感觉第一行里的毫不谦虚用得不太合适。 craigcrack 发表于 2021-08-14 00:08
什么要求就会养出什么娃 我家就是楼主口中那种，在家要求孩子说中文的家长，我们自己也尽量在家坚持只说中文。但是我不要求孩子写中文，要求他们会打字用拼音输入。老大现在上高中，和我发短信都是中文，自己能看金庸小说鹿鼎记。挺好的 Moonlightclouds 发表于 2021-08-14 00:09
孩子学不学汉语和他们对中文世界的沟通与理解是有联系的。 我的理解不见得对，和你探讨一下： 当学校个别老师或同龄人歧视有色人种，蔑视华人时(这种情况可以说不少见，有的很隐晦，尤其从小到大至少十几年的各色老师和活动中)， 同时又面对父母长期对自己文化的不肯定， 会让孩子在潜意识里认为：华人中文世界是应该被歧视和否定的， 进而否定自己的身份和样貌， 进而影响世界观人生观，或者精神状态。 WarmClock 发表于 2021-08-14 00:19
楼主你觉得这样好就行了啊，你高兴就行，不用上来说这一大篇。各家有各家模式。我不愿意接受孩子长大后不能用中文跟我流利交流的情况，所以我会注意让他们在家里必须跟我说中文啊。我的要求也只有会听得懂说得流利罢了。人各有志吧。你管不了别人怎么教孩子，别人也管不了你怎么教孩子。 baobao557 发表于 2021-08-14 00:21
你说的有一定的道理，但我也从来不否定中文和中国文化，从来也不可能跟孩子说像”中文不好“这样的话，我只是不刻意花精力去教，也不强迫他们学 就算能让第二代华人孩子学好中文，那第三代呢，我还从来没见过ABC有了孩子还继续教孩子中文的，那你提的那个问题岂不是无解的？ Lucymay 发表于 2021-08-14 00:24
你高兴就好，我们家娃的中文比较非常好的 ccheetos 发表于 2021-08-14 00:28
确实是你见少了。 rainysunny 发表于 2021-08-14 00:32
有的呀，我们村的公校有个Chinese immersion program，好多ABC的娃。倒是一代移民热情不高。 我遇到的最厉害的ABC是我孩子daycare同学的爸爸，我们接送孩子时会用中文寒暄几句，后来才知道他是第四代华裔。有天早上离开时他对我说:"祝你有美好的一天!" 我一愣，条件反射回了句:"Thanks, you too!" lilyzoo 发表于 2021-08-14 00:27
先说我自己家孩子的情况，中文水平毫不谦虚的说，就是很低级的水平，会简单的生活对话，复杂一点的不太会说，词汇量不大所以很多东西不知道怎么用中文表达。以前送过一段时间中文课，学过一点认字写字，但现在也估计都忘光了。上课形式对孩子有些枯燥，而且还要做作业，发现孩子不太喜欢我们后来也就不勉强了 在家交流都是随便，孩子愿意说英文的时候我跟我老公就跟他们说英文，一般不会孩子跟大人说英文，大人还必须用中文跟他们回答，或者强迫他们说中文，不用中文讲话大人就不理他这样。我知道有些华人父母在家会这样，但我家从来不这样。我觉得交流就是大家怎么方便怎么来，我们自己又不是不会讲英文，为啥非要逼孩子跟自己讲对他们来说很困难的中文 孩子掌握的基本中文生活对话差不多能应付和家里不懂英文的祖父母辈的交流，再加上老人在这边生活一段时间之后也耳濡目染学了那么一点点英文。至于更深入的话题，孩子确实不会用中文聊，但事实就是孩子跟祖父母辈确实没有什么更深入的话题可以交流。我爷爷奶奶活着的时候，虽然我跟他们说同一种语言，但每次去看他们，除了基本的寒暄问候，别的也没太多好聊的。不是我不爱他们，也不是他们不爱我，但隔了两辈而且成长环境不同的人隔阂比较大也也是难免的 我个人对语言教育这件事就是纯粹从实用的角度，把它当作交流的工具，不愿意给它人为赋予一些额外的内涵。