我们中国人修AP中文有优势吗? salala2015 发表于 2021-10-10 20:08
不太有可比性,ap 5分的中文不流利的很多 类似的外语考试测水平系列- 托福满分对比美国几年级小娃 密码是gongma111 发表于 2021-10-10 20:30
不要张嘴瞎说YouTube上搜一下AP中文吧,有非常详细的考试说明详解,要得五分以上不是想象的那么简单,很多书面语的运用和表达ABC娃不一定掌握的好.而且不是小学生水平,很多题涉及的内容和文化很成人化一点都不简单 phzww 发表于 2021-10-10 20:36
所有外语的考试都一样,从字词汇量语法来说,就是小学三四年级的水平,但是认知能力是中学生的水平。很难类比到母语的几年级。 puyou 发表于 2021-10-10 20:44
回复 1楼salala2015的帖子 我辅导过AP 考试的孩子, 不是想象中的那么容易 听力有的题还是很有技巧的 , 写作看图说话 要有逻辑性,还有一个短文,比如回个邮件之类的, 有理有据, 不是会说中文就会考过的, 今年加州的口语考试, 是环境保护问题。 作为母语是中文的中国人 ,还是很有挑战性的一个话题。 kangmimi 发表于 2021-10-10 20:46
不超过国内小学三年级字词句作文水平。 湫湫 发表于 2021-10-10 20:31
同意楼上说的,没有大家想象的那么容易,有些题目即使对于中文是母语的人,也不是信手拈来的。最难的部分,口头作文,比如说:就中国社会目前面临的一项挑战,做一个演讲。 很多在家说中文的孩子考试的时候,也需要经过一定的辅导和训练的。听力的部分,也是需要答题技巧的,即使都能听得懂。 笔头作文部分, 比方说要求对出国留学的计划做一些建议,这些绝对不是小学生就可以答的。 baobaocaicai 发表于 2021-10-10 21:31
小学四五年级?而且是英文答题,更简单
不太有可比性,ap 5分的中文不流利的很多
类似的外语考试测水平系列- 托福满分对比美国几年级小娃
小学4年级
所有外语的考试都一样,从字词汇量语法来说,就是小学三四年级的水平,但是认知能力是中学生的水平。很难类比到母语的几年级。
我辅导过AP 考试的孩子, 不是想象中的那么容易 听力有的题还是很有技巧的 , 写作看图说话 要有逻辑性,还有一个短文,比如回个邮件之类的, 有理有据, 不是会说中文就会考过的, 今年加州的口语考试, 是环境保护问题。 作为母语是中文的中国人 ,还是很有挑战性的一个话题。
同意。娃正在学中文AP,看了一下有一份作业是比较自己的高中和人大附中(的作息时间表,等等)。我娃还没有上高中,所以只能假想自己是一个高中生,写了高中生的日常作息和学习计划。
这些其实和托福差不多,你说托福真让美国小学生来考,要拿满分挺够呛的,也有一堆要求有理有据,分析逻辑社会议题的东西,但语言理解能力很难通过考试一项来说明问题
俺两娃考过AP 中文,的确是差不多小学三四年级程度。
不论哪国的母语在小学三四年级就已经学完了所有的日常实用基础部分了吧。因为三年级前是学语言,三年级后是用母语学习其他科目的知识。
哪个国家往高年级学语言,都是往深里继续学习研究,最后都把各国古文、历史文化部分拿出来了。
我对你这头像感兴趣,很饿。。。怎么办
关键问题在于对作文的评分标准。如果标准订的很高,当然不容易,就算国内的学生来了也未必能靠满分。
但从现实看,标准其实订的很低。