正在申请公民， 有一道问题有点犹豫，不知道是否应该加上我交通事故去法庭，小事故罚$439，no point, 请问申请过公民的兄弟姐妹给讲一下，万分感谢！ Have you ever been arrested, citied or detained by any law enforcement officer (including any immigration official of the us armed forces) for any reason?
不懂。狗了一下，是这么说的： Were Your Traffic Violations Committed While You Were Behind the Wheel? If your only tickets were for parking violations -- that is, things like staying too long at a parking meter or parking your car in a red zone -- you don't even need to mention these on Form N-400. But for any violation where you were behind the wheel, or your motor was running, your best bet is to mention it. If you were cited for a relatively minor moving violation, your naturalization application still stands a good chance of success. You can also improve your chances by waiting longer to file Form N-400, so that you can show a longer stretch of time during which you received no traffic tickets. (Take the bus, if you have to!)
正在申请公民， 有一道问题有点犹豫，不知道是否应该加上我交通事故去法庭，小事故罚$439，no point, 请问申请过公民的兄弟姐妹给讲一下，万分感谢！ Have you ever been arrested, citied or detained by any law enforcement officer (including any immigration official of the us armed forces) for any reason? Annazl 发表于 2021-02-22 22:00
正在申请公民， 有一道问题有点犹豫，不知道是否应该加上我交通事故去法庭，小事故罚$439，no point, 请问申请过公民的兄弟姐妹给讲一下，万分感谢！ Have you ever been arrested, citied or detained by any law enforcement officer (including any immigration official of the us armed forces) for any reason? Annazl 发表于 2021-02-22 22:00
Have you ever been arrested, citied or detained by any law enforcement officer (including any immigration official of the us armed forces) for any reason?
谢谢您的答复， 我也是在疑惑citied, 查了一下， 好像是传唤， 所以想交通事故上庭算不算？
Were Your Traffic Violations Committed While You Were Behind the Wheel? If your only tickets were for parking violations -- that is, things like staying too long at a parking meter or parking your car in a red zone -- you don't even need to mention these on Form N-400. But for any violation where you were behind the wheel, or your motor was running, your best bet is to mention it. If you were cited for a relatively minor moving violation, your naturalization application still stands a good chance of success. You can also improve your chances by waiting longer to file Form N-400, so that you can show a longer stretch of time during which you received no traffic tickets. (Take the bus, if you have to!)
不是专家。我在jail工作. 我所知道的Cited的是被抓但是在jail只呆几个小时就放了，区别于keeper. 好象取决于你所违反的条款。
谢谢， 拼错了， 是Cited，麻烦专家回答一下， 万分感谢
查到了这个 https://www.avvo.com/legal-answers/part-11--question-23-on-n400------it-says-have-u-e-2219967.html
我觉得如果你只是在出事现场收到罚单并没有被带到jail, 应该是No. 保险起见还是问问律师吧！
因为当初没看太懂，就没填交通事故，已经交上去了， 不是有意隐瞒，请问大家申请公民，有没有同样问题没报交通事故，公民申请也过了， 或者有什么补救方法？谢谢
楼上是正解
500以下且没有人身伤害不用报。如果你不放心就写上然后加个简短说明，最好给法院打电话要个disposition。面试的时候说不定会看。
补救很容易啊，面试的时候到这个section你主动汇报就行了。
你通过不代表你是对的。
这个以前通常不写，律师以前也一样说是不写。
但我记得看过最近几年的一个专门答复，要求交通罚单要写。CITED就算。现在换总统了，不知道是不是可以不写。
交通事故需传召你到法庭的程度, 法官会宣读或你的罚单上会注明violated citation XXcodeXXtitle, 所以......你应该报, 不要心怀侥幸心理.