好像挺多人都把学中文这件事上升到思想、文化、血统、甚至政治的高度，我不想否定别人的这种想法，但我个人对此不认同。如果像有人说的，因为他们是中国人的孩子，就必须会讲中文，否则好像就背叛了祖宗一样。那么，抬个杠的话，我还能说人类都是从非洲走出来的呢，那我们是不是都还要学那种古代非洲的语言，否则就辱没了三万年前的祖宗？我国内的亲戚的孩子，很多也只会讲普通话，不会讲我老家那种跟普通话差别有点大的方言，在家跟他们父母也普通话交流，但好像没人对此上纲上线，也从来没听到有人讲“因为你是某地人的孩子，所以你必须会讲某地的方言”这种话 Lucymay 发表于 2021-08-14 00:03
我家孩子还小，在这个问题上没有发言权。我家的困难在于: 我没法在孩子面前说英文，开不了口。因为总觉得说英语的时候是我的alter ego在说话，那个不是真正的我。在家里我只有找不到对应词汇的时候才用一两个英文词。 lilyzoo 发表于 2021-08-14 00:16
回复 1楼Lucymay的帖子 我是非常特意的规定孩子在家就只能讲中文。不要喷我，我觉得这是自我文化认同的一种方式之一。我也鼓励孩子经常看中国的娱乐节目，啥妻子的浪漫旅行啊，向往的生活啊，奔跑的兄弟啊，我就陪着她一起看。现在她13岁，真的认识超级多的中国明星，会唱很多中国的流行歌曲，也是因为看这些节目，词汇量也增加了很多。回国的时候，她可以一句英语也不讲，也没口音。我还是挺自豪的。。。。要说我为什么从小就要她在家讲中文，那是因为我觉得我吵架用英语永远也赢不了她，但是中文，我要发火的话，说的又快又有气势，她再怎么样也吵不赢我。。。。😂 不过话说回来，正因为中文的无障碍沟通，她和外公外婆，表兄妹感情非常好。 zzz12345 发表于 2021-08-14 02:52
要说我为什么从小就要她在家讲中文，那是因为我觉得我吵架用英语永远也赢不了她，但是中文，我要发火的话，说的又快又有气势，她再怎么样也吵不赢我。。。。 赞👍！其实很多家长头疼自己用英语跟孩子吵架时吵不赢青少年孩子。试想一下那个场面都会觉得不寒而栗。谁能用英语吵过孩子我服谁！ Ishadow 发表于 2021-08-14 04:32
有的呀，我们村的公校有个Chinese immersion program，好多ABC的娃。倒是一代移民热情不高。 我遇到的最厉害的ABC是我孩子daycare同学的爸爸，我们接送孩子时会用中文寒暄几句。他的中文听起来像2代或者很早移民的1.5代。后来才知道他已经是第四代华裔。有天早上他对我说:"祝你有美好的一天!" 吓得我一愣，条件反射回了句:"Thanks, you too!" lilyzoo 发表于 2021-08-14 00:27
我家娃，没啥语言天赋，但是从小就知道 bilingual 是一件值得骄傲的事情。从小就知道，跟别人交流时，尽量使用别人擅长的语言，是对别人的善意。所以尽管词汇量小，他会很自然得跟别的中国家长说中文（尽管会掺杂英文词），在别人说英语时切换到英语。同样的，认字让他回中国时能读出路名，站名，店名，很有成就感，再教他认字读书就不再困难。家长的一点坚持，能让孩子自信心有很大提高，而且会认识到，虽然困难，经过努力也能有很大收获，并且是一件有意义的事情。很多时候，并不需要鸡飞狗跳 uncutjade 发表于 2021-08-14 01:30
我家也是平时在家主要说英语， 但是至少对大娃来说毫不谦虚还是当之无愧的， 她语言能力非常强， 就算我们在家说英语她的中文还是比周围被迫说中文的小朋友好多了。 一个人玩儿 发表于 2021-08-14 08:15
