华裔学者胡安明案的白人陪审员:这是最荒谬的一起案件

J
Jackly
楼主 (北美华人网)
当被选为田纳西州一个联邦陪审团的一员时,温蒂·钱德勒(Wendy Chandler)对检方和联邦调查局(FBI)信心十足。
据新闻调查网站The Intercept报道,她担任陪审员的案件与田纳西大学华裔科学家胡安明有关,胡安明被指控在美国宇航局(NASA)资助的研究中欺骗美国政府。起初钱德勒觉得,FBI的发现肯定有一定的价值,政府不会浪费大家的时间。她说:“我以最大的善意在对他们进行假设。”
这起案件是在特朗普时代司法部发起的“中国行动计划”(China Initiative)下提起,事关重大。FBI花了21个月跟踪调查胡安明。不管他在上班还是下班甚至去超市,FBI都紧紧跟随,以求对他立案。

这起案件中,胡安明面对着6项重罪指控,其中最严重的一个罪行可能会让他入狱20年。该案件也引起了民权倡议人士的关注,活动人士表示,胡安明之所以被针对,是因为他的中国血统。
钱德勒是本案的44号陪审员,她在庭审时并不知道这些背景,而且她也一直自认为是爱国人士。但是经过6天的听证会和辩论,她开始认可那些对本案持反对意见的批评者的观点。
她说:“这是最荒谬的一起案件。如果就是这些人在保护美国,我们会遇到麻烦。”
上周,审判在陪审团未能做出裁决的情况下结束,法官宣布审判无效。3名国会议员要求司法部对FBI的行为展开调查。钱德勒是本案全部由白人组成的陪审团成员之一,她表示自己坚决反对本案的指控。
对胡安明的指控基于2011年的国防开支法案,其中一个条款禁止NASA的资金用于与中国企业的合作。胡安明受3项电信欺诈和3项虚假陈述的指控,都与他通过田纳西大学获得的NASA拨款有关。
但是法庭文件和证词显示,检方对胡安明进行了近两年的监视,根本没有找到证据证明他参与了性质更严重的间谍或技术转让罪行,因此才提起欺诈指控。胡安明坦率地承认了与北京一所大学的关系,并且在准备拨款文件时听从了田纳西大学管理层的建议。
在钱德勒看来,所谓的欺诈指控根本站不住脚。她表示,负责此案的FBI探员进行调查是出于野心,而不是正义。她还认为,当面对FBI特工质疑时,田纳西大学的管理层选择了屈服,牺牲自己的雇员。她说:“这个可怜的人被他的大学出卖了。”
司法部官员称,FBI探员追踪与中国有关的案件只是根据证据所采取的措施。但是人权组织和学者称,“中国行动计划”具有歧视性,亚裔被告会受到更严厉的判决。
在法庭上听取FBI探员萨迪库(Kujtim Sadiku)的证词时,钱德勒的不安感越来越强烈。萨迪库作证时表示,他曾向田纳西大学管理层展示了一份PPT,说明胡安明与中国军方的关系,导致胡安明之后被解雇。但是他在法庭上证实这一指控并不属实。
这起案件被宣判审理无效之后,要求取消“中国行动计划”的呼声越来越高。上周的媒体简报会上,亚裔正义促进会(Asian Americans Advancing Justice)主席杨重远(John Yang)敦促联邦检察官办公室撤销胡安明的案件,并且要求拜登政府宣布暂停根据“中国行动计划”提出的新案件。
布伦南司法中心(Brennan Center for Justice)研究员吉尔曼(Michael German)在一场新闻发布会上说:“FBI利用种族、民族和出生国的偏见来衡量国家安全威胁的做法由来已久。”
钱德勒很高兴看到这个案件引起的质疑和讨论,但是当她一想起来就很生气。上周,在完成陪审团任务后,她发现了胡安明在GoFundMe上的筹款页面,并且捐赠了20美元。
来源:侨报
r
roseshine
这些针对华人教授立案真是典型种族歧视。支持亚裔正义促进会。
s
scplm
回复 1楼Jackly的帖子
昨天参加了一个关于这个的讲座。这是里面提供的一些信息。现在这种Asian hate大环境下,mistrial 非常说明事情。也许有的朋友觉得Hu是大学教授,与我何关。我觉得大部分的美国人不会做这个细分的,潜意识中看着黄皮肤的都危险。我们需要大声说“NO”。
Donate to Prof. Anming Hu's defense fund https://scholarlycommons.law.northwestern.edu/jclc/vol111/iss1/3/
Letter to President Biden from Advancing Justice, AAJS, Brennan Center, and APA Justice addressing Dr. Huang's point on conflict of interest forms. Seeking a period of time where faculty have an opportunity to adjust their form and provide additional disclosures in response to rapidly charging guidelines without persecution or employment backlash. https://www.advancingjustice-aajc.org/sites/default/files/2021-01/Letter%20to%20President-elect%20Biden%20Re%20the%20China%20Initiative.pdf
Letter from Rep. Lieu to the DOJ  https://www.washingtonpost.com/context/letter-from-rep-lieu-to-the-doj-ig/0c9d8023-4686-4360-9d65-9df709962586/?itid=lk_inline_manual_17
Margaret K. Lewis's research on "Criminalizing China" https://scholarlycommons.law.northwestern.edu/jclc/vol111/iss1/3/