看隔壁楼让孩子学中文有感

s
seaking
楼主 (北美华人网)
很多人说学中文没用。可是我见到的韩国人和他们的孩子都是讲韩语的。
p
pinkymania
说学中文没用的有三种人: 第一,孩子中文达到母语水平了,谦虚一下 第二, 孩子语言能力差,推不了中文就葡萄酸一下 第三,法圈功,黑中国一切的自恨党之类。欢迎对号入座!
h
hokubeikajin
很多人说学中文没用。可是我见到的韩国人和他们的孩子都是讲韩语的。
seaking 发表于 2021-07-12 17:57

这没啥逻辑关系吧,再觉得学中文没用的父母也不可能跟孩子讲英文吧
t
trdxyc
前几天认识一个韩裔美国人,她就直说她不会讲韩语。
s
seaking
这没啥逻辑关系吧,再觉得学中文没用的父母也不可能跟孩子讲英文吧
hokubeikajin 发表于 2021-07-12 18:00

父母跟孩子讲中文 可大部分孩子跟父母讲英文。韩国人大人小孩都讲韩语。
h
happyeating
我观察也是,在东亚移民群体里,中国大陆的第一代移民父母里文化不自信比例算高的了,台湾和香港移民的家庭里,小孩和父母之间、甚至小孩和小孩之间都会讲国语或者广东话的。我同学好加拿大出生长大的香港人小孩,都会讲广东话,无一例外;我们邻居台湾人小孩,姐妹之间都讲中文,还会跑过来跟我讲中文。而中国大陆的移民家庭,有不少父母在用磕磕巴巴的英语在跟小孩对话,有的孩子还在学说话阶段,父母都是中国人,就不教中文了。。。 我去韩国超市,收银员会首先跟我讲韩语,我回了英语之后他们知道我不是韩国人就跟我讲英文。而去华人超市,收银员明明听到我上一秒还在跟家里人讲中文,还会跟我说英文。
a
artdong

棒子第一代移民英文程度低啊。
跟自己娃们不能用英文沟通,不就得用母语了,中国家庭也是这样。
h
hhxx89
有用没用 都学不会 啊
h
hokubeikajin
我观察也是,在东亚移民群体里,中国大陆的第一代移民父母里文化不自信比例算高的了,台湾和香港移民的家庭里,小孩和父母之间、甚至小孩和小孩之间都基本讲国语或者广东话的,而中国大陆的移民家庭,很多父母在用磕磕巴巴的英语在跟小孩对话。 我去韩国超市,收银员会首先跟我讲韩语,我回了英语之后他们知道我不是韩国人就跟我讲英文。而去华人超市,收银员明明听到我上一秒还在跟家里人讲中文,还会跟我说英文。
happyeating 发表于 2021-07-12 18:03

是不是眼睛小脸大?
不过我对收银员没什么意见,换我干这种活儿我也懒得看人下菜碟,不够累么,能一种语言到底挺省心的
U
Unicue
我知道身边有中国人claim绝不让孩子学中文,讲中文,在家也只说英文。但是她英文差得离奇,不知道为什么自己都全英文环境了还没有明显提高。
U
Unicue
我以前韩国邻居俩ABK女儿彼此间是讲韩语的,这个我实在佩服
h
hokubeikajin
我以前韩国邻居俩ABK女儿彼此间是讲韩语的,这个我实在佩服
Unicue 发表于 2021-07-12 18:10

我觉得依棒子的自尊心,搞不好能规定子女之间说英文就不让吃饭啥的
h
happyeating
是不是眼睛小脸大?
不过我对收银员没什么意见,换我干这种活儿我也懒得看人下菜碟,不够累么,能一种语言到底挺省心的
hokubeikajin 发表于 2021-07-12 18:07



