大家一起来赞叹一下肖邦奖刘晓禹的中文水平

t
transient
他爸妈北京人。 我朋友北京人,她小孩小学同年级的中国孩子里面普通话最标准,最流利。北京孩子语言表达能力强的比重挺大的,加上他父母留学生,家里语言教育应该是非常不错的。 还有为什么楼里会吵起来?人家自己只是很喜欢弹钢琴,一直很享受演奏。他也没把自己和别的华裔音乐家比较。
匆匆2013 发表于 2021-10-21 19:56

这。。。
我和娃爹都是南方人,我俩娃的中文普通话在他们各自同级中国娃(学校+中文学校)中最流利,最标准。
l
lovegreentealatte
看了开头 8岁才开始电子琴 一开始每天十几二十分钟 10岁才买立式钢琴 11岁就开始得奖了 这个除了天赋 还有正向反馈 如果做什么立刻有好的反馈 那就真的会做下去 并且越做越好 他自己原话是没有过度消费这个兴趣
Gooood 发表于 2021-10-21 16:35

又没天赋又不练的 想要正面反馈靠老师胡说八道吗
h
hhxx89
终于找到了和牛蛙爸妈的共同点
r
rabbitfl
必须要赞 还有点北京口音
p
pinkpiggie
中文真的让我叹为观止。。比琴技还厉害! 还有他说的这些我觉得都很认同啊,透过钢琴看世界,再透过钢琴传递表达自己的情感。他就是早就和钢琴融为一体了,看好Bruce!
x
xiaoyang2015
原来我娃每天练琴10分钟也是有希望的呀
x
xiaoyang2015
他就是英语有法语口音吧,我们公司的法国人比中国人口音可重多了
t
tris
我知道我为啥没学好英文了,我在家永远说中文,老天这么安排就是为了培养我的孩子的中文水平。我家老大也是钢琴好,语言天赋好,两三岁就认识很多汉字,她五岁来美,中文也是一直很好,难一点的书面用语我都不知道她是怎么学会的。从小有自己阅读中文故事书,没有上过中文课。我觉得她到了大学只要稍微上一下中文课就应该也可以达到接受采访的水平了(感觉大学的中文教育蛮厉害的,连老外都能学得很好何况中国人)。我本来对自己不上进学英文很惭愧,这么一想原来这也是我的使命…
m
mélanie
回复 37楼没有意思的帖子
他法语很好了,确实natif水品。有魁北克的口音也算正常
b
betterme
太厉害了!
匆匆2013
这。。。
我和娃爹都是南方人,我俩娃的中文普通话在他们各自同级中国娃(学校+中文学校)中最流利,最标准。
transient 发表于 2021-10-22 00:55

好吧,怪我数据样本太少。
T
TTTTYYYY
音乐好的人对语音很灵敏,学语言应该有帮助吧。估计语言天赋不好的音乐也不好吧
3
3kingdom
楼上一帮不会法语的挑剔人家法语母语的人法语不好…真是普且信
星河锦浪
中英法三母语 除了钢琴还有很多别的hobby,这就是别人家的孩子
h
hubaobao80
中文真的好,但是总觉得他想downplay自己付出的努力。要不然就是他真的不是靠苦练出来的?
p
pineappletin
音乐好的人对语音很灵敏,学语言应该有帮助吧。估计语言天赋不好的音乐也不好吧
TTTTYYYY 发表于 2021-10-22 07:30

是的……
e
erazoryee99
说到中文, 以前华府中文学校见到的ABC孩子 上课在那里搞马丽萍, 隔着玻璃看听讲的就没几个,还有发呆打瞌睡的 下课了, 之间都是在说英文, 然后父母在课间给孩子弄吃的, 父母跟孩子也在说英文, 这就是个非常匪夷所思的场景
pwwq 发表于 2021-10-21 16:29

我们town的中文学校就是同样场景😂
b
bruinbeer
音乐好的人对语音很灵敏,学语言应该有帮助吧。估计语言天赋不好的音乐也不好吧
TTTTYYYY 发表于 2021-10-22 07:30

好像是的。尤其是学声乐的,语言能力很出众。
m
mingxi
天,太棒了,我成了他的Fan了,原以为我儿子七岁半才弹钢琴太晚了,现在想想还是看娃什么样啊!
S
SunsetForest
中文说得很棒
h
hhg_ong
这是怎么做到的,只靠父母在家说中文的语言环境?