这个帖子的中文水平来看，家长似乎也不太像中国长大的，其实不学总有各种理由，要学的都是自己对中文热爱，感受到魅力和美的。如果凡事只从实用主义出发，现在科技就不会诞生，语言，文学，艺术，也都没啥存在的价值。 bluecrab 发表于 2021-08-14 08:23
我家娃中文很好，会很多成语。和爷爷奶奶姥姥交流很多，他们感情也很好。我们从小每天跟他聊天很多，用中文，很深入丰富。我老公给他读了很多中文书，像是全部的哈利波特，还有射雕英雄传。我们还看中文的综艺节目，像是向往的生活、浪姐。 孩子越大，英文越容易超过中文，孩子就会不爱用中文了。所以我们会努力让他的中文听说和英文水平相匹配。btw，他英语挺好。在最小的时候，是双语教育的，为了让他上幼儿园顺利。他一岁出头就去幼儿园了。好的中文不会影响英文学习。 至于为什么重视中文？因为我和他爹从小在中国长大啊，我们聊的小时候看的书、听的歌、看的剧，都是中国的。这是我们的一部分。我们也希望孩子更顺畅地理解这一部分。了解他爸爸妈妈成长的背景。了解他为什么和大部分孩子长得不一样。这才会让他更了解自己是从哪儿来的，也更有自信。 我们的英语挺好的，但自问了解的深入丰富之程度，绝对比不上中文啊。如果孩子和我们的中文水平差不多，相信是可以减少代沟的。 至于孩子的孩子学不学中文，那是两码事。我们又不是为了世代传播中文。他的孩子，爸爸妈妈和他的成长背景相同，爸爸妈妈英文也是native speaker，就会少一些二代移民遇到的问题啊。当然，中文也可以帮助他了解爷爷奶奶辈的背景，了解自己从哪儿来，能学是更好了。很多三代移民也还是会中文呢。 aipple 发表于 2021-08-14 14:08
还有人说整个中国文化和语言都是糟粕，人都来海外了好学习这种糟粕干嘛。中文是不精准的一种落后语言，中国文化是帝王思想打磨出来的专制产物。 mimixixi 发表于 2021-08-14 18:36
以前有人批评在家里为了和孩子交流方便，而说中文的父母是极其自私的，为了自己方便逼迫孩子学这么难又没用的语言。家长要反思自己为啥来美国这么多年没把英文说流利成母语水平。 mimixixi 发表于 2021-08-14 18:33
见过美国家庭领养了一位中国孩子，养父母一直培养孩子学中文，我想这就是本能吧。 wujieling 发表于 2021-08-14 17:03
话说中文讲得好的ABC，父母从来不用楼主这种“非要逼”他们的方式，都是善于引导的父母，所以楼主家不说中文就不说吧，不用给自己找辙。 之所以觉得中文难，就是因为孩子的中文没有跟上英文的进步，说白了，还是教的方法不好。语言是工具，多会一门语言主有好处没坏处。我家俩高中娃，家里随时换到中文聊天，标准普通话没口音，我觉得他们挺棒的。teapot 发表于 2021-08-14 22:22
请问有什么经验吗？我觉得两个娃做到这点特别厉害 SheldonCooper 发表于 2021-08-14 22:23
其实要是俩家长都是母语水平了，确实没必要硬学中文。 badgerbadger 发表于 2021-08-14 19:44
各家情况不一样，孩子的能力也不同。从楼主的用词和对双语的理解来看，这家人智商和能力估计一种语言也应付着捉急，大家就不要勉强楼主了。既然娃不推中文水平就仅限于表达个吃喝拉撒了，我看在选择当虎妈推中文和放弃之间楼主也没选错。本来人家也是高高兴兴来发帖的 至于语言能力这样，为什么还来发帖？我猜楼主是想说自己英语挺好，应付的来跟孩子主要讲英文 hemonc 发表于 2021-08-15 12:00
会的语言多就是智商高，听着也是醉了。我家旁边那个高速路口要饭的智力残疾人士还会三种语言呢，智商估计比你家人还高多了吧 Lucymay 发表于 2021-08-15 12:56
