华二代CNN撰文谈苦恼：在美国中国都被当成外国人不知哪里是家

作者是典型的出生在美国的大陆留学移民后代，从小受两种文化熏陶感到与别人不同，长大了到中国一转发现自己在两边都被当外国人，感叹何处是我家。原题too Chinese for the US too American for China where can Asian Americans like me call home.
https://www.google.com/amp/s/amp.cnn.com/cnn/2021/04/10/asia/asian-american-racism-us-china-intl-hnk/index.html

别人的观点有那么重要吗，关键是自己觉得哪里是家，我认识的华人二代没几个纠结这个问题的，想在这里带风向diss海外华人的省省吧

我认识一个华左，天天这样说，问题是他还是儿子，天知道他在家怎么教育他小孩的

别人的观点有那么重要吗，关键是自己觉得哪里是家，我认识的华人二代没几个纠结这个问题的，想在这里带风向diss海外华人的省省吧
cangtian 发表于 2021-04-11 11:01

可能跟他们在哪里生活有关系，如果去中国生活，没有入乡随俗，一张中国脸反而是累赘

我周围遇见的华二代包括我家的都没这种烦恼。

回复 1楼pilingjushi的帖子
这家ABC就是骗子。。。。

别人的观点有那么重要吗，关键是自己觉得哪里是家，我认识的华人二代没几个纠结这个问题的，想在这里带风向diss海外华人的省省吧
cangtian 发表于 2021-04-11 11:01

re 为什么那么需要别人的认同呢？我就是我自己 我就算是外星人也是这个地球上最靓的仔

她在北京被人用英文骂就是扯蛋，中国人没有这样的骂人习惯。 她把自己对两国片面的理解上升到代北ABC了，出发点还是去博人同情。
她family在美国不想融入美国社会，她在中国又不想融入中国社会

我的ABC女儿跟我透露过和Selina Wang类似的感觉，虽认同自己是完全的美国人（没有受到其它教育）但能感到自己与众不同，至于这种感觉会不会对人有好的或不好的影响，可能因人而异

我还专门问过娃，你们跟*** （我们家邻居，白人）有啥不一样吗？娃说 他是男孩我是女孩。我说还有呢？娃说没了啊... 也可能我家娃不敏感

回帖里面有多少是真的读完了整个文章的？还是仅仅看了个标题就开启了喷子模式？
我读完了，觉得写的非常好、非常真实；更难得的是，有机会被发表，让更多的人了解华裔美国人。

本身在美国是少数族裔，长得就不一样，或者说着不同的语言，还玻璃心别人问从哪来的，赶上两国关系不好，这有什么可抱怨的，左派教育出来的事妈

我还专门问过娃，你们跟*** （我们家邻居，白人）有啥不一样吗？娃说 他是男孩我是女孩。我说还有呢？娃说没了啊... 也可能我家娃不敏感
SWMCcc 发表于 2021-04-11 11:28

有人问我，你跟Jeff Bezos（首富，白人）有啥不一样吗？我说，他秃了，我还有头发。别人问还有呢？我说没了啊。。。也可能我不太敏感吧。

同没烦恼，美国人，家在美国，去中国是旅游，学中文是多掌握一门语言技能，方便跟姥姥姥爷，爷爷奶奶交流。周围小朋友，黑的，白的，棕的，黄的，全有。没觉得自己有啥特别的。

我还专门问过娃，你们跟*** （我们家邻居，白人）有啥不一样吗？娃说 他是男孩我是女孩。我说还有呢？娃说没了啊... 也可能我家娃不敏感
SWMCcc 发表于 2021-04-11 11:28

你家娃几岁啊？？？

我只知道，中美两国只有一个允许她发表这篇文章。

如果整个美国都像网上几位那么color blind, 那么自信满满，那么心胸开阔，美国早就没有种族问题了，既然美国还有种族问题，看来都是别人有问题：心胸不开阔，心理不健康，动机不纯等

