早餐饮料单。不过想想churro 一个一欧好像还挺贵的

还是便宜

回复 1楼chillywind的帖子
我说呢为啥这么便宜。。。