在家交流都是随便，孩子愿意说英文的时候我跟我老公就跟他们说英文，一般不会孩子跟大人说英文，大人还必须用中文跟他们回答，或者强迫他们说中文，不用中文讲话大人就不理他这样。我知道有些华人父母在家会这样，但我家从来不这样。我觉得交流就是大家怎么方便怎么来，我们自己又不是不会讲英文，为啥非要逼孩子跟自己讲对他们来说很困难的中文
孩子掌握的基本中文生活对话差不多能应付和家里不懂英文的祖父母辈的交流，再加上老人在这边生活一段时间之后也耳濡目染学了那么一点点英文。至于更深入的话题，孩子确实不会用中文聊，但事实就是孩子跟祖父母辈确实没有什么更深入的话题可以交流。我爷爷奶奶活着的时候，虽然我跟他们说同一种语言，但每次去看他们，除了基本的寒暄问候，别的也没太多好聊的。不是我不爱他们，也不是他们不爱我，但隔了两辈而且成长环境不同的人隔阂比较大也也是难免的
我个人对语言教育这件事就是纯粹从实用的角度，把它当作交流的工具，不愿意给它人为赋予一些额外的内涵。好像挺多人都把学中文这件事上升到思想、文化、血统、甚至政治的高度，我不想否定别人的这种想法，但我个人对此不认同。如果像有人说的，因为他们是中国人的孩子，就必须会讲中文，否则好像就背叛了祖宗一样。那么，抬个杠的话，我还能说人类都是从非洲走出来的呢，那我们是不是都还要学那种古代非洲的语言，否则就辱没了三万年前的祖宗？我国内的亲戚的孩子，很多也只会讲普通话，不会讲我老家那种跟普通话差别有点大的方言，在家跟他们父母也普通话交流，但好像没人对此上纲上线，也从来没听到有人讲“因为你是某地人的孩子，所以你必须会讲某地的方言”这种话
我家就是楼主口中那种，在家要求孩子说中文的家长，我们自己也尽量在家坚持只说中文。但是我不要求孩子写中文，要求他们会打字用拼音输入。老大现在上高中，和我发短信都是中文，自己能看金庸小说鹿鼎记。挺好的
哈哈哈哈哈哈，语言能力也是有遗传的
你一说，我又重读了一边我写的那句，好像确实用错了，惭愧惭愧
羡慕啊，这也是我家的目标，能看懂会打字就行，写就不用了，太难了
哈哈 我以为是要说中文很厉害。
我家孩子还小，在这个问题上没有发言权。我家的困难在于: 我没法在孩子面前说英文，开不了口。因为总觉得说英语的时候是我的alter ego在说话，那个不是真正的我。在家里我只有找不到对应词汇的时候才用一两个英文词。
我的理解不见得对，和你探讨一下： 当学校个别老师或同龄人歧视有色人种，蔑视华人时(这种情况可以说不少见，有的很隐晦，尤其从小到大至少十几年的各色老师和活动中)， 同时又面对父母长期对自己文化的不肯定， 会让孩子在潜意识里认为：华人中文世界是应该被歧视和否定的， 进而否定自己的身份和样貌， 进而影响世界观人生观，或者精神状态。
你说的有一定的道理，但我也从来不否定中文和中国文化，从来也不可能跟孩子说像”中文不好“这样的话，我只是不刻意花精力去教，也不强迫他们学
就算能让第二代华人孩子学好中文，那第三代呢，我还从来没见过ABC有了孩子还继续教孩子中文的，那你提的那个问题岂不是无解的？
我就是闲着没事干，随便上来敲点字自我娱乐一下，顺便娱乐一下网友，这样做也没有伤害谁吧
有的呀，我们村的公校有个Chinese immersion program，好多ABC的娃。倒是一代移民热情不高。
我遇到的最厉害的ABC是我孩子daycare同学的爸爸，我们接送孩子时会用中文寒暄几句。他的中文听起来像2代或者很早移民的1.5代。后来才知道他已经是第四代华裔。有天早上他对我说:"祝你有美好的一天!" 吓得我一愣，条件反射回了句:"Thanks, you too!"