隔着屏幕,揣度我长相,呵呵,修养有待提高。韩国人也不都脸大眼睛小好嘛,你这种以偏概全的话有种族主义之嫌。告诉你我,绝对脸不大,眼睛也不小,基本上就是典型中国人长相。
p
pops
我家的学不学中文无所谓,双职工已经够忙了,没时间刻意教小孩中文。我在家跟他们说中文,6岁的和3岁的有时候表示说听不懂,我就只好用英文啦。
S
Sisyphus
我认识好几个不会韩语的韩二代
s
sitong
见过有父母什么都推,就是不给学中文的,还自称孩子是美国人的,不明白中国人不学中文很可耻吗
z
zxcxq
孩子觉得我英文太差,不可能等我提高了,还不如自己学中文来得快呢。学了中文还经常得到表扬啥的,劲头还挺足。
h
hellohey
父母跟孩子讲中文 可大部分孩子跟父母讲英文。韩国人大人小孩都讲韩语。
seaking 发表于 2021-07-12 18:03

这个需要家长坚持的,我忘年交台湾的英文系毕业的,孩子小时候跟她讲英文,她说听不懂让孩子坚持用中文对她说,我家有时候没坚持,就会出现我说中文孩子用英文回答:(
V
VMC
很多人说学中文没用。可是我见到的韩国人和他们的孩子都是讲韩语的。
seaking 发表于 2021-07-12 17:57

说明韩国人也不学中文啊。。。
p
pergine
我见到的很多韩国人,在家里跟父母说韩语,出门除非被打死绝对不说韩语,所以你说学韩语到底有用还是没用呢。。。
y
yayat
回复 1楼seaking的帖子
职场很少见到韩国第一一代人。韩国人做小生意如洗衣店美发美甲饭店的多。所以第一代人英语都很差,交流以韩语为主。
w
woshizhuyilong
我见到的很多韩国人,在家里跟父母说韩语,出门除非被打死绝对不说韩语,所以你说学韩语到底有用还是没用呢。。。
pergine 发表于 2021-07-12 19:01

学韩语没用
V
VMC
学韩语没用
woshizhuyilong 发表于 2021-07-12 19:07

所以基本上不会有中国父母推孩子学韩语。
j
justwatching
韩国照例那么个小国在美国应该很少见到韩国人,可你们不觉得周围韩国人特别多吗
w
woshizhuyilong
所以基本上不会有中国父母推孩子学韩语。
VMC 发表于 2021-07-12 19:07

这是正解。
不过学韩语可以看韩剧啊。
V
VMC
这是正解。
不过学韩语可以看韩剧啊。
woshizhuyilong 发表于 2021-07-12 19:09

热门韩剧都有人做中文字幕。。。
g
gemeaux0602
我家规定娃在家必须说中文,不会的就问。还有和国内亲戚全部说中文。结果上周我们去一个新朋友家,他们家孩子不会说中文,结果我娃刚开始一直不知道,一直和人家小朋友说中文。她后来跟我说她好尴尬,不知道那个小朋友不说中文。然后问我,她爸爸妈妈都是说中文,那个小朋友不应该也说中文吗?呃。
宇治抹茶
韩国照例那么个小国在美国应该很少见到韩国人,可你们不觉得周围韩国人特别多吗
justwatching 发表于 2021-07-12 19:08

我觉得半个韩国的人都跑美国来了
宇治抹茶
好像娃不讲中文就是父母的错似的。我作为家长已经尽力了,也花了时间去教中文,也送中文学校,平时在家只讲中文。但两娃之间只讲英文,怎么逼也没用。
z
zowent
在美国混需不需要中文还用看棒子怎么干?真搞笑
a
akaSD
语言只是交流思想的一种工具而已,在什么环境讲什么语言
z
zhaoxiaoxi
小时候还好教,大了忙了很难保持学。很多孩子小时候学得很好,高中不再学,渐渐就忘记读写了。听说保持容易一些。
j
joanna63
会说会听就行了 不一定要会看会写
H
Hggfber
我觉得半个韩国的人都跑美国来了
宇治抹茶 发表于 2021-07-12 19:33

韩国这么发达,又是民主国家,怎么也都往美国跑
t
todd6034
很多人说学中文没用。可是我见到的韩国人和他们的孩子都是讲韩语的。
seaking 发表于 2021-07-12 17:57