别人的观点有那么重要吗，关键是自己觉得哪里是家，我认识的华人二代没几个纠结这个问题的，想在这里带风向diss海外华人的省省吧
cangtian 发表于 2021-04-11 11:01

那版上说孩子在学校里或多或少被歧视的都是哪儿来的？大家上被骂滚回中国的都是哪儿来的？版上为什么使劲地强调大家要积极参加活动，要努力融入？想要融入，就说明你本来不属于这里，没有必要全盘否定。。。还有，为什么你觉得标题是在diss海外华人？简直就是口不择言，胡乱扣帽子。。。

有发声的比没有好，即使他的个案不能代表别人

回复 2楼cangtian的帖子
对的，楼主这个人 是只知道抱怨，人家烧国旗的都没有这个烦恼！！

我周围遇见的华二代包括我家的都没这种烦恼。
shangxue 发表于 2021-04-11 11:12

你孩子几岁？

我还专门问过娃，你们跟*** （我们家邻居，白人）有啥不一样吗？娃说 他是男孩我是女孩。我说还有呢？娃说没了啊... 也可能我家娃不敏感
SWMCcc 发表于 2021-04-11 11:28

这个问题成年后感觉跟小儿时期完全不一样

别人的观点有那么重要吗，关键是自己觉得哪里是家，我认识的华人二代没几个纠结这个问题的，想在这里带风向diss海外华人的省省吧
cangtian 发表于 2021-04-11 11:01

别人的观点当然不那么重要，问题是别人转一篇CNN的文章，咋到您这儿就非要去想谁谁要带风向diss海外华人呢？有点受迫害妄想吧？

我们街上，到了周末华人韩国人印度人犹太人的孩子各上各的学校，如果不肯去中文学校，家长要指着对门不管哪个族裔但是乖乖上周末学校的孩子来做榜样。 试问这样一个多元化环境长大的孩子，谁会吃饱了撑的因为不同大惊小怪？

如果整个美国都像网上几位那么color blind, 那么自信满满，那么心胸开阔，美国早就没有种族问题了，既然美国还有种族问题，看来都是别人有问题：心胸不开阔，心理不健康，动机不纯等
pilingjushi 发表于 2021-04-11 11:49

嗯嗯，总结一下，美国根本没有种族问题，觉得被歧视的都是自己条件不好或者太敏感，要从自己身上找原因。在网上发帖说美国有种族歧视的，都是大外宣带风向。。。

别人的观点有那么重要吗，关键是自己觉得哪里是家，我认识的华人二代没几个纠结这个问题的，想在这里带风向diss海外华人的省省吧
cangtian 发表于 2021-04-11 11:01

手动点赞👍

回复 1楼pilingjushi的帖子
So?你的解药是抹成白皮还是都不要来美国就在中国呆着繁衍下一代？

那版上说孩子在学校里或多或少被歧视的都是哪儿来的？大家上被骂滚回中国的都是哪儿来的？版上为什么使劲地强调大家要积极参加活动，要努力融入？想要融入，就说明你本来不属于这里，没有必要全盘否定。。。还有，为什么你觉得标题是在diss海外华人？简直就是口不择言，胡乱扣帽子。。。
hijklmn 发表于 2021-04-11 11:50

你就是强行觉得有区别被区别对待了，别人怎么说你都不信，觉得别人是鸵鸟，别人生活的开心你就觉得别人装的，非要所有华人都哭啼啼的说被歧视了你才开心。 在美国不可能没有歧视，但也有很多一路开开心心健健康康过来的，你们非要摁着所有华人的头逼着说我过的太惨了，到底是什么心理

我们街上，到了周末华人韩国人印度人犹太人的孩子各上各的学校，如果不肯去中文学校，家长要指着对门不管哪个族裔但是乖乖上周末学校的孩子来做榜样。 试问这样一个多元化环境长大的孩子，谁会吃饱了撑的因为不同大惊小怪？
teapot 发表于 2021-04-11 12:06