你高兴就好
确实是你见少了。
见少就见少吧，人到中年也没多少好奇心了，很多以前没见过的东西，现在也没兴趣见了
我就打算送 preschool也是在排immersion的
“毫不谦虚的说”？
你这个中文水平，
孩子在家里还是说英文吧
我家孩子六岁四岁，爸爸不会中文，他们跟爸爸讲英语，但跟我讲中文，而且一般都要求我讲中文，连英文绘本也要求我用中文讲，大概就是因为从小跟我的bonding是用中文建立起来的，很多亲密时刻都是中文聊天说话的，可能我讲英文的时候他们觉得像外人。
我家的天赋不好说，环境的作用很明显。老大从小家里全中文环境，两岁半一句英文都不会就去了全英文的preschool历劫，家里还是全中文，两年多之后，明显感觉到她的母语从中文变成了英文。之后上双语学校immersion program又三年了。现在她中英文都不错，当然这个不错是我自以为的。因为她的中文肯定没有国内孩子地道。英文看成绩单来说都很好，阅读还是先进娃。
到了老二这里，同样的在家说中文的父母，就因为少了不说英文的老人，更因为姐妹俩用英文交流，最后的结果就是妹妹上preschool前已经跟着姐姐学了很多英文了，去了preschool更加突飞猛进。现在中文能听懂但是说不出来。我迫不及待想送她去双语幼儿园然后接着去双语小学好好学中文。现在我和她的交流就是我曾经最不喜欢的那种方式：大人说中文小孩说英文，对话流畅自然。
都坚定送双语学校了，我算是重视中文的家长吧。我的想法是，双语对孩子的大脑开发刺激的作用是肯定的，语言敏感期错过了就错过了，就冲这两点，现在有条件当然能推一把就推一把咯。双语小学读完，基本上中文就脱盲够用了。
少见多怪。
还有一个孩子妈妈是台湾来的一代移民爸爸是德国来的一代移民，这孩子平时上中英双语学校，周六专门去上德语学校学德语。
ABC家长至少好几个平时送孩子正常上双语学校，周末还额外送孩子去中文学校，估计是怕拼不过我们这些一代家长？
总之，跟这些家长比起来，我算是很佛系了。
所以，学中文这个事情，就是拼家长地重视程度。
赞！ 你家娃的这个中文水准是我心中ABC的最高标准了，会说会听就很不错，能认字能打字太难得了！ 求经验~
我是非常特意的规定孩子在家就只能讲中文。不要喷我，我觉得这是自我文化认同的一种方式之一。我也鼓励孩子经常看中国的娱乐节目，啥妻子的浪漫旅行啊，向往的生活啊，奔跑的兄弟啊，我就陪着她一起看。现在她13岁，真的认识超级多的中国明星，会唱很多中国的流行歌曲，也是因为看这些节目，词汇量也增加了很多。回国的时候，她可以一句英语也不讲，也没口音。我还是挺自豪的。。。。要说我为什么从小就要她在家讲中文，那是因为我觉得我吵架用英语永远也赢不了她，但是中文，我要发火的话，说的又快又有气势，她再怎么样也吵不赢我。。。。😂 不过话说回来，正因为中文的无障碍沟通，她和外公外婆，表兄妹感情非常好。
lz小时候在家没学好中文？
要说我为什么从小就要她在家讲中文，那是因为我觉得我吵架用英语永远也赢不了她，但是中文，我要发火的话，说的又快又有气势，她再怎么样也吵不赢我。。。。
赞👍！其实很多家长头疼自己用英语跟孩子吵架时吵不赢青少年孩子。试想一下那个场面都会觉得不寒而栗。谁能用英语吵过孩子我服谁！
我尽量控制自己发脾气时用英文，而讲中文时是温柔的好妈妈。我觉得有点效果，目前我娃更喜欢中文。
学习中文不是单纯的语言工具
孩子可以通过学习的过程接触到一点正面的关于自己种族的信息，虽然不足以抵消整个社会环境，但是还是可以帮助他们认识和了解自己，哪怕是一部分
第一代移民家庭对Chinese immersion program热情不高，可能是因为本身第一代移民家庭中父母的母语是中文，孩子从小在家说中文， 有些Chinese immersion program的中文进度对孩子太简单。且孩子因为在家说中文，在学校需要更多练习英文。等ABC做父母时，他们在家说英文，当然他们的孩子更适合学这些Chinese immersion program。
我家也是平时在家主要说英语， 但是至少对大娃来说毫不谦虚还是当之无愧的， 她语言能力非常强， 就算我们在家说英语她的中文还是比周围被迫说中文的小朋友好多了。
