小娃在家如何双语

过几个月要去daycare了 正在教他一些英文 帮他适应daycare生活
但我发现娃如果pick up了一个词的中文 他就不学英文了 如果pick up了一个词的英文 就不学中文了 因为会一种说法他就可以表达了
试过了绘本 但是娃不让讲绘本 只让读绘本 估计他把英文绘本当歌来听吧 很多英文的绘本他都可以背出每一句的最后一两个词 但是不知道什么意思

回复 1楼sapling19的帖子
没事的，到了幼儿园自己就开始pick up英文了，就教娃一些跟吃喝拉撒相关的英文就够了，娃实在不想说可以跟老师大概说一下几个重要的词的中文发音，比如“奶”，“尿布”，“饿”， ”睡觉“。
我家娃的老师可喜欢学中文了，逮着就问今天你娃说了这个词，是啥意思啊，学完还会用来跟娃对话让娃纠正她发音，挺好玩的。

我家孩子小时候在家全部中文，去幼儿园，我以为会有挺大问题的，结果老师说完全没有问题。孩子在家会看电视里的教育台。

回复 1楼sapling19的帖子
最重要的是不要中文英文混着说 。

不要担心，我娃在家全中文，因为疫情没去daycare，只是在家看看英文动画片，现在娃说话只要能用英文说的绝不用中文。气死我了，我用中文问，人家偏用英文回答。

回复 1楼sapling19的帖子
没事的，到了幼儿园自己就开始pick up英文了，就教娃一些跟吃喝拉撒相关的英文就够了，娃实在不想说可以跟老师大概说一下几个重要的词的中文发音，比如“奶”，“尿布”，“饿”， ”睡觉“。
我家娃的老师可喜欢学中文了，逮着就问今天你娃说了这个词，是啥意思啊，学完还会用来跟娃对话让娃纠正她发音，挺好玩的。
tohyukny 发表于 2021-03-02 13:38

对！ 我娃的daycare老师也跟着学了不少中文。

他没那环境，没兴趣正常。等去了，待一些日子，就会自己琢磨对应出来一个东西两种语言，家里问这个幼儿园怎么说，那个怎么说。

我家娃从一岁半开始说话就以中文为主，但我们也教英文，目前两岁多，没上幼儿园，英文单词会很多，能跟中文一一对应，但不会中英文混在一起说。我没有教娃英文句子。不知道这样将来上幼儿园会怎么样……

我家娃从一岁半开始说话就以中文为主，但我们也教英文，目前两岁多，没上幼儿园，英文单词会很多，能跟中文一一对应，但不会中英文混在一起说。我没有教娃英文句子。不知道这样将来上幼儿园会怎么样……
happyeating 发表于 2021-03-03 00:28

我们也类似。主要说中文，名词和大部分形容词类的中英文都会说。但是英文无法成句子。
我们没有特意区分中英文，但娃好像知道出门和别人打招呼说话要说英文