看帖神器
北美华人网
追帖动态
头条新闻
每日新帖
最新热帖
新闻存档
热帖存档
文学峸
虎扑论坛
未名空间
北美华人网
北美微论坛
看帖神器
登录
← 下载
《看帖神器》官方
iOS App
,体验轻松追帖。
現代漢語跟簡化字帶有太多的來自日本的玩女學生的腐敗色彩 應該避免 回歸文言文
查看北美华人网今日新帖
最新回复:2021年9月3日 19点54分 PT
共 (1) 楼
返回列表
订阅追帖
只看未读
更多选项
阅读全帖
只看图片
只看视频
查看原帖
p
phlin
接近 4 年
楼主 (北美华人网)
現代漢語跟簡化字帶有太多的來自 日本的玩女學生的腐敗色彩 應該避免 回歸文言文
匹子曰 去日 歸華 清洗寰宇
日本人的玩法 就是把漢語的單字詞 改成雙字詞 這樣在簡化字的時候 可以避免 簡化字一字多義 比如 乾隆 乾淨 幹勁 兩字 就不混淆了 也就是說 簡化字體 少不了用日本
還有 賦予跟原來完全不同的意義 中國古代 有民主嗎? 有主義嗎? 社會是社會主義那意思嗎? 完全是日本人胡搞出來的
這種詞得盡力避免 用多了 會受到日本人的汙染 有玩女學生的傾向
誰反對我以上說法的 都是精日
请输入帖子链接
收藏帖子
匹子曰 去日 歸華 清洗寰宇
日本人的玩法 就是把漢語的單字詞 改成雙字詞 這樣在簡化字的時候 可以避免 簡化字一字多義 比如 乾隆 乾淨 幹勁 兩字 就不混淆了 也就是說 簡化字體 少不了用日本
還有 賦予跟原來完全不同的意義 中國古代 有民主嗎? 有主義嗎? 社會是社會主義那意思嗎? 完全是日本人胡搞出來的
這種詞得盡力避免 用多了 會受到日本人的汙染 有玩女學生的傾向
誰反對我以上說法的 都是精日