我们家在家里说英语，好像就是因为我想在吵架时 能用英语吵过孩子：-）
这个帖子的中文水平来看，家长似乎也不太像中国长大的，其实不学总有各种理由，要学的都是自己对中文热爱，感受到魅力和美的。如果凡事只从实用主义出发，现在科技就不会诞生，语言，文学，艺术，也都没啥存在的价值。
太棒了。好优秀。跟什么人说什么语言也是我对娃的期望
你要说 毫不谦虚，比被迫说中文的小孩口语还好 那是可以。但是楼主原文里 毫不谦虚 和 水平很低 不搭啊。
孩子越大，英文越容易超过中文，孩子就会不爱用中文了。所以我们会努力让他的中文听说和英文水平相匹配。btw，他英语挺好。在最小的时候，是双语教育的，为了让他上幼儿园顺利。他一岁出头就去幼儿园了。好的中文不会影响英文学习。
至于为什么重视中文？因为我和他爹从小在中国长大啊，我们聊的小时候看的书、听的歌、看的剧，都是中国的。这是我们的一部分。我们也希望孩子更顺畅地理解这一部分。了解他爸爸妈妈成长的背景。了解他为什么和大部分孩子长得不一样。这才会让他更了解自己是从哪儿来的，也更有自信。
我们的英语挺好的，但自问了解的深入丰富之程度，绝对比不上中文啊。如果孩子和我们的中文水平差不多，相信是可以减少代沟的。
至于孩子的孩子学不学中文，那是两码事。我们又不是为了世代传播中文。他的孩子，爸爸妈妈和他的成长背景相同，爸爸妈妈英文也是native speaker，就会少一些二代移民遇到的问题啊。当然，中文也可以帮助他了解爷爷奶奶辈的背景，了解自己从哪儿来，能学是更好了。很多三代移民也还是会中文呢。
从实用主义的角度 学好中文在工作中没有太多好处 律师医生工程师之类的专业人士 会口语中文对提高工作效绩的帮助微乎其微。工作中见过去中国学语言的老美律师 中文说的非常溜 但是一起去国内谈项目 中文溜这个特点反而有时候喧宾夺主 让组内其他人把你当翻译用。
鼓励孩子说中文 在我们家里更是一种文化上的自我认同
好棒
发了两个贴，都是有人说，您自己的观点呢？要想说啥不好，批判个什么，至少自己心里有点东西吧，连自己观点都没有，英语说的比母语还好，又有啥用呢？
那个说这句话的人，就是中国文化和语言里面的糟粕，自恨党。
其实要是俩家长都是母语水平了，确实没必要硬学中文。
谁的本能？
我周围有不少孩子的家长自己不会中文，但把孩子送去学中文的。
请问有什么经验吗？我觉得两个娃做到这点特别厉害
还有就是我研究生的同学，也是abc, 结婚后开始学中文，为了教孩子中文。她老公也是abc，而且高中在俄亥俄州上的，全校只有他和弟弟是中国人，就这样的环境，他的中文说得非常流利。没有其他原因，就是父母的态度。
学中文感觉跟学钢琴一样，坚持就是胜利。
不论何种方式，努力保持他们中文表达的能力，争取和英文同步，只有表达得容易，他们才肯说，说的多就得到更多练习，更熟练，是正循环。虽然完全同步不可能，但是达到一定程度他们自己日常交流就非常舒服了。 举个例子，小时候刚去daycare 英文讲得多，每当他们中文夹英文的时候，就是因为中文不知道怎么表达，可以告诉他们相应的中文，他们喜欢跟着重复，自然而然就同步了。
三代基本没戏，我家教教主要跟母语是中文的父母保持更好的语言联系
只能说佩服！
楼主孩子中文水平可能随楼主。楼主第一段里“毫不谦虚的说”用的毫不合适哈哈。。开个玩笑哈。其实毫不谦虚地说，我家娃中文水平估计就跟楼主家的差不多，我家中文理念也跟楼主差不多
恰恰相反，家长自己如果外语达到母语水平，说明语言天赋不错，小孩学个中文很轻松的。最近看了好几个简历都是会五六种语言。
老2还小，目前中文简单读写，口语无口音，还没开始训练咬字发音
保持中文水平并不辛苦，主要还是环境，从学校到家庭都推中文，想不好都难
至于语言能力这样，为什么还来发帖？我猜楼主是想说自己英语挺好，应付的来跟孩子主要讲英文
会的语言多就是智商高，听着也是醉了。我家旁边那个高速路口要饭的智力残疾人士还会三种语言呢，智商估计比你家人还高多了吧
三种语言都跟你家娃一样，吃喝拉撒的程度吧。我看没毛病
看楼主的中文水平就知道她对孩子要求不会太高，也不能太高。