媒体评特朗普弹劾案 --- 美国CNN：不是特朗普的胜利 - 2021年2月16日北美华人网存档

接近 4 年

楼主 (北美华人网)

时政风云媒体评特朗普弹劾案：华盛顿的政治文化早已堕落美国前总统特朗普的弹劾案周六毫无悬念地以被认定“无罪”宣告结束。美国和欧洲一些主流媒体认为，这次历时5天的最短弹劾案仍然有其重大意义。

（德国之声中文网）
美国CNN：不是特朗普的胜利
美国CNN电视台发表评论指出，虽然没有被定罪，但这不是特朗普的胜利。前总统特朗普在弹劾案的最后能逃脱定罪，这一点人们从来没有过疑问。在参议院两党阵营50席对50席的情况下，67票的宪法门槛很难逾越。更何况，目前是政治分裂、两极分化严重的时代。 “不过，即便从一开始就知道最后的结局，讲述特朗普无耻言行的故事非常必要。这绝非是特朗普的胜利。虽然他避免了遭受制裁，但这场审判对他施加了更持久的惩罚，向世界和历史显示了他在国会大厦的骚乱中扮演的疯狂角色。如此，特朗普成为因涉嫌阴谋罪而唯一被两次弹劾的总统被载入史册。虽然特朗普周六逃脱了定罪，也保住今后担任公职的资格。然而，审判中所讲述那些故事 --它们给人留下深刻印象、令人信服，在大多数美国人的眼中，他已被取消了资格。他今天逃脱判决，但这次弹劾让他无法逃脱历史的审判。“

英国BBC：特朗普将付出沉重代价

这是一次历时仅仅5天的弹劾程序，虽然时间最短，但意义重大。它开创了前总统受审的先例，它让刚刚下台的总统名誉扫地。而他留下的政治动荡也为今后的斗争奠定了基础。 BBC认为，特朗普不得不为这场弹劾付出沉重代价：弹劾一结束，特朗普便在一份声明中庆祝他被宣布无罪，谴责民主党人，表示他的政治运动才刚刚开始。 “然而，特朗普以及他的运动并没有从这场弹劾审判中全然脱险。众议院的起诉案件中最令人难忘的部分包括特朗普的支持者戴着 ‘让美国再次伟大 ’的帽子，挥舞着特朗普的旗帜，冲进国会大厦的视频。这些画面将永远与特朗普的名字联在一起。从此以后，他举行的每一次集会都会唤起人们对那次骚乱的记忆，虽然可能不会导致在共和党人阵营出现巨大（选票）损失，但独立选民、温和派，不太可能忘记。“

BC的分析文章尤其指出参议院共和党领袖麦康奈尔（Mitch McConnell）的行为特别富有 “戏剧性“ 。 1月6日冲击国会事件后，麦康奈尔数周以来没有回避对特朗普的批评。“然而，周六上午，他通知他的参议员们，他将支持无罪判决。”在参议院做出最终判决后，麦康奈尔解释了原因。他谴责特朗普的行为是 "可耻的失职"： “毫无疑问，特朗普总统对挑起当天的事件负有实际和道德责任”。他说，他投无罪票是因为前总统没有资格接受弹劾审判。他说，如果遵循这样的先例，任何私人公民 --无论地位如何 -- 都可能被国会弹劾，并被裁定没有资格担任公职。

德国《明镜》：华盛顿的政治文化已经堕落德国《明镜》周刊写道，人们知道，如果不对特朗普定罪，便意味着为今后暴力攻击民主制度打开闸门，为仇恨言论拆除屏障，最终，对暴力的崇拜会大行其道。尽管如此，弹劾程序最终以宣布特朗普无罪而结束。只能说，“对特朗普的政治审判是一场闹剧”。 “特朗普的政治豁免权显示出华盛顿的政治文化早已堕落。保全自己高于政治信仰。现在，激进的暴力将继续蔓延。” “荒谬的是，反对为特朗普定罪的参议员本身就是冲击国会大厦的受害者。正如诉状展示的证据，当日他们中一些人险些遭受生命危险。弹劾案再明确不过地显现，如果特朗普不受惩罚，1月6日的悲剧还将重演，且会更为严重。” “第二次弹劾案的失败告诉人们，共和党早已向右转，并在特朗普的魔咒之下不能自拔。过去4年里已习惯对特朗普唯命是从，迎头而来的推文让对手毫无抵挡之力，很多人今天想起来仍不寒而栗，虽然特朗普已被推特永久开除。” 《明镜》最后提到特朗普今后的政治生涯：即便是保守倾向的《华尔街日报》也认为，特朗普虽有“无罪”判定的保驾，但其政治遗产受到永久性的损害，假如他参加2024年的总统竞选，其支持者和共和党还会清楚地记得，特朗普曾“出卖”了他们。