The man is about 5-foot-3. He was wearing a "Di Fan Lu" style thermal undershirt, a size small Hugo Boss button down dress shirt, black Johnston and Murphy ankle dress boots, Calvin Klein socks and a brown Boconi leather belt with a metal key clip on it. He was also wearing medium, SAXX underwear and unbranded tailored pants. The female is about 5-foot-5, and was wearing a dark-colored camisole, an unbranded, dark-colored long-sleeved sweater with a 3D floral pattern on the sleeves, and dark valor-style sweatpants. She was wearing black, size 6 "Medicine Book" shoes. She also had a tan pearl earring in her right ear, police said. https://www.wfmz.com/news/area/poconos-coal/police-release-new-info-on-unidentified-bodies-found-in-carbon-county/article_c948d256-be3c-11eb-a0a2-0b5cdbfe546a.html
The man is about 5-foot-3. He was wearing a "Di Fan Lu" style thermal undershirt, a size small Hugo Boss button down dress shirt, black Johnston and Murphy ankle dress boots, Calvin Klein socks and a brown Boconi leather belt with a metal key clip on it. He was also wearing medium, SAXX underwear and unbranded tailored pants. The female is about 5-foot-5, and was wearing a dark-colored camisole, an unbranded, dark-colored long-sleeved sweater with a 3D floral pattern on the sleeves, and dark valor-style sweatpants. She was wearing black, size 6 "Medicine Book" shoes. She also had a tan pearl earring in her right ear, police said.
https://www.wfmz.com/news/area/poconos-coal/police-release-new-info-on-unidentified-bodies-found-in-carbon-county/article_c948d256-be3c-11eb-a0a2-0b5cdbfe546a.html
紐約法拉盛華裔男女遭拋屍賓州 女死者華社活躍人士 記者張晨/紐約報導 2021-06-15 16:58 高景珍今年3月時在法拉盛做義工。(讀者提供) 警方5月22日下午接報稱在卡本郡(Carbon County)附近的一片樹叢中發現一男一女兩具亞裔屍體被包裹在毛料地毯中;根據警方14日調查更新顯示,兩名死者均為住在皇后區的華裔居民——60歲的福州男子潘添建和55歲的吉林女子高景珍,女方生前為法拉盛社區活躍人士,今年3月時還多次做義工捐物。 警方表示,案發當日下午5時10分左右,賓州警方接到報警稱在位於桑洛鎮(Lausanne Township)艾克力路(Eckley Rd.)附近州立公園的一處草叢中發現了兩具屍體被包裹在地毯中;據初步調查顯示,該地為拋屍地,並非第一案發現場,具體的死亡方式和死因尚未確定。
案件報告顯示,男死者潘添建身高5呎3吋,被發現時身穿一件打底衣,外罩小號Hugo Boss襯衫,腳上穿著踝高皮靴,一條棕色皮帶上帶有一個金屬鑰匙夾。 女死者高景珍身高5呎5吋,穿著一件深色背心和一件無商標深色長袖毛衣,袖子上繡有3D花卉圖案。鞋子和褲子同為黑色,右耳戴著一個棕褐色的珍珠耳環。 據悉,高景珍1966年5月8日生於吉林省延吉市,將在賓州Griffiths Funeral Homes出殯,其生前為法拉盛社區活躍人士,曾擔任中國旗袍會總會副會長,並經營者一家水療會所。 法拉盛社區人士表示,高景珍即使在疫情下也非常活躍,3月時還積極做義工並捐贈物品,與男死者潘添建或為戀人關係;其餘社區人士均拒絕置評,僅表示震驚與哀悼。 發現二人屍體的女子斯特里扎克(Renee Strizak)表示,她在附近居住了近20年,孩子經常在案發地附近玩耍, 她的家人從5月初開始就注意到了樹林中有被捲起來的地毯,但不確定是否與此案有關。 「5月1日和2日,我們騎著沙灘車回家的時候至少經過了那裡三次,我丈夫注意到了地毯,但我們也不確定是否有關聯,光是想到我們經過了那裡,裡面可能包裹著一具死屍,就夠讓人膽戰心驚的了。」她說。
法拉盛華女高景珍與福州男子潘添建遭人殺害拋屍。(讀者提供)
what is Di Fan Lu?
大家注意安全