今天接娃时问他，妈妈要是给你天天说I feel so proud of you， 你会觉得奇怪吗？

娃说，不奇怪。 还说，妈妈， 你要改改你平时的说话方式，要把每一天都当成生命中的最后一天。。。要这样想的话，你会想给我说你proud of me 吗？
我一下无语了，然后点了点头。
之后边做饭边想孩子说的，竟然有点儿想流眼泪。另外是不是美国人家经常把I love you, I feel so proud of you挂嘴上， 是因为在他们culture里，是把每天都过成最后一天啊。。。
PS 这纯属是因为前两天鲜花版有人说给孩子说proud of you, 没大事儿说不出口，想test 一下自己，哈哈

我想了一下居然也想哭🥲

楼主这就理解错了，有的美国人只是单纯嘴甜，开口闭口都是honey,甜豆什么的。 你爱不爱娃，有没有为娃骄傲娃都会从父母的行为中知道，而不是只从嘴巴中。不是说这么说没用，而是光说不练都是假把式。

我每一天都会对孩子们说我爱你 上高中了，在家没两年了，还得抓紧时间经常抱抱😃

你骄傲这句话在美国文化里跟咱们的，吃了吗，是一样的频繁出现。 咱们觉得骄傲好像得贼大成就，这里真是随便说，就等于中国文化里的，真棒，不错。

我也问过孩子差不多的问题，我问的是你有没有觉得有的人夸你的时候，很夸张，根本就不是真的。娃说有，有的陌生人夸我的时候，他们根本就不认识我。我问那认识你的人夸你你觉得他们说的是真的是吗? 娃说，是的。

有一说一，美国人非常擅长表扬人，表扬的美国人一代代真是非常自信，一直飞天上，跟国内匀乎匀乎就好了。

我每天都说的

我家在boarding high，每次电话我都是说love you

我也问过孩子差不多的问题，我问的是你有没有觉得有的人夸你的时候，很夸张，根本就不是真的。娃说有，有的陌生人夸我的时候，他们根本就不认识我。我问那认识你的人夸你你觉得他们说的是真的是吗? 娃说，是的。
羞羞草 发表于 2021-10-27 20:44

娃又不傻，没头没脑来一句你真聪明，当然知道不是真的，说你现在都可以做这个啦，真厉害，那才有意义。

娃说，不奇怪。 还说，妈妈， 你要改改你平时的说话方式，要把每一天都当成生命中的最后一天。。。要这样想的话，你会想给我说你proud of me 吗？
我一下无语了，然后点了点头。
之后边做饭边想孩子说的，竟然有点儿想流眼泪。另外是不是美国人家经常把I love you, I feel so proud of you挂嘴上， 是因为在他们culture里，是把每天都过成最后一天啊。。。
PS 这纯属是因为前两天鲜花版有人说给孩子说proud of you, 没大事儿说不出口，想test 一下自己，哈哈
马兰开花 发表于 2021-10-27 20:25

想太多 就是一种明面上夸人的文化现象而已 背后该怎么干怎么干 杀妻男的还管老婆叫honey呢，还是要杀 倒真成了她最后一天了
你愿意说你孩子愿意听皆大欢喜

我喜欢这边有爱就要说出来的表达方式，几乎天天都跟娃说love you，遇到娃很棒的时候就说proud of you。奇怪的是对自己的爸爸妈妈就说不出来，明明经常心里也很感激对方，但是爱啊什么的死活说不出口，从小长大的家庭环境太含蓄了

真的要学一下美国人，没事嘴甜点，我就经常跟娃说I am proud of you，虽然心里经常想 “一点小破事有啥好proud的”

楼主这就理解错了，有的美国人只是单纯嘴甜，开口闭口都是honey,甜豆什么的。 你爱不爱娃，有没有为娃骄傲娃都会从父母的行为中知道，而不是只从嘴巴中。不是说这么说没用，而是光说不练都是假把式。
lilyzhanglz 发表于 2021-10-27 20:33

我觉得大多数认识的中国人都会说，但是我不是很喜欢别人在我面前跟孩子腻歪，抱着亲啊说妈妈好爱你这种，就像配偶不在外人面前亲热一样。这个比喻可能不是很恰当，但每次都让我不太舒服。美国人那种哈尼甜心的叫叫，倒觉得没什么

我觉得大多数认识的中国人都会说，但是我不是很喜欢别人在我面前跟孩子腻歪，抱着亲啊说妈妈好爱你这种，就像配偶不在外人面前亲热一样。这个比喻可能不是很恰当，但每次都让我不太舒服。美国人那种哈尼甜心的叫叫，倒觉得没什么
tuer 发表于 2021-10-27 21:25

