Mother o' Mine (by Rudyard Kipling 1865-1936) If I were hanged on the highest hill, Mother o' mine, O mother o' mine! I know whose love would follow me still, Mother o' mine, O mother o' mine! If I were drowned in the deepest sea, Mother o' mine, O mother o' mine! I know whose tears would come down to me, Mother o' mine, O mother o' mine! If I were damned of body and soul, I know whose prayers would make me whole, Mother o' mine, O mother o' mine! 谁有兴趣翻译一下？我改天自己来试试...
If I were hanged on the highest hill, Mother o' mine, O mother o' mine! I know whose love would follow me still, Mother o' mine, O mother o' mine! If I were drowned in the deepest sea, Mother o' mine, O mother o' mine! I know whose tears would come down to me, Mother o' mine, O mother o' mine! If I were damned of body and soul, I know whose prayers would make me whole, Mother o' mine, O mother o' mine!
谁有兴趣翻译一下？我改天自己来试试...