数据采样太少了吧,就这就拿来开个题想说明什么
f
fingerfish
混血家庭 和我說中文 和爸爸說英文 會自動轉換
豆小萁
身边没见不推中文的 都推的很恨。孩子乖的不但认字,写字都写的很好,也有每天自主中文阅读的孩子。
s
shanggj
我家规定娃在家必须说中文,不会的就问。还有和国内亲戚全部说中文。结果上周我们去一个新朋友家,他们家孩子不会说中文,结果我娃刚开始一直不知道,一直和人家小朋友说中文。她后来跟我说她好尴尬,不知道那个小朋友不说中文。然后问我,她爸爸妈妈都是说中文,那个小朋友不应该也说中文吗?呃。
gemeaux0602 发表于 2021-07-12 19:14

我见过的在开PARTY上 ABC小孩不管上多久的中文学校 在家怎么只能说中文 小孩在一起的时候 全是英文 唯一的中文也就是 TMD 的一类
L
Lilanjiao
孩子在中文家庭成长中文好不好体现的是语言能力
l
lazycat12345
我家的学不学中文无所谓,双职工已经够忙了,没时间刻意教小孩中文。我在家跟他们说中文,6岁的和3岁的有时候表示说听不懂,我就只好用英文啦。
pops 发表于 2021-07-12 18:13

我觉得也是。 除非语言天赋很好,否则3岁英语比老美差一截,还是先顾着英语吧。6岁了那么多可以学的,数学乐器体育,学点啥不行。 去看看abc,有几个说中文的
h
hemonc
看娃年龄,四岁不说多半是孩子脑子不行,14岁多半是孩子的选择
近猪者肥
我给孩子报了中文网课,让他们学中文,但佛系,不是很推。我觉得我让孩子学中文完全出于自私的目的,就是想让自己跟她们交流方便。目前只见过一家父母都是一代华人的家庭说孩子学中文没用,不如学西班牙语的,的确是很势利的人,不过现在搬去弯曲也开始上中文学校办的summer camp了,可能图便宜吧。
湫湫
真正推妈从来不在公开论坛讨论推娃或推什么项目,公开论坛都是让别人都不推,自己私下悄悄推。
s
sinzh
我觉得反而很多白人 中国人结合的 家庭 都要求小孩会中文。我也觉得多会一门语言是好事,何况从小开始也不费力
w
whatever.
说学中文没用的有三种人: 第一,孩子中文达到母语水平了,谦虚一下 第二, 孩子语言能力差,推不了中文就葡萄酸一下 第三,法圈功,黑中国一切的自恨党之类。欢迎对号入座!
pinkymania 发表于 2021-07-12 17:59

你还漏了一种
娃时间不够用了,需要优先推其他,比如乐器/体育/啥啥的
中文被优先放弃了
然后他们特别希望所有人都说学中文没用
C
CutTailOldL
说韩语那批的韩国一代移民一部分英语相当不怎么样,用英语交流和下一代构成障碍那种,而且不少孩子是青少年才来的,好像我们之前那一批。现在的这批也一样,都是韩文很一般,也就是听得懂的水平,英语无障碍,和ABC没区别。
甜米酒

棒子第一代移民英文程度低啊。
跟自己娃们不能用英文沟通,不就得用母语了,中国家庭也是这样。
artdong 发表于 2021-07-12 18:05

Exactly!这是真正原因。夫妻双方一代移民家里都讲中文,孩子第一语言就是中文。。我见过的绝大部份是这种情况。外嫁的就不同,家里讲英文,娃第一语言就是英文,中文就不行
j
jdreg
跟风,我有一套国内人教版的教材,全套从一年级到高三,100块,有兴趣站内联系~
m
mafada
台湾二代都说得很好,真想知道他们是怎么教的。
b
bud
以前犹太同事说最恨小时候被逼着学希伯来语,教会里布道和交流全部是希伯来语。好奇问他现在家里小孩还讲希伯来语,他说只有去教会时说。 连伊万卡都要苦学希伯来语才能入门。
l
l4528
我见过的在开PARTY上 ABC小孩不管上多久的中文学校 在家怎么只能说中文 小孩在一起的时候 全是英文 唯一的中文也就是 TMD 的一类
shanggj 发表于 2021-07-13 07:18

这是真的,但是有意思的是这些孩子跟party上大人说话时很多又转回中文,孩子明白的。