大多中国第一代移民的abc娃的英语虽然是第一语言,但不代表他们英语有当地白人好,华人大妈大叔还是活在denial里吧,这道理连美国黑人都懂,美国黑人多少代了,英文口语还是有口音。上层有高学历的美国黑人也一样。 这楼有人抬杠putting words in my mouth,故意扭曲我帖子的意思,说我帖子意思是“楼主觉得abc娃英语不如国内普通娃=楼主觉得白人红脖子英语不如国内娃”。。😂这样曲解我的意思太好笑了! 其实连白人红脖子是native speaker, 都肯定比你abc 娃英语好一百倍啊,根本不是一个级别的,我说的差不多级别下,国内普通娃的英语也不比abc逊色。
口音上没什么好担忧的,形成ABC口音也没啥,各有特色。
不过国内真的好推,刚刚看了三年英语从零基础到自主阅读哈利波特,真的吓死了。
是的,在文科做过几年TA的表示,不少白人学生从写作到表达都不怎么样,有些abc小孩反而很优秀。
有病吧?一点逻辑没有,又是翻出来的?
你字里行间和言语气质和用词,还有你过去帖子内容,绝对不像是美国长大的孩子。要不你就是那种那么多年只混西雅图纽约加州中国圈子,只看中国娱乐频道,老外都不知道你在讲什么,你只能骗骗国内农村老人,自己骗自己很“international”的那种小瘤或长期浸泡和成长于Chinatown的那种所谓的abc二代?
他有一些同学是一直在国内长大外籍小孩,英语确实很好,但是一听就知道是国内的。
不过我觉得这个口音压根无所谓,不就是交流工具吗?从来没想过去评判老大国内同学英语不好。看到楼主发的帖子,觉得挺没见识的。
re 口音只要不是特别重,对整个口语delivery其实没那么重要。印度英语咖喱味多重啊,也不妨碍他们口若悬河。
你们既然觉得我没见识,你还专门跟帖解释你自己,然后此地无银三百两表示你“无所谓”😂😂😂😂😂,你是有多在乎我说的话啊。貌似扎到你心里了?说到你的敏感之处了?
而且有口音咋了。口音代表了我的家乡、我的出身,这没什么需要自卑的,相反我还挺自豪我说话有口音,不管中英文都是。
红脖子写作不如abc,不代表他们口语一般啊!
你既然觉得我没见识,你还专门跟帖解释你自己,然后此地无银三百两表示你“无所谓”😂😂😂😂😂,你是有多在乎我说的话啊。貌似扎到你心里了?说到你的敏感之处了?
对啊,老大国际学校的同学即使稍微有口音,也可以讲得非常decent。
写作那肯定是abc 强项了,但口语和俚语和文化背景用语,ABC还是算了吧,真不如红脖子
如果你管滥用“like” “literally”那种叫做口语好,那我实在没啥可说的。
看到没有见识的帖子,还不科普吗? 你发帖子不就是让大家讨论吗? 我科普的时候是不是扎伤你了? 你不是在扯什么国际学校吗?我们家正好上过国际学校,所以就跟你科普呀。 你估计上不起中国的国际学校吧,也不一定有钱来美国吧。
确实应该自豪啊,可我都没说有口音不好,是华人大妈大叔abc家长们先入为主自己潜意识批判有Asian口音=不好,然后一个劲defend他们abc孩子。其实我只是说国内孩子怎样,不知道华人大妈大叔哪里想来的假想敌😂
哈哈哈😂😂😂你说的这些难道不是abc的常用语?😂😂😂😂😂
那你为啥觉得白人口语比abc娃和国内小朋友好呢?
你的孩子来德国上学吧
德国上学, 还可以学法语, 拉丁语和希腊语!!
哈哈哈
中国没几个人会拉丁语的.