哈哈哈，我的内心戏也差不多，黏外个啥， 回家夸去

我爸妈从小对我说到大，现在还这么夸，没觉得有什么问题啊

我喜欢这边有爱就要说出来的表达方式，几乎天天都跟娃说love you，遇到娃很棒的时候就说proud of you。奇怪的是对自己的爸爸妈妈就说不出来，明明经常心里也很感激对方，但是爱啊什么的死活说不出口，从小长大的家庭环境太含蓄了
lovelygrape 发表于 2021-10-27 21:22

也是，真说不出口。这点儿中国人是应该学学美国人。

虽说你天天夸他也没什么。但是我想说你也不必太介意孩子说的每一句话。他们是永远都会抱怨你不如别的父母的方面。无论你多么努力，总有做不到的地方。每一家侧重点不一样。但是抱怨不意味着他们不爱你。只要都在合理范围内，我不认为中式的教育比西式的差。

我每一天都会对孩子们说我爱你 上高中了，在家没两年了，还得抓紧时间经常抱抱😃
天天周末 发表于 2021-10-27 20:36

看了赶紧去抱抱，

我每天跟娃说好多遍love you, proud of you...我只希望娃有个健康快乐的童年，nothing else matters.

每天接娃，他一上车就跟我说他今天干了啥，把写的画的做的泥巴给我看，我都是一顿夸，说miss you so much！抱着亲啊亲，不管周围有没有人。我看他很是受用。 现在经常也会这么夸我。我觉得就是亲人之间交流的润滑剂吧。

回复 16楼_summerdays的帖子
我妈妈也这样，从小说到大。然后我自信心爆棚。

回复 16楼_summerdays的帖子
我妈妈也这样，从小说到大。然后我自信心爆棚。
地理2009 发表于 2021-10-27 23:16

中国父母且20.30年前 这样的可比较少 赞 比如我妈 从小到大 从不夸我一个字 她是真不好意思说出口 但是表扬别人 那简直了 洋洋洒洒

我记得以前看的什么育儿鸡汤文里说不应该说I’m so proud of you，应该说you should be proud of yourself. 至于为什么，我竟然忘了…

有次和老婆在上班前争论过，结果她走之前说I love you还要我回一个，这状态转得太快我本不打算回应，结果她说“Think about it, what if anything happens to me, wouldn't you regret that you didn't say you love me.”

一定要说，只要说出来就给人积极的力量。整天耷拉着脸再怎么说自己用行动表示也是白搭，你连嘴上都懒得说，行动能表达出来个屁。只要说的是人爱听的话，假的也会变成真的，如果嘴臭，多半跟别人关系不会好，更谈不上爱。

我记得以前看的什么育儿鸡汤文里说不应该说I’m so proud of you，应该说you should be proud of yourself. 至于为什么，我竟然忘了…
ciaociaociao 发表于 2021-10-27 23:32

是how to talk so kids will listen 里的吧。理由是不要让娃觉得他/她取得成就都是为了取悦于你，而是为了他们自己自豪。

我会说很多赞美娃的话，然后喜欢看娃听完我表扬她以后傲娇的小表情哈哈哈

是how to talk so kids will listen 里的吧。理由是不要让娃觉得他/她取得成就都是为了取悦于你，而是为了他们自己自豪。
graceka 发表于 2021-10-27 23:39

想起来了！是的，是这本书里的。多谢

回复 16楼_summerdays的帖子
我妈妈也这样，从小说到大。然后我自信心爆棚。
地理2009 发表于 2021-10-27 23:16

哈哈，是的。 我家属还问我说你不会觉得你爸妈这么一直夸你，得到的夸奖就没那么可贵，不够真诚了嘛。。 我真心觉得没有，每次我爸妈夸我，我只有自信心爆棚的感觉。。。（我爸妈的确属于夸的特别频繁的，就是我随便做个菜，或者给我老公剪个头发，他们都要吹捧一番。。)

我倒是真的发自内心非常proud of my kids， 什么事情都会好好表扬。

娃确实整天把爱妈妈挂在嘴边 但我觉得他们被夸的时候确实也很开心

每天都会夸孩子，人家不买账

楼主这就理解错了，有的美国人只是单纯嘴甜，开口闭口都是honey,甜豆什么的。 你爱不爱娃，有没有为娃骄傲娃都会从父母的行为中知道，而不是只从嘴巴中。不是说这么说没用，而是光说不练都是假把式。
lilyzhanglz 发表于 2021-10-27 20:33

MM这句话我很不赞同。我妈妈就是特别勤劳照顾我，任劳任怨帮我带孩子做了十几年的家务活，但是她就是个比较严肃的人，从来没说过爱我或表扬我的话，我一直到长大工作了都怀疑妈妈是不是爱我的。直到妈妈这么些年的付出，我才从心底接受妈妈是真的很爱我。所以，我很详细那句话，爱一定要说出口。

这真是文化差异，我也天天跟娃说I am so proud of you，I love you so much 什么的，但是用中文somehow就说不出口，感觉这就是美国文化的一部分

要说，爱可以不停说，至于夸还是适当就好，夸得过于自信，之后被社会鞭打，落差太大，承受不了，也不是啥好事。