moominzz 发表于 2021-10-21 17:15

我家孩子中文也能说到这个程度,从来没有长期回国过,最多回去四,五个星期。中小学同学,亚裔极少,即使一个二个华人,相互也不说中文。 我知道的普通话说得特别好的ABC,都非常聪明,一般都是成绩特别好的
G
Gooood
去油管上看了他的英文和法文采访。他在楼上贴的那个法文采访里面说他自己觉得法文是他的母语,因为中小学都在法文学校上课。但是其实他在采访里面法文说得不是很流利。。。英文更不用说了。 听下来他的三种语言里面中文口语表现最好。真是厉害。 --- 有人不满意我夸娃的表现,跟标题和楼主一致夸中文好,夸钢琴天才,不够。一定要全角度多方面跟你夸得统一才行?邪教一样,胡搅蛮缠吓死人。 在中国长大也有普通话不好的啊,比如全红婵。 Montreal长大的亚裔正常英文水平应该是怎么样,请参考钟丽缇。 语言能力又不妨碍刘晓禹全红婵在自己的领域是天才,你们这些看客歇斯底里的点是啥?
没有意思 发表于 2021-10-21 17:10

华人通病 要么就不顾事实的捧 必须全方位捧 要么就使劲踩
h
hhg_ong
中文真的好,但是总觉得他想downplay自己付出的努力。要不然就是他真的不是靠苦练出来的?
hubaobao80 发表于 2021-10-22 08:52

不要不相信天份。这种人肯定是努力的,但是很可能比别人想像的努力,要差好远好远。
r
raennie
他的法语明明说得非常好,楼里有些人连这种神童也要酸?如果说我邻居考试比我高5分,我嫉妒还情有可原。这种才华级别和普通人不是一个世界的,也非要找点diss的地方才能心里平衡吗。。。
k
kindaichi
几个国外长大的孩子,一个他,一个Vincent Zhou,一个最近得美网冠军的艾玛,中文都说得很好。体育或音乐做到顶尖也很需要智商,也说明海外娃学中文也很考验智商。推音乐或体育的家长同时也会推中文。
Z
ZDI92JJ1
华人通病 要么就不顾事实的捧 必须全方位捧 要么就使劲踩
Gooood 发表于 2021-10-22 12:03

明明是你和这个层主不顾事实踩人家法语不好,人家法语明明是母语。
3
3kingdom
回复 37楼没有意思的帖子
人家的法语明明是母语水平,只是魁北克口音听起来有点怪,但是会说法语的人都能听懂。
你的comment类似于说一个sottish或者Irish英语说的不好,因为他们的口音你听不懂,真是让人笑掉大牙了,后来还居然拖出全红婵来试图证明你的观点,这是哪跟哪,真是把无知当自信了。
h
hiv2
d
dupont2009
我怎么觉得他的中文法文英语都是母语的感觉??有童鞋觉的说的不像母语的是什么样的标准?他的用词流利程度发音三种语言分不出那个更好或者不好的啊?大家的标准好高啊。。。
九久
我能说我们Montreal长大的小孩,很多人都是这个中文水平吗? 还有说法语不是母语的,是搞笑的吗?魁省法语和法国法语口音是不一样,但你知道我们这里法语学校小学的时候一周只有一次英语课吗?其他都是法语。 我女儿在学校学习上课说法语,和朋友玩说英语,在家说中文,这是我们华人孩子的常态。
h
hhg_ong
你们对中文好的定义水平太低了,或者说你们真没见过周围ABC中文好的(不光是能说会道)。我家纯ABC不到8岁中文水平远在他之上,再大点甩他几条街。真是少见多怪。
hiv2 发表于 2021-10-22 12:17

8岁,说太早了。18岁中文好,一般不会忘了
h
hiv2
Z
ZDI92JJ1
回复 37楼没有意思的帖子
人家的法语明明是母语水平,只是魁北克口音听起来有点怪,但是会说法语的人都能听懂。
你的comment类似于说一个sottish或者Irish英语说的不好,因为他们的口音你听不懂,真是让人笑掉大牙了,后来还居然拖出全红婵来试图证明你的观点,这是哪跟哪,真是把无知当自信了。
3kingdom 发表于 2021-10-22 12:17