你是没见过红脖teenager怎么滥用的,离了这俩词他们都不会说话了,恨不得一个句子里五个like。
😂本人就是常青藤毕业的,收入资产高于你等很多人,倒是你字里行间的气质都不如美国的广东中餐馆老板
笑死了。ABC就是native English speaker。英语是第一语言。这楼主怕是翻墙过来的,都没见过ABC就在那里吹。
收入资产如果能超过我,还能发表这么没见识的帖子,笑死我了。 我都没敢猜测你是什么职业,你第一个想到开饭店,看来这应该是你真实职业。难怪你对白人的英语这么崇拜呢。理解了。 我对开饭店的人也是非常尊重的,不再讨论这项职业了,我撤了,晚安
这里的人当然不是ABC, ABC也不会打汉语啊。但是这里的人都在这边上过学,跟ABC做同学做同事,还有ABC的孩子。你一个连ABC都没见过的人没资格发帖讨论ABC。快滚出这个论坛。这是在美国的华人论坛。不是给你用的。
看来你自己都暴露你自己接触的层次了,红脖子也分人,你遇到这种,圈子说明你本人层次
别跟他理论。这人翻墙来的。啥都不懂。
大多中国第一代移民的abc娃的英语虽然是第一语言,但不代表他们英语有当地白人好,华人大妈大叔还是活在denial里吧,这道理连美国黑人都懂,你咋不懂呢
记得大概两三年前有个ID来这里挖过一个坑,大概是自家孩子被老美同学说有口音,就跑这里来纠结,跟班上诸多ID越说越拧巴,到最后从口音跑题到出身,一个劲强调“我和你们不是一个档次”,被群嘲。
那个贴和本楼楼主的若干相似之处: 1、喜欢反复修改主楼与标题。 2、喜欢反复拷贝自己说的话。 3、对“不纯正的美国人”,譬如1.5代华人或者唐人街出身的ABC充满歧视。 4、非常打脸地推崇赵小兰和刘玉玲,虽然前者是1.5代后者是唐人街ABC。 5、努力拗高冷,从未成功过。
如果这俩ID不是同一个人,还真是巧合得不行了。
Redneck的定义就是unsophisticated,你是不是英语没学好。 说一口精致英语的白人精英,那不叫红脖子。
你没看出来他在转移话题吗?别拿你儿子做例子了。 ABC是native speaker, 不需要解释。你解释说明你中计了。你没看到他专门找中计的人抨击吗
妳不是有个ABC儿子吗?你这样自恨和看不起自己儿子。 要嘛带你儿子回中国好好学“正统英文发音“,要嘛洗洗睡。
妳有的时候真的好可爱
别扯了。你见过需要人认同母语讲得好吗?如果这样。那大家也可以质疑你的汉语不行。你可能压根不是正宗中国人,你到底是哪里来的?难不成是烙印假扮的?
他没有ABC儿子,这个账号应该是公用的翻墙账号。
所以你是说论坛确有大妈大叔家abc 被说口语差的? 😂 其实我也听到ABC娃被一代中国移民说英语差的 😂
翻墙出来就为比这个?SB
别装了。你不是中国人
是有这么一个ID,不过是真事儿还是坑我就不清楚了。那ID给我的感觉和你真像。
懒得一一怼,你爱怎么想怎么想
确实是挖坑的 那么崇拜红脖英语,崇拜slang,却不知道大多数美国人一直看不上红脖英语。 要比slang,红脖比不上黑人。要比formal,红脖比不上ABC和白人精英。你为啥要崇拜这样一个不尴不尬的群体。
没发过你说的那种贴
因为他不是中国人。想挑起矛盾
你想多了。不过是另一个土大妈而已。
常青藤毕业的如果真能捣腾年收入千万的餐饮业也不错,可惜我没这本事,只能老实firm里做本行
大妈不会发这种帖子。起码自己小孩英语母语是清楚的。每天肯定只会被孩子嫌弃英语不好。他不是中国人。是其他族裔。他本身母语不是汉语。
你继续意淫,只要你开心。不过你躺枪也请别怪我,我不是故意的。只是说大实话
我也在想为何国内孩子资质和自身条件那么优秀。
我没孩子躺什么枪?我就看不得你一个外国人在论坛挑拨离间。勾引一堆善良的人上钩
这是哪个疯人院忘了关门?
胡军女儿英文怎样不评论,但楼主中文有待加强。
呵呵,中文比你强!至少你写一个字还斟酌半天,我说话不经过大脑只说大实话
那是因为你英语不好,听不出来。
咱摸着良心说实话,你闭上眼睛不知道她是谁,肯定以为唱歌的是白人小姑娘。 美华自我感觉太良好
我认识的ABC就是你认识的!
这就说对了,你们都不是native speaker 咋就听出她唱歌有中文口音?
让歪哥出来澄清一下,是不是他花钱雇的
这得多自恨啊
深表怀疑楼主你这是国内发的贴?或是国内来米国没多久?
