我家4岁半,我们是根据不同阶段的需求,调整的。 在进daycare之前,书是英文绘本,读的时候,翻译成中文,目的是掌握中文语言,看图说话,有个看书的习惯,培养亲子感情。 这样的结果是,英文的确不怎么好,去daycare一开始会比较累,那时候2岁多,为了补英文,就是绘本拿来,英文读一遍,中文翻译一遍,遇到基础英文字词,指着重复两次,也不刻意教。 那时的目的,还是让孩子喜欢上书本,多接触美丽的绘本,知道书里的世界很大很大,以后可以爱上阅读。所以看的绘本都是字词还挺多,画面很丰富的那种。 目前这段时间,学校开始教点phonics, 而且娃也有兴趣,看书都会指一个个字是什么意思,我们就又开始重新回到《大象和小猪》系列,这种最基础的绘本,开始认真一行行读,让孩子一行行跟读纠正,发现孩子很多词也都认识,不认识的需要读几遍也都能记住。这个过程,一本书就是要反反复复不停的读,重复记忆了。我不知道是不是过了这个阶段,就开始可以尝试自己阅读了。 我们家不是很先进的娃,甚至属于语言比较落后的,我们也没怎么推,阅读就是当作一个好玩的事,一个游戏进行的。 我们这种是速度很慢的,应该有很快速有效的方法,之前也有很多网友分享。 cushaw 发表于 2021-05-04 13:33
小娃基本说中文,而且说话比较慢,不知道是不是因为年龄小还没流利。然后和我们都是说中文,你和她说基本的英文她也懂,也会说一些英文单词。会数数1-10,加减还不会。字母也不太会,也不会写。因为她现在习惯左手,感觉她写字的顺序有一些困难。然后很喜欢看动画片,不给看就吵闹。之前有申请家附近一个好的私校的pre-k,结果被拒了。。。
现在比较疑惑的是: 在家里给孩子读书时,应该读英文,还是中文?读英文的话,担心自己的英文也不够native,没有好的阅读效果。读中文的话,担心孩子英文是不是更落后了。 怎么培养孩子自主阅读的兴趣和习惯? 小孩现在很喜欢看动画片,看书还是兴趣不大,并且有些坐不住。
这样的结果是,英文的确不怎么好,去daycare一开始会比较累,那时候2岁多,为了补英文,就是绘本拿来,英文读一遍,中文翻译一遍,遇到基础英文字词,指着重复两次,也不刻意教。 那时的目的,还是让孩子喜欢上书本,多接触美丽的绘本,知道书里的世界很大很大,以后可以爱上阅读。所以看的绘本都是字词还挺多,画面很丰富的那种。
目前这段时间,学校开始教点phonics, 而且娃也有兴趣,看书都会指一个个字是什么意思,我们就又开始重新回到《大象和小猪》系列,这种最基础的绘本,开始认真一行行读,让孩子一行行跟读纠正,发现孩子很多词也都认识,不认识的需要读几遍也都能记住。这个过程,一本书就是要反反复复不停的读,重复记忆了。我不知道是不是过了这个阶段,就开始可以尝试自己阅读了。
我们家不是很先进的娃,甚至属于语言比较落后的,我们也没怎么推,阅读就是当作一个好玩的事,一个游戏进行的。 我们这种是速度很慢的,应该有很快速有效的方法,之前也有很多网友分享。
我觉得中英文书都可以读,发音不准没关系吧。这个年龄的孩子应该是非常喜欢大人给读书的吧,我家老大小时候就是,现在老二三岁多点儿也进入了经常抱一叠书来让我读,吃饭时不让我好好吃非要让我读书的阶段,感觉真是每养一个娃一切都要重来一遍。自主阅读一般至少得五岁了
"所以看的绘本都是字词还挺多,画面很丰富的那种。"
可以推荐一些绘本吗?谢谢
给lz提供一个思路。我儿子四岁的时候基本不说英文,然后四岁上了英文preschool,我们开始还担心他跟不上跟小朋友社交有问题,现在差三个月六岁,已经需要跟他强调在家里要说中文了,不然张嘴就是英文往外冒。这还是大半年都在家distance learning的结果。 上了K老师会教phonics,还有sight words,这两个学得差不多,连简单阅读都够了。只有中文才是老大难,讲话没有语境,字没学会四五百完全没法自己看书。。。
说了这么多主要是想表达习惯很重要,孩子没事时候会拿书来看,画画,玩积木,数数(数手指)。说话中英文都可以,中文更流利,能自如表达想法。英文就差一些,因为疫情断了daycare,能听懂,说不利索
一边刷raz kid一边学phonics