不相信她能听懂法国人说的法语。
明朗少女
回复 130楼hhg_ong的帖子
我家不到8岁,8岁之前就可以把史记读完了。很多篇章可以倒背如流,你们谁认识这位钢琴家,问问他会读吗?
hiv2 发表于 2021-10-22 12:34

那你家中文确实好
G
Gooood
明明是你和这个层主不顾事实踩人家法语不好,人家法语明明是母语。
ZDI92JJ1 发表于 2021-10-22 12:16

不知道哪爬来的傻x 我这个楼第二个回复就说不懂法语 只评论英文
Z
ZDI92JJ1
不知道哪爬来的傻x 我这个楼第二个回复就说不懂法语 只评论英文

Gooood 发表于 2021-10-22 12:38

是谁说的英语法语都不是母语,魁北克的教育耽误?你听过人说法语吗?
h
hiv2
G
Gooood
是谁说的英语法语都不是母语,魁北克的教育耽误?你听过人说法语吗?
ZDI92JJ1 发表于 2021-10-22 12:40

呵呵 你怕是看不懂标点符号吧 中文这么差么? 人家高赞的那个层主都说了他fed agency工作评价下,然后引用我打个问号跟那个层主交流下 看把你急的。
r
raennie
回复 136楼hiv2的帖子
人家有说他中文是abc中排名第一吗???知道了,你家的很厉害。
Z
ZDI92JJ1
呵呵 你怕是看不懂标点符号吧 中文这么差么? 人家高赞的那个层主都说了他fed agency工作评价下,然后引用我打个问号跟那个层主交流下 看把你急的。
Gooood 发表于 2021-10-22 12:43

你的原文:”所以英文 法文 都说的非母语的样子 这魁北克教育把人耽误了?“ 这像是标点符号用得很好的中文吗?
B
Beau
在加拿大某个fed agency做公务员的法语水平。刘晓禹是一个中文很好的钢琴天才。从上面贴出来的采访可以听出来是个外国人在讲法文。
没有意思 发表于 2021-10-21 18:20

笑死我了,恕我直言加拿大公务员的法语水平要求根本就不高,不知道你哪里来的自信diss一个从小说法语的Montreal娃的法语水平
C
Captaintoo
音乐好的人对语音很灵敏,学语言应该有帮助吧。估计语言天赋不好的音乐也不好吧
TTTTYYYY 发表于 2021-10-22 07:30

不一定的,我家二娃两岁半以前连妈妈都不会说,现在中文也磕磕巴巴说不好,但是天生有Perfect Pitch, 两岁起就自己爬上钢琴弹老大学的曲子,全靠耳朵听。
r
raennie
回复 137楼Gooood的帖子
Fed agency工作也不说明什么问题吧?!好多在加拿大的一代移民也当上了公务员,不代表他们的英语就特别牛到可以分清全世界各地口音,并且一下听出来人家不是native speaker??
G
Gooood
你的原文:”所以英文 法文 都说的非母语的样子 这魁北克教育把人耽误了?“ 这像是标点符号用得很好的中文吗?
ZDI92JJ1 发表于 2021-10-22 12:46

所以你觉得我不用问号,应该用句号? 高赞那个层主说的还真对 你怕不是魁北克法语邪教来的吧 “胡搅蛮缠吓死人”
r
raennie
这楼的酸味简直,见不得别人好的到了畸形的地步了都。一派拼命diss人家native speaker的法语,还有一派拼命吹嘘自家abc娃的中文比人家好。
这下知道为啥老印混得比老中好了,这小鸡肚肠的。。。
Z
ZDI92JJ1
笑死我了,恕我直言加拿大公务员的法语水平要求根本就不高,不知道你哪里来的自信diss一个从小说法语的Montreal娃的法语水平
Beau 发表于 2021-10-22 12:46

我有一些朋友在加拿大的联邦政府机构工作,法语水平跟我一样基本只限于认识东南西北的路标。我真的很不明白有人既没在Montreal生活过,也听不懂任何地方的法语,就敢评论在法国出生Montreal法语学校受教育长大的人的法语不是母语。
C
Captaintoo
说他钢琴好,我举双手赞同,中文也不错了。要是这中文就捧上天,这里的大妈还真没见过世面。我家7岁半,鸿门宴一口气可以背下来。这里的大妈将军有没有愿意试试的。
hiv2 发表于 2021-10-22 12:42