口音这问题老米是按地方分的。Ohio一带因为地处中间,最为北东西南北四方的人接受,也是播音界推崇的口音。东北波士顿一带自认为有历史有文化,自己的New England 口音最好听。南方各州口音很重、各有不同。加州西海岸口音语腔比较随意,大杂烩出来的。加州人不得不赞一下下、被全世界各色英语灌溉耳朵,那个听力是杠杠滴。
老美自己深为羡慕英式口音、尤其女生,说一口英式口音、那个叫有调调。
ABC生长在米国那个地方、就会有哪里的口音。没人会觉得有什么。英文、确切的说、美式英语,就是ABC的母语。
是的,其实发音是一个方面,很多交流方面跟背景知识关系很大。我发现我们组里就是平时工作大家交流起来体现不出来,出去吃饭喝酒,聊起运动看球各种嗜好的内容,很多听不懂,组里烙印也是一样懵逼听不懂,很多专有词汇都没听说过,虽然老白之间口音也很重(我们经常有其它州office的人过来,各种口音),但是他们这方面交流没有问题。
不同人种间生理差异会带来特定的口音特点,典型的黑人说英语时能听出来了,在美国都这么多年了,东亚族裔一样,我的韩国牙医跟西裔PCP说英语一听就能猜到八九不离十是什么人种。这个跟ABC没啥关系,发音方式是不是本地人一听就知道是不是本地长大的,楼主不用不服气,普通话再好到跟北京本地长大的一说就知道,我跟外地人说普通话就没儿化音,跟北京本地同学邻居说几句就把方言给带出来,自己都感觉不到。英语同理,语境的问题你是没法排除的。
以前上学在国内学的单词是英音,可能说的不多吧,我现在看着英国的电视新闻就想笑,感觉英音怎么听着这么板啊,反而加州发音倒是感觉类似国内的儿化音比较重,说着和听着都更顺溜。
哈哈哈。估计楼主就是这个意思,美国人要去中国学英文。当然楼主会说很正常啊,不是有东亚的人去美国的东亚研究所嘛
大家有没有发现,经费一充足,大外宣就开始PUA 海外华人。让你觉得什么都不行,才好乖乖的接受国内的低工资offer 回国效力 lol 这种渣男招数我们不上当!
😂你这和一穷人穿的光鲜去参加富人晚宴然后被富人礼节性夸两句就把富人的政治正确话当真了。😂 你说的红脖子白人农民羡慕abc英文简直就是魔幻脑补。 退一万步讲,不过好像有听说过是印度人得到的待遇,不是你脑补的ABC
😂这样曲解我的意思太好笑了! 其实连白人红脖子是native speaker, 都肯定比你abc 娃英语好一百倍啊,根本不是一个级别的,我说的差不多级别下,国内普通娃的英语也不比abc逊色。
对于你这种吭哧干活一代移民的老中来说,你家ABC英语就是“正宗”啊。 😂
真的不是大外宣,别人一说大实话你就“大外宣大外宣” “pua”用这种耍赖方式终结对话😂😂😂😂😂, 再说了,你说别人pua你,你条件也不好,人家pua你干嘛? 你不要太受害妄想症,你就像那个电视上截图的吴小姐歪瓜裂枣,还自称“他们都想强奸你”😂😂😂
感谢coapilard 用户妹妹提了醒,找到了好多相关帖子的宝藏,证明了很多华人还是很冷静实事求是默默地站楼主观点: 大家打关键词去搜寻“ABC 英语口语口音” ,会发现很多宝藏帖子。回过头来就会发现此帖自我感觉良好的abc父母还真多啊
LZ还真有可能是为国内培训机构发广告的。这么的颠倒事实。 国内的普通娃又怎么能和ABC的英语差不多级别呢。胡军女儿肯定不是普通娃,口语也大概率是外教而不是中国本地老师教出来的。那样的少数的中国孩子,英文不比ABC逊色但对中国普通娃没有可比性。 不会真有ABC小孩子的家长信以为真找国内老师教英文吧。千万别。教教中文就罢了。
拜托真的不是培训组织的,只是说大实话
一些ABC ABK ABI娃有口音,这是存在的,因人而异,一家子里不同孩子口音也不同。还夹杂着美国各地口音比如南方的Minnesota的口音跟父母待过的地方有关。 但很多二代孩子发音很纯正像播新闻,这个我觉得是个人的语言能力不同。就像在中国出生的中国人也不全说的一口播音员的普通话,不能因为少数ABC说中文好的例子就推广成美国ABC娃比中国本土娃中文发音好。 但不管说话什么口音,唱歌的时候你会发现,native speaker 就是native speaker,这个比不了的。 国内少数胡军女儿这样的孩子从小估计是双语环境,也近似native. 但LZ能从这么不清楚的音乐里听出了发音的纯正,也是牛的。
ABC 他们确实有和白人不一样的口音,而华人大妈大叔就是不承认,打肿脸充胖子
那你说说看你的“白人红脖子是native speaker,都肯定比你abc娃英语好一百倍啊,根本不是一个级别的” --是怎么得出来的大实话结论?
辨别是不是native说话流利程度,听唱歌比听说话有效。没经过精心练习过的唱歌。
造句用词等ABC也不一样,不光是口音和白人不一样
我可没支持你的说法,你可别把我的话加进你搜罗的支持言论中。白人teenager也有口音的。teenager又和成人不一样。感觉你了解太少太以偏概全了。所以招拍
你的样本多少?ABC和白人年龄?说话的场合?
多发帖多赚五毛钱呗
楼主肉身肯定不在美国。讲起话来就是皇帝家得用金锄头锄地那种感觉,笑死人了。上蹿下跳左看右看就是只猴子
不是大外宣,你就该吃药了。