榜样的力量| 黄国平：“我走了很远的路，吃了很多的苦，才将这份博士学位论文送到你的面前”

原文链接：https://mp.weixin.qq.com/s/Q42nk6A7aOEM4-PcRDgYew 我办公号的一个小心愿就是希望能分享很多榜样，给自己和大家都带来鼓舞和力量。这是我最近非常欣赏的一个榜样，在他的身上，也仿佛看到了飘洋过海负笈求学的我们自己，所以特意来向大家推荐。也欢迎大家关注我的公众号：“麻省理工妈妈”（MITMOM2020），分享交流，共同进步。

麻妈手札： 黄国平恐怕没有想到，在他毕业四年后，会因为他在博士论文中的感言，走红互联网。近日，中国科学院官方微博确认，这篇论文为《人机交互式机器翻译方法研究与实现》，作者是2017年毕业于中国科学院大学的工学博士黄国平。我们先一起来读原文：



麻妈看完后泪凝于睫，被他朴实坚韧的灵魂深深打动。不卖惨不抱怨不放弃，靠近光成为光散发光，所谓榜样，不外如此。很多人没有出生在罗马，但是这未尝就一定是不幸，某种意义上可能更是一种幸福，因为他/她靠自己的努力一步一步走到了罗马。于是，在这个过程中，纵有苦累，但一路走来，见识了壮丽风景，体味了灵魂锤炼，拥有了更强大广博的人格笑对未知前途。这种以知识为斧，开山辟路，书写自己人生的快乐，何尝不是最珍贵呢！
这也是为什么麻妈在以前的文章中（致刘瑜教授：我们只是为了给孩子一个当普通人的选择权利）也曾经反复提倡过，不要担心内卷，风物长宜放眼量，我们所要超越的始终只有自己（清华教授说女儿躺平做“普通人”，可你得考虑好这几个问题）。无谓拿到一手什么样的牌，都可以积极参与享受过程，奋斗本身，就是幸福。如果我们都能去努力成为最好的自己，去坚韧不拔勇于创新（内卷、凡尔赛、“普通孩子”——你没看清的是什么），在这个不断拼搏坚持奋斗的过程里，千帆竞渡百舸争流，我们的社会就会更加生机勃发，我们每个人就会拥有更蓬勃更丰盈的人生。
当然，在这个过程中，制度的保障不可或缺。请把高考这样充分提供阶层流动性的渠道保护好，请为被996压得喘不过气的劳动者们提供更强的保障支持，我们一定可以做得更好。漫漫成长路，携手共同行。“只愿年过半百，归来仍是少年，希望还有机会重新认识这个世界，不辜负这一生吃过的苦。最后如果还能做出点让别人生活更美好的事，那这辈子就赚了。”
2017年从中国科学院大学毕业后，黄国平已赴腾讯就职，在该公司人工智能实验室“腾讯AI Lab”担任高级研究员至今。


附上原文： 致谢
我走了很远的路，吃了很多的苦，才将这份博士学位论文送到你的面前。二十二载求学路，一路风雨泥泞，许多不容易。如梦一场，仿佛昨天一家人才团聚过。
出生在一个小山坳里，母亲在我十二岁时离家。父亲在家的日子不多，即便在我病得不能自己去医院的时候，也仅是留下勉强够治病的钱后又走了。我十七岁时，他因交通事故离世后，我哭得稀里糊涂，因为再得重病时没有谁来管我了。同年，和我住在一起的婆婆病故，真的无能为力。她照顾我十七年，下葬时却仅是一副薄薄的棺材。另一个家庭成员是老狗小花，为父亲和婆婆守过坟，后因我进城上高中而命不知何时何处所终。如兄长般的计算机启蒙老师邱浩没能看到我的大学录取通知书，对我照顾有加的师母也在不惑之前匆匆离开人世。每次回去看他们，这一座座坟茔都提示着生命的每一分钟都弥足珍贵。
人情冷暖，生离死别，固然让人痛苦与无奈，而贫穷则可能让人失去希望。家徒四壁，在煤油灯下写作业或者读书都是晚上最开心的事。如果下雨，保留节目就是用竹笋壳塞瓦缝防漏雨。高中之前的主要经济来源是夜里抓黄鳝、周末钓鱼、养小猪崽和出租水牛。那些年里，方圆十公里的水田和小河都被我用脚测量过无数次。被狗和蛇追，半夜落水，因蓄电瓶进水而摸黑逃回家中；学费没交，黄鳝却被父亲偷卖了，然后买了肉和酒，都是难以避免的事。
人后的苦尚且还能克服，人前的尊严却无比脆弱。上课的时候，因拖欠学费而经常被老师叫出教室约谈。雨天湿漉着上课，屁股后面说不定还是泥。夏天光着脚走在滚烫的路上。冬天穿着破旧衣服打着寒颤穿过那条长长的过道领作业本。这些都可能成为压垮骆驼的最后一根稻草。如果不是考试后常能从主席台领奖金，顺便能贴一墙奖状满足最后的虚荣心，我可能早已放弃。
身处命运的漩涡，耗尽心力去争取那些可能本就是稀松平常的东西，每次转折都显得那么的身不由己。幸运的是，命运到底还有一丝怜惜。进入高中后，学校免了全部学杂费，胡叔叔一家帮助解决了生活费。进入大学后，计算机终于成了我一生的事业与希望，胃溃疡和胃出血也终与我作别。
从家出发坐大巴需要两个半小时才能到县城，一直盼着走出大山。从炬光乡小学、大寅镇中学、仪陇县中学、绵阳市南山中学，到重庆的西南大学，再到中科院自动化所，我也记不清有多少次因为现实的压力而觉得自己快扛不下去了。这一路，信念很简单，把书念下去，然后走出去，不枉活一世。世事难料，未来注定还会面对更为复杂的局面。但因为有了这些点点滴滴，我已经有勇气和耐心面对任何困难和挑战。理想不伟大，只愿年过半百，归来仍是少年，希望还有机会重新认识这个世界，不辜负这一生吃过的苦。最后如果还能做出点让别人生活更美好的事，那这辈子就赚了。

他真正做到了历尽苦难，君子以自强不息。

不知道媒体老吹捧他是出于什么目的。平时天天骂内卷、批判衡中、骂资本家、骂996、嘲讽奋斗逼，现在出一个奋斗逼大神又是一顿膜拜。说到底你们就是承认这个世界没有什么不公，你不幸就是因为你不够努力。你看这个人毫无怨言地007、996，所以人家成功了，闭上你们骂资本家的臭嘴，996就是你们的福报。

麻妈写的几篇推娃文章不错

留个名

很励志，也很感人

矫情。

我看到的全是某战狼国崩溃的社会系统

8楼对。
我们农村出来的，到了美国就没必要关心国内的情况了。 要关心的话，也得先想一想，为什么这篇文章或者这个人，会有组织的大规模推送？推送目的是什么？不要傻乎乎地一边围观一边感叹。