急问,"企业市值下/上限预计XX美元" 这句怎么翻译成英文?

vevehi
楼主 (北美华人网)
"企业市值下/上限预计XX美元"  怎么翻译成英文? 市值是 market value 还是 market cap?
还有这句呢?“实现美股上市后,6个月限售期后,投资方有权优先退出”,这样翻译“Investors have the priority to exit after the six-month restricted sale period after the listing.” 对不对?