美国有几条这样的街和多少条不是这样的街

我家娃说他是中国人，他觉得长什么样就是什么人。印度人他不懂，他说是黑人。。。但是重要的是，小孩子这么说，一点没有心理不适，自信得很，是人心有歧视之后才觉得，中国人，黑人，不如是美国人白人，听得顺耳吧。

我听说ABC年轻男去中国工作实习吃香的不得了，美女都往上扑。

作者是典型的出生在美国的大陆留学移民后代，从小受两种文化熏陶感到与别人不同，长大了到中国一转发现自己在两边都被当外国人，感叹何处是我家。原题too Chinese for the US too American for China where can Asian Americans like me call home.
https://www.google.com/amp/s/amp.cnn.com/cnn/2021/04/10/asia/asian-american-racism-us-china-intl-hnk/index.html
pilingjushi 发表于 2021-04-11 10:52

你真正读完了整篇文章吗？这篇文章的主人公除了讲述自己成长过程中的中国背景以及与中国亲人的交流，尤其表达了自己的中国亲人在物质生活日益丰富的情况下，由于最近十年严苛的言论管制，信息来源愈见枯竭，双方在观点上的分歧也越来越大。同时也讲述了在中美关系复杂的情况下，美国政府需要平衡对外对中国的强硬和对内保护AAPI。
通篇虽然表达了自己哪里都不被当作国民的观点，但其实是讲述了在美华裔需要面对的复杂局面。说得非常的中肯，没有任何自恨。

如果整个美国都像网上几位那么color blind, 那么自信满满，那么心胸开阔，美国早就没有种族问题了，既然美国还有种族问题，看来都是别人有问题：心胸不开阔，心理不健康，动机不纯等
pilingjushi 发表于 2021-04-11 11:49

自欺欺人罢了。

我还专门问过娃，你们跟*** （我们家邻居，白人）有啥不一样吗？娃说 他是男孩我是女孩。我说还有呢？娃说没了啊... 也可能我家娃不敏感
SWMCcc 发表于 2021-04-11 11:28

你娃。上中学了么？上了中学就知道种族是什么意思了。

嗯嗯，总结一下，美国根本没有种族问题，觉得被歧视的都是自己条件不好或者太敏感，要从自己身上找原因。在网上发帖说美国有种族歧视的，都是大外宣带风向。。。
keluoyi 发表于 2021-04-11 12:06

同理美国大学根本就没有aa歧视。感觉被歧视的要么是自己学习不够好，要么是自己学习不够好还不自知
这年头掩耳盗铃也能成为一种bso手法，这是我没想到的。

我们公司30%的员工是华裔，跟他们大部分人都聊过，没觉得有什么身份认同危机

美国有几条这样的街和多少条不是这样的街
宫廷水晶灯 发表于 2021-04-11 12:25

老中一代生活的地方，大多数都很多元化，其实觉得不同很正常的才是大多数。

文章写得不错，有点标题党。 ＂The difficult question for America's leadership now is how to effectively confront Beijing, without worsening discrimination at home against people who look Chinese. That means making clear distinctions -- for the public -- between the Chinese Communist Party, the 1.4 billion people in China, and millions around the world of Chinese heritage.＂

有人问我，你跟Jeff Bezos（首富，白人）有啥不一样吗？我说，他秃了，我还有头发。别人问还有呢？我说没了啊。。。也可能我不太敏感吧。
keluoyi 发表于 2021-04-11 11:37

耍这种小聪明好无聊啊，你既然这么坚决认为ABC在美国那么哭闹，为啥要赖在这里害你们家娃呢？

你就是强行觉得有区别被区别对待了，别人怎么说你都不信，觉得别人是鸵鸟，别人生活的开心你就觉得别人装的，非要所有华人都哭啼啼的说被歧视了你才开心。 在美国不可能没有歧视，但也有很多一路开开心心健健康康过来的，你们非要摁着所有华人的头逼着说我过的太惨了，到底是什么心理
lspringa 发表于 2021-04-11 12:25