你把因果搞反了,因为他先有这样音乐上的成就,大家才会吹捧他作为华裔中文水平高;要不然光中文说的流利的,这地球上有十几亿人,有什么特别的?
k
kattyliu2015
牛。
r
raennie
回复 37楼没有意思的帖子
什么叫邪教?人家就是全角度多方面的好,是事实,夸夸怎么了,你看不得别人好了?
没想到一个加拿大公务员如此膨胀。。。= =
c
charming
他六岁来加拿大。这个年纪在国内至少可以说到日常会话流利。但他能听懂采访用的较书面语的中文,并对答如流,平时学中文也是一定花了功夫的。至少家里一直听说,且一直看中文电视的水平。
kindaichi 发表于 2021-10-21 17:01

他在巴黎出生,六岁前在法国。没有在中国长期生活过吧。
2
201120152019
中文真的让我叹为观止。。比琴技还厉害! 还有他说的这些我觉得都很认同啊,透过钢琴看世界,再透过钢琴传递表达自己的情感。他就是早就和钢琴融为一体了,看好Bruce!
pinkpiggie 发表于 2021-10-22 01:44


对呀,我觉得他说得真的很好,而且感觉完全没有压力,就是enjoy what he loves to do and continue to learn and improve。想想他想想Emma想想刘思慕,都是自信大方双语或者三语流利为自己的出身和文化感到骄傲的华裔二代,真的越来越牛了。
Z
ZDI92JJ1
说他钢琴好,我举双手赞同,中文也不错了。要是这中文就捧上天,这里的大妈还真没见过世面。我家7岁半,鸿门宴一口气可以背下来。这里的大妈将军有没有愿意试试的。
hiv2 发表于 2021-10-22 12:42

说他中文好,应该是相对于我们周围的很多ABC孩子来说的,我很少听到这里长大的华人孩子中文这么流利,词汇量也很丰富,他的母语是法语是毫无疑问的。你孩子中文很好,但我们很多人的孩子没那么好,所以我觉得他的中文是很值得赞的,捧上天是没有必要的,我们大多数人也没有把他的中文捧上天。
t
todd6034
有啥匪夷所思的。把你描述的文字里“英文”,“中文” 对换,国内的孩子上英语补习班就这样
Summer_Breeze 发表于 2021-10-21 16:39

觉得匪夷所思是因为有个认知错误,他觉得ABC的母语是中文,ABC觉得自己的母语是英语,作为一个成人这点都不明白我倒觉得那个觉得匪夷所思的自己倒是是匪夷所思了
e
easystyle
这楼的酸味简直,见不得别人好的到了畸形的地步了都。一派拼命diss人家native speaker的法语,还有一派拼命吹嘘自家abc娃的中文比人家好。
这下知道为啥老印混得比老中好了,这小鸡肚肠的。。。

raennie 发表于 2021-10-22 12:49

re 这楼里某些人嘴脸实在难看,承认别人好就那么难么
Z
ZDI92JJ1
我能说我们Montreal长大的小孩,很多人都是这个中文水平吗? 还有说法语不是母语的,是搞笑的吗?魁省法语和法国法语口音是不一样,但你知道我们这里法语学校小学的时候一周只有一次英语课吗?其他都是法语。 我女儿在学校学习上课说法语,和朋友玩说英语,在家说中文,这是我们华人孩子的常态。
九久 发表于 2021-10-22 12:20

非常羡慕你们那儿学语言的环境。
c
charming
去油管上看了他的英文和法文采访。他在楼上贴的那个法文采访里面说他自己觉得法文是他的母语,因为中小学都在法文学校上课。但是其实他在采访里面法文说得不是很流利。。。英文更不用说了。 听下来他的三种语言里面中文口语表现最好。真是厉害。 --- 有人不满意我夸娃的表现,跟标题和楼主一致夸中文好,夸钢琴天才,不够。一定要全角度多方面跟你夸得统一才行?邪教一样,胡搅蛮缠吓死人。 在中国长大也有普通话不好的啊,比如全红婵。 Montreal长大的亚裔正常英文水平应该是怎么样,请参考钟丽缇。 语言能力又不妨碍刘晓禹全红婵在自己的领域是天才,你们这些看客歇斯底里的点是啥?
没有意思 发表于 2021-10-21 17:10

