小日本是要开门接客了吗

New measures for border enforcement (18) (Quarantine period for cross-border travelers and returnees who possess a COVID-19 vaccination certificate) September 27, 2021 1. Period of staying at places such as their own residence after the entry into Japan for cross-border travelers and returnees from some of the countries and regions which are separately listed among the designated countries/regions Cross-border travelers and returnees from designated countries/regions subject to 1(3), 2 of New measures for border enforcement (17) (September 17, 2021), or all cross-border travelers and returnees from countries/regions other than those subject to the measure, who obtain a COVID-19 vaccination certificate (validity of which is confirmed by the Ministries of Foreign Affairs (MOFA) and the Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW). Hereinafter the same shall apply.) may not be required to stay for the remaining period of 14 days after the entry into Japan at places such as their own residence, when they submit a negative result of PCR test or Quantitative Antigen test(CLEIA)conducted on the 10th day and after to the MHLW. 2. The measure of staying at designated facilities for cross-border travelers and returnees from some of the countries/regions Among cross-border travelers and returnees from designated countries/regions subject to 1(3) or 2 of New measures for border enforcement (17), who obtain a COVID-19 vaccination certificate may not be required to stay for 3 days at facilities designated by the Chief of the Quarantine Station and retest on the third day. (Note 1) The measures mentioned above will be applied from 0:00am (JST) on October 1, 2021. (Note 2) Valid COVID-19 vaccination certificate based on the above will be published on the format of the Annex, whenever the MOFA and the MHLW of Japan so confirm.

为什么在日本前要加“小”呢？为什么要用“接客”？

你礼貌么

回复 2楼的帖子
旅行团那边的都是叫 “ 地接”，接游客！你想太多了。 对日本，我从来都是带着恨意，人家对你也一样。

看来以后不打疫苗的都别想出国了

看来以后不打疫苗的都别想出国了
lotusever 发表于 2021-09-29 18:40

最郁闷的是12岁以下没打疫苗，即使自己打了，还是要陪娃一起隔离。

回复 7楼Queen1的帖子
不是说马上6month以上都可以打了吗？

回复 2楼的帖子
旅行团那边的都是叫 “ 地接”，接游客！你想太多了。 对日本，我从来都是带着恨意，人家对你也一样。
猪名野 发表于 2021-09-29 18:14

low

回复 2楼的帖子
旅行团那边的都是叫 “ 地接”，接游客！你想太多了。 对日本，我从来都是带着恨意，人家对你也一样。
猪名野 发表于 2021-09-29 18:14

你这么恨日本，为啥留在美国，美日同盟，你连带也该恨美国。 你要是在中国，中国心安理得接受了日本那么多援助，你也应该恨中国吧。
哦，你恨日本，还要去日本浪？ 到底是绿茶还是精分？

从小脑子给洗的😂

身在美国，心向茅坑的人其实多的很。屁股倒是很诚实。

你这么恨日本，为啥留在美国，美日同盟，你连带也该恨美国。 你要是在中国，中国心安理得接受了日本那么多援助，你也应该恨中国吧。
哦，你恨日本，还要去日本浪？ 到底是绿茶还是精分？
hideandseek 发表于 2021-09-29 20:06

因为日本侵略过中国
美国帮过中国
所以完全理解那些恨日本爱美国的
我两个都爱，不过都不看好这两个国家

因为日本侵略过中国
美国帮过中国
所以完全理解那些恨日本爱美国的
我两个都爱，不过都不看好这两个国家
vincentsjtu 发表于 2021-09-30 09:19

八国联军都侵略过中国呢。