说得直白些，你们这些人非要用你们自身的经历以偏概全，然后说美国不存在歧视，在美国的一代二代都没有觉得跟别人不一样，脸真的很大。。。你们就代表你们自己就好了，别代表所有的一代二代。。。

看这里一些回复，坛子里阿Q不少！这是一个华人移民历代被困惑无解的问题！ 那些无感的人别忙着定论，路还很长…

小地方出来的，相比国内受的歧视，米国真的友好多了

回复 41楼木瓜瓜的帖子
+1

难道美国人会把欧洲白人认为是本国人？有欧洲来的同事抱怨说美国人一看他总是开始聊家常，一听他开口说英语立马泄气不谈了

CNN发这种文是为了提醒美国ABC对美国没有认同感吧，CNN真是坏透了，这把刀子给的

看这里一些回复，坛子里阿Q不少！这是一个华人移民历代被困惑无解的问题！ 那些无感的人别忙着定论，路还很长…


木瓜瓜 发表于 2021-04-11 17:46

要看发帖的人自己在哪里。在美国的华人自己讨论一下没关系。如果不在美国，那目的就不简单了。

要看发帖的人自己在哪里。在美国的华人自己讨论一下没关系。如果不在美国，那目的就不简单了。
ReesWitherspoon 发表于 2021-04-12 00:33

看来这个CNN的华人就是个五毛，大外宣

有人问我，你跟Jeff Bezos（首富，白人）有啥不一样吗？我说，他秃了，我还有头发。别人问还有呢？我说没了啊。。。也可能我不太敏感吧。
keluoyi 发表于 2021-04-11 11:37

难道不是他有钱？看来你也很有钱啊！

回帖里面有多少是真的读完了整个文章的？还是仅仅看了个标题就开启了喷子模式？
我读完了，觉得写的非常好、非常真实；更难得的是，有机会被发表，让更多的人了解华裔美国人。
dezhouren 发表于 2021-04-11 11:29

我读完了，和你同感 很多事情比如疫情期间的两头操心 比如一些回国的疏离感都写的很真实 不管是否认同，有人写这样的文章发表我觉得都是好事，总是得有一些华裔的孩子说出自己的想法才能引发更多反思和讨论吧

这个姑娘好漂亮！！ 写的很好

我周围遇见的华二代包括我家的都没这种烦恼。
shangxue 发表于 2021-04-11 11:12

你凭啥能确定人家华二代没这烦恼？就凭人家有烦恼也不会和你去说，估计你和华二代交情相当浅

我觉得写得非常好。对族裔认知和归属感的问题本来也因人而异，因工作性质而异。大部分版上第一代移民成年才来美，而且大多从事技术工作，可能是没有第二代移民那种小时候就缺乏归属感的问题。你自己体会不到，不代表没有。爱用文字表现自己的人必然也是更加细腻的，观察生活更仔细也更敏感的，作者是记者，她勇敢写出自己的心声，让美国大众更了解第二代移民的苦衷，我觉得特别赞。另外，提醒有的家长别太自信了，你觉得你孩子没这些问题，可能是人家懒得跟你说。我就是高中老师。华二代里在学校受歧视和排挤的情况绝对不少。你的孩子可能觉得跟你说了你也无法理解。就像你们可能根本就没有点开看这篇文章，就已经开始发表评论了。