哈哈,真是让人笑掉大牙!一个中国人说人家母语法语不是很流利!人家那是魁北克口音。
C
Chihiro77
回复 1楼redot的帖子
气质太好了。。真诚而高雅 其实我真的很想知道他爸妈怎么教育的。。
m
mingxi
中国人承认别人孩子优秀为什么那么难? 不喜欢
C
Cashback
不知道你法语什么水平,但我之前住Montreal,这就是当地魁瓜的水平,明显的魁北克口音
Beau 发表于 2021-10-21 18:11

对,他的英语也有一点点法语口音
C
Cashback
法语采访
https://youtu.be/Lm917xB3ikE



系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/Lm917xB3ikE
pwwq 发表于 2021-10-21 19:20

他的法语比主持人更不像中国人说法语。明明是主持人的口音更重。。。
九久
他的钢琴启蒙老师是中国人吗?
lovejake 发表于 2021-10-21 17:47

是中国人,这两天我们本地朋友圈都在说这事,很多家长引以为荣自己的娃是他的师弟师妹。 据说老师开始是劝退他的,是他爸爸坚持推娃最后成功了,哈哈😃
然后还有很多以前教过他中文的老师也纷纷出来认领😃
h
hhg_ong
回复 130楼hhg_ong的帖子
我家不到8岁,8岁之前就可以把史记读完了。很多篇章可以倒背如流,你们谁认识这位钢琴家,问问他会读吗?
hiv2 发表于 2021-10-22 12:34

人家靠钢琴吃饭,不需要背史记,中文说好了,足够,不然是用力过猛。现在谁来贴个北大中文系历史系教授的故事,不会有什么人感兴趣。大家感兴趣的是肖邦奖获得者的其它本事,没这个肖邦奖,谁会看? 而且很多小娃家长不明白,国外孩子,长大了,18岁的时候,可能还不如8岁时候的中文好。多少孩子小时候背很多唐诗,大了记不住一、二首的。等16,17岁再来说吧
f
freelikeabird
蒙特利尔长大的孩子法语是母语很正常啊,说他法语不流利的自己啥水平
h
hiv2
回复 161楼hhg_ong的帖子
我家当然也不靠中文吃饭。你说的那些是从来就没达到一定高度,指望长大了会更好,岂不可笑。ABC的中文啥水平说白了全看父母。
a
adoy
发现我娃和晓禹差不多,就是每天就练15分钟不到,以后说不定也能拿肖邦大奖?
h
hiv2
他采访中一直回避自己努力练琴,暗指自己天赋异禀
C
Captaintoo
是中国人,这两天我们本地朋友圈都在说这事,很多家长引以为荣自己的娃是他的师弟师妹。 据说老师开始是劝退他的,是他爸爸坚持推娃最后成功了,哈哈😃
然后还有很多以前教过他中文的老师也纷纷出来认领😃
九久 发表于 2021-10-22 13:47

劝退他是因为开始只用电钢么?他14岁就跟克利夫兰交响乐团合作了,那时候还是这个老师吗?
张小多
是中国人,这两天我们本地朋友圈都在说这事,很多家长引以为荣自己的娃是他的师弟师妹。 据说老师开始是劝退他的,是他爸爸坚持推娃最后成功了,哈哈😃
然后还有很多以前教过他中文的老师也纷纷出来认领😃
九久 发表于 2021-10-22 13:47

好感兴趣呀,请多说一点。钢琴老师为啥劝退他,他真的练琴那么少吗 还有中文是上中文学校吗
雅歌~
回复 130楼hhg_ong的帖子
我家不到8岁,8岁之前就可以把史记读完了。很多篇章可以倒背如流,你们谁认识这位钢琴家,问问他会读吗?
hiv2 发表于 2021-10-22 12:34

