天涯共此时!各地华人同庆中秋节(图)

tadyone
楼主 (北美华人网)
中国传统的中秋佳节与西方感恩节异曲同工,是一年中分隔四海的家人共同团聚的温馨时刻。农历八月十五来临之际,在美华人也纷纷举行庆祝活动,与家人朋友同赏一轮明月,享受彼此的陪伴。
河北一家月饼生产车间的工人12日制作各种口味的月饼。(图片来源:中新社)
芝加哥:月饼中寻味传统文化
据《芝加哥论坛报》(Chicago Tribune)9月20日报道,在芝加哥长大的华裔记者格蕾丝·王(Grace Wong)与往年一样,收到了来自中国亲朋的遥遥祝福——一盒以水彩画装点的包装精美的月饼。
然而,在白人社区长大的格蕾丝·王幼时却无法体会中秋佳节的乐趣。相比追寻中华传统文化,她更想努力地融入当地生活,尽可能地过“非亚裔”的生活。
因此,在她的概念里,甜食中不应该包裹着咸蛋黄,厚厚的莲蓉也是如此不合时宜。格蕾丝·王的味蕾更是习惯了自助餐厅里曲奇和冰淇淋的香甜,觉得月饼食之无味。
格蕾丝·王说:“月饼馅料的精致、外包装的华丽都在提醒我,我在家吃的食物与我的同龄人吃的食物截然不同,这让我感到恐惧。”
然而,随着时间的推移,格蕾丝·王不仅开始热爱其中国文化和传统,还开始白昼变短、气温下降的时节期待月饼的到来。
“就像我每年在星巴克(Starbucks)喝南瓜拿铁一样,我期待亚洲超市和家中出现一盒盒精美的月饼,这是秋天来临的标志。”格蕾丝·王说。
实际上,作为中秋传统美食的月饼本身也随着时间和食客的口味发生了一些变化。除了冰皮月饼之外,市场上还涌现出冰淇淋月饼、巧克力月饼,甚至奶酪蛋糕月饼,更加符合西式口感。
波特兰:久违舞狮闹圆月
据《俄勒冈人报》(The Oregonian)报道,位于俄勒冈州波特兰唐人街的兰苏园(Lan Su Chinese Garden)17日晚在星星点点的灯光下开启了为期3天的中秋佳节庆祝活动。这也是自新冠疫情暴发以来,兰苏园首次上演舞狮活动。

兰苏园上演舞狮活动。(图片来源:兰苏园官方推特)
兰苏园是一座典型的苏州园林风格花园,是波特兰市的珍宝之一,也是该市与姐妹城市苏州建立友谊的见证。
“老实说,我不确定我重返兰苏园表演时会不会哭,因为我等这一天到来已经太久了。”波特兰李氏公所龙狮团(Portland Lee's Association Dragon and Lion Dance Team)的资深成员格洛丽亚·赛芬(Gloria Saepharn)说。
虽然李氏公所龙狮团中最小的舞蹈演员年龄仅有8岁,但中秋佳节来到兰苏园表演舞狮的仅包括接种疫苗的青少年和成年演员。
“中秋节是中国文化中最重要的节日之一,仅次于中国新年。”兰苏园执行董事伊丽莎白·奈(Elizabeth Nye)说,“传统上,人们在农历八月十五庆祝中秋节,一家人在满月下团聚。”
为庆祝这一节日,兰苏园已在园内装饰了圆形的橙色纸灯笼和数百个漂浮在水上的电子睡莲灯。
据悉,兰苏园还将举行包括书法展示、“筷子挑战”、寻找花园月亮等寻宝游戏和纸灯笼制作的活动。游客还可以在花园茶馆中品尝茶叶和月饼。

游客在中秋到来之际在兰苏园游览观赏。(图片来源:兰苏园官方推特)
布鲁明顿:在校园中流淌的亚洲文化
据《印第安纳学生日报》(TheIndiana Daily Student)报道,印第安纳大学布鲁明顿分校(Indiana University Bloomington)的中秋氛围也十分浓厚。
上周六(18日)晚,超过200人参加了由该校亚美协会(IU Asian American Association)及其他7个学生社团联合举办的中秋节庆祝活动。当晚,校内开设中秋节展位,志愿者为来往参观的游客介绍中秋传统,以提高人们对亚洲文化的认识。
印第安纳大学二年级学生、亚美协会社会倡导主席茉莉·蔡(Molly Cai,音译)表示,她很高兴有这么多组织愿意与亚美协会共同举办本学年的第一次活动。亚美协会的目标是,在每年的这个时刻为印第安纳大学打开与亚太文化及其传统连接的窗口。
该校大四学生凯瑟琳·卿(Catherine Qing,音译)则表示,此次活动是对亚洲文化多样性的认可。她说,每个国家都有自己的节日传统,每一种传统都值得学习和接纳。(完)