没看。~~楼下继续。~~

我觉得写得非常好。对族裔认知和归属感的问题本来也因人而异，因工作性质而异。大部分版上第一代移民成年才来美，而且大多从事技术工作，可能是没有第二代移民那种小时候就缺乏归属感的问题。你自己体会不到，不代表没有。爱用文字表现自己的人必然也是更加细腻的，观察生活更仔细也更敏感的，作者是记者，她勇敢写出自己的心声，让美国大众更了解第二代移民的苦衷，我觉得特别赞。另外，提醒有的家长别太自信了，你觉得你孩子没这些问题，可能是人家懒得跟你说。我就是高中老师。华二代里在学校受歧视和排挤的情况绝对不少。你的孩子可能觉得跟你说了你也无法理解。就像你们可能根本就没有点开看这篇文章，就已经开始发表评论了。
hawk 发表于 2021-04-12 10:21

我觉得你说的很对。作者自己从事的工作也跟中国有关，跟国内接触也多，跟其他abc相比，想法肯定也不同的。我觉得这个确实是因人而异，性格，环境，家庭教育甚至经济状况都有关。

我觉得写得非常好。对族裔认知和归属感的问题本来也因人而异，因工作性质而异。大部分版上第一代移民成年才来美，而且大多从事技术工作，可能是没有第二代移民那种小时候就缺乏归属感的问题。你自己体会不到，不代表没有。爱用文字表现自己的人必然也是更加细腻的，观察生活更仔细也更敏感的，作者是记者，她勇敢写出自己的心声，让美国大众更了解第二代移民的苦衷，我觉得特别赞。另外，提醒有的家长别太自信了，你觉得你孩子没这些问题，可能是人家懒得跟你说。我就是高中老师。华二代里在学校受歧视和排挤的情况绝对不少。你的孩子可能觉得跟你说了你也无法理解。就像你们可能根本就没有点开看这篇文章，就已经开始发表评论了。
hawk 发表于 2021-04-12 10:21

非常同意。就普遍的华人父母和孩子的关系，还有父母英文能力的缺陷，绝大部分二代华裔没办法跟父母深入交流的，也懒得交流。这个我从孩子的角度深有体会。

记得这个ID不，和那个咖啡树前段说国内小孩上国际班英文比ABC好是一个套路出来的，抬头看ID系列，我觉得更应该写一篇中国二三线到北上广遭遇的歧视LOL

想要解决问题，首先要承认问题的存在，老一代移民做鸵鸟，自己欺骗自己歧视不存在 （或者比中国好），有问题也选择退让，不过这些自我安慰越来越不管用了，尤其是对二代们。这样的文章应该越多越好，真理越辩越明，美国对亚裔的系统性偏见应该被曝光出来，才能有机会去改变。

回复 40楼hijklmn的帖子
所以必须所有一代二代必须遭受过歧视，没遭受过的就是以偏概全，脸太大。你们，在美国的话我真心希望没有没遇到过歧视，遇到了，华人一起努力改善。如果不在美国，少操心吧！

放心，如果华二代找到家，陨石肯定会准确瞄准你们的家

回复 40楼hijklmn的帖子
所以必须所有一代二代必须遭受过歧视，没遭受过的就是以偏概全，脸太大。你们，在美国的话我真心希望没有没遇到过歧视，遇到了，华人一起努力改善。如果不在美国，少操心吧！
lspringa 发表于 2021-04-12 10:53

"所以必须所有一代二代必须遭受过歧视，没遭受过的就是以偏概全"。 谁这么说了？人家都说了你们可以代表你们自己，咋到您这儿就成了别人认为“所有的一代二代”如何如何了？
您自个儿造出靶子自个儿打，没有问题。但请别自欺欺人的觉得那靶子是别人，行不？

那就四海为家呗

我的祖国是美国

就一左棍开启无病呻吟模式，从没见过abc对中国有认同感的，那你们黑命贵兄弟是不是天天怀念非洲大森林？

人一生哪能完全没烦恼没迷茫的时刻。看问题不能用一个人几个人的例子看。中国青年就不迷茫了？绝大多数人都会经历迷茫期，或早或晚，没有方向感，没有归属感。这很正常。这本来就是一个破茧成蝶的过程。

迷茫完了，自然就清醒了，黑人来一拳更提神。