哇你家娃好天才啊。期待10年后你家娃也拿个肖赛冠军(或者什么别的世界冠军都可以),同时流利说个三国语言来让我们得以赞叹一下华人之光。
m
mafada
这楼的酸味简直,见不得别人好的到了畸形的地步了都。一派拼命diss人家native speaker的法语,还有一派拼命吹嘘自家abc娃的中文比人家好。
这下知道为啥老印混得比老中好了,这小鸡肚肠的。。。

raennie 发表于 2021-10-22 12:49

这个遣词造句,太牛了!我就在华人聚居区,见过台湾孩子有类似水平,大陆的几乎没有。也别说我没见过世面,我家孩子也会背诗,但是自己组织语言的时候就差太多了。 我觉得他就是在语言,钢琴方面天赋异禀,不服不行。
h
hiv2
别跟我扯啥10年后,拿他的十年前中文水平跟我家现在比最合适。我家现在是甩他10条街,10年后说不定甩他20条街了。自家娃中文水平不咋地,就说ABC都不怎么样,一群井底之蛙。他钢琴好我没说不好,他中文水平just so so就别在这里面捧了。
l
lazycat12345
回复 130楼hhg_ong的帖子
我家不到8岁,8岁之前就可以把史记读完了。很多篇章可以倒背如流,你们谁认识这位钢琴家,问问他会读吗?
hiv2 发表于 2021-10-22 12:34

这个绝对是海华中文新标杆,八岁直接上国内初中难度
C
Captaintoo
这个绝对是海华中文新标杆,八岁直接上国内初中难度
lazycat12345 发表于 2021-10-22 21:11

可是小ABC把史记倒背如流了干嘛用呢,除了showoff记性好?
p
pinkymania
偏执的人真可怕😱 送上一句赞美很难吗?
c
centenario
他采访中一直回避自己努力练琴,暗指自己天赋异禀
hiv2 发表于 2021-10-22 14:36

天赋异禀没错啊
2
201120152019
他采访中一直回避自己努力练琴,暗指自己天赋异禀
hiv2 发表于 2021-10-22 14:36

他本来就天赋异禀啊,难道还需要暗指你才知道?
i
iloveGelato
我能说我们Montreal长大的小孩,很多人都是这个中文水平吗? 还有说法语不是母语的,是搞笑的吗?魁省法语和法国法语口音是不一样,但你知道我们这里法语学校小学的时候一周只有一次英语课吗?其他都是法语。 我女儿在学校学习上课说法语,和朋友玩说英语,在家说中文,这是我们华人孩子的常态。
九久 发表于 2021-10-22 12:20

我家娃在英语省,上French immersion,也是在家说中文,在课下跟同学朋友说英文,在学校说法文,但是没有你们魁省的法语环境,我觉得迟早会全忘掉😂
f
fitzroy
哇你家娃好天才啊。期待10年后你家娃也拿个肖赛冠军(或者什么别的世界冠军都可以),同时流利说个三国语言来让我们得以赞叹一下华人之光。
雅歌~ 发表于 2021-10-22 16:13

他家娃拿牛皮冠军,因为有个牛皮妈
心想事成2021
回复 171楼hiv2的帖子
你家娃中文牛叉 我们都知道了
w
wilde21
人家靠钢琴吃饭,不需要背史记,中文说好了,足够,不然是用力过猛。现在谁来贴个北大中文系历史系教授的故事,不会有什么人感兴趣。大家感兴趣的是肖邦奖获得者的其它本事,没这个肖邦奖,谁会看? 而且很多小娃家长不明白,国外孩子,长大了,18岁的时候,可能还不如8岁时候的中文好。多少孩子小时候背很多唐诗,大了记不住一、二首的。等16,17岁再来说吧
hhg_ong 发表于 2021-10-22 13:47

This.
灌水不要认真
他采访中一直回避自己努力练琴,暗指自己天赋异禀
hiv2 发表于 2021-10-22 14:36

就是天赋异禀怎么样
九久
劝退是这个启蒙老师,具体为啥不清楚,后来他在本地华人圈里比较有名的一个钢琴学校学习,老师是韩国人和香港人,再后来就去了专业的音乐学院,老师是老外,然后就是师从这个邓泰山,也是本次比赛的评委之一,今年得第六名那个加拿大孩子也是他的学生。
九久
好感兴趣呀,请多说一点。钢琴老师为啥劝退他,他真的练琴那么少吗 还有中文是上中文学校吗
张小多 发表于 2021-10-22 15:19

练琴肯定不少,说他特别喜欢练琴,着魔似的。中文是本地中文学校上课,就是周末班那种,这里的娃小时候都上中文学校的。
九久
钢琴天赋异禀那是肯定的,但说他语言天赋异禀,我倒觉得也算不上,英法语每个娃都这样,中文他在二代里算不错的,但我周围比他好的也不少,我朋友的孩子能读金庸小说呢,中文没口音的那就太多了,要说有口音,多半也是父母东北人就是东北口音,广东人就是广东口音,那种带老外口音的,有,但是很少。我们这里的娃真的是普遍中文好的,在家和父母都是说中文的,我周围没有见过一个娃在家和父母说英法文的,一个都没有,不管多大年龄的娃。
灌水不要认真
比他钢琴弹得好的没有他语言好 比他语言好的没有他钢琴弹得好
张小多
练琴肯定不少,说他特别喜欢练琴,着魔似的。中文是本地中文学校上课,就是周末班那种,这里的娃小时候都上中文学校的。
九久 发表于 2021-10-22 23:53

赞,华人上流行鄙视周末中文学校,现在有一个中文学校学得这么好的数据点了。你们那里看来学中文的气氛是真的比美国这边强很多👍 启蒙老师估计是看见用电子琴就劝退了,没想到遇上了outlier
y
yoyo2013
钢琴天赋异禀那是肯定的,但说他语言天赋异禀,我倒觉得也算不上,英法语每个娃都这样,中文他在二代里算不错的,但我周围比他好的也不少,我朋友的孩子能读金庸小说呢,中文没口音的那就太多了,要说有口音,多半也是父母东北人就是东北口音,广东人就是广东口音,那种带老外口音的,有,但是很少。我们这里的娃真的是普遍中文好的,在家和父母都是说中文的,我周围没有见过一个娃在家和父母说英法文的,一个都没有,不管多大年龄的娃。
九久 发表于 2021-10-22 23:58

吹牛不打草稿呀。我周围能读金庸的绝对是极少数。除非小时候来的美国。这里的环境都不能用到那些词语。
a
appleshu
这个绝对是海华中文新标杆,八岁直接上国内初中难度
lazycat12345 发表于 2021-10-22 21:11

哈哈哈哈哈,国内初中是刚开始读,那个层主的娃八岁可是读完了!
九久
吹牛不打草稿呀。我周围能读金庸的绝对是极少数。除非小时候来的美国。这里的环境都不能用到那些词语。
yoyo2013 发表于 2021-10-23 09:33

哪句是吹牛? 我朋友的孩子是我认识的,读金庸小说又不是说大家都能读,当然是少数了,我没说是多数呀。
p
pwwq
哪句是吹牛? 我朋友的孩子是我认识的,读金庸小说又不是说大家都能读,当然是少数了,我没说是多数呀。
九久 发表于 2021-10-23 09:48

”中文他在二代里算不错的,但我周围比他好的也不少,我朋友的孩子能读金庸小说呢,中文没口音的那就太多了,要说有口音,多半也是父母东北人就是东北口音,广东人就是广东口音,那种带老外口音的,有,但是很少。”
你写的, 你的这种模糊体, 给人的感觉就是你周围的孩子中文不仅仅特别的好 而且数量特别的多,
你要怪人家误解你 都是你写的东西
p
pinkymania
只想说背书跟自己组织语言说话和写作是两回事
九久
回复 190楼pwwq的帖子
读写当然是不行,词汇量也比不过大人,但有口音的确实不多,你不信就算了。
h
hiv2
练琴肯定不少,说他特别喜欢练琴,着魔似的。中文是本地中文学校上课,就是周末班那种,这里的娃小时候都上中文学校的。
九久 发表于 2021-10-22 23:53

h
hiv2
九久
我只是想说这里中英法三语流利是常见的,老外说三四种语言的多得是,英法再加上父亲母亲的母语
没事去逛街
只要家里保持说中文,孩子应该是这个水平吧。我家ABC听说中文都很好呀
c
chelseaxi
为嘛有楼里人就要无意有意拉高自己呢?中文好,大家捧一捧,问题人家不是说今天吃饭了没这么浅显的东西。自己家的ABC心里没点儿数吗?越大表达深层的东西越难啊,所以才心里承载这位小伙。再说钢琴,作为专业人士,天赋仅仅是必需条件,我感觉这已经是非凡之人,毕竟他开始的晚,但可能弯路走的少,所以还是可以的。总之嘛,北美ABC的天花板。BTW,称赞也是一种美德