这个journalist在gofundme的描述。估计不会说中文，中文像google翻译过来的 ----------------------------------------------- UPDATE: Wow. You folks are amazingly generous. This will certainly help the family take some needed time off -- they have been through A LOT. I''m going to keep this up for a bit longer, since there is such an incredible outpouring of support. Thank you all. Original post is below:
Jeffrey Fang''s two toddlers were abducted when his car was stolen, Feb. 7. A gig driver, he was delivering for Door Dash when his kids were taken. For hours he and his wife didn''t know if they''d see Winifred and Sean, aged 4 and 2, again. Jeffrey is an immigrant and also a proud San Franciscan who has been here for years, working hard, long hours in the gig economy to bring his family from China to California. This incident was incredibly frightening, traumatizing, and will take them time to recover. Lets rally together and help the Fang family take some time off to rebound from this. Thank you. Clarification: A lot of people are writing in asking how I know Jeffrey and to be sure the funds will go to him. I''m a journalist in the Bay Area, and have been for 8 years now. When I was a student learning journalism at City College of San Francisco, Jeffrey was a student representative on the college board. We used to just be acquaintances, until we bonded over Star Trek and entertained each other with our favorite Trek quotes ("the line must be drawn, here!") on a long bus ride up to a protest in Sacramento. That was nearly ten years ago. When he left City College and I moved on to become a professional journalist, we stayed friends. I have a long track record in San Francisco, so I hope that could engender trust. This is my Twitter. I set up the account so the funds go straight to Jeffrey, only. But I''m managing the page (the text and fundraising goals and updates) so he can not worry about it and concentrate on his family. Thank you all. (Please excuse my using Google translate, it is not perfect but...) 更新：哇。你们真是慷慨大方。这肯定会帮助家人度过一些需要的时间-他们已经度过了很多时光。我将把它保持更长的时间，因为有如此令人难以置信的大量支持。谢谢你们。原始帖子如下：
终于有人指出这一点了—— The VCs in the comments want to say it is vile that we bring up what’s clear: —Gig workers don’t make enough to pay for childcare while they work. —Prop 22 let the company off the hook for any health, time off or other needs of the driver when something so horrible happens.
看新闻感觉这个爸爸英文说的不错，看着是个decent的人，头发有些花白，可能40岁不到，估计也是covid期间，家庭收入不行了，就去找了个副业。看gofundme描述，这个爸爸履历一般，上的不怎么好的大学，应该是个非常普通的打工族。孩子还不会说英文，只会说中文。孩子看着很可爱,新闻里的视频里，大一点的女儿也不知道发生了什么事情，隔着车窗对着镜头哭。车是在凌晨1点多找到的。中间隔了5个小时，不知道孩子经历了什么。。。
觉得孩子找到之前的那几个小时肯定很难熬，这个爸爸描述他和老婆当时很绝望的感觉，我感同身受，不禁有点哽咽。看新闻里说他go fund me有链接就去搜索了一下。是他的一个记者朋友帮他建的链接，看到很多美国人的名字给他捐款，也有不少老中给他捐款，有小3000人捐钱，觉得很感动。这个钱希望能在covid期间帮助他们度过难关，如果不得不去工作的话，希望他们至少能有个人在家看孩子把。
请大家口下留情，毕竟这个爸爸这个时候出来工作还是不容易的。现在年纪大了，一看见有孩子受苦，眼泪就止不住
如果真的有心，可以去搜索一下jeffrey fang go fund me
我这里第一个就是他的gofundme
我有个老印朋友说的真sharp. 他说三番市已经越来越变成了一个，富人越来越富，穷人却一不小心打入赤贫的一个地方。 基本消费太高了。富了炒房客，普通工薪很难维持基本生活。
谢谢。 这几天家里的事非常忙，已经没有精力和时间去调查这些 但是看到了知道了 就想尽一份心也是好的
----------------------------------------------- UPDATE: Wow. You folks are amazingly generous. This will certainly help the family take some needed time off -- they have been through A LOT. I''m going to keep this up for a bit longer, since there is such an incredible outpouring of support. Thank you all. Original post is below:
Jeffrey Fang''s two toddlers were abducted when his car was stolen, Feb. 7. A gig driver, he was delivering for Door Dash when his kids were taken. For hours he and his wife didn''t know if they''d see Winifred and Sean, aged 4 and 2, again.
Jeffrey is an immigrant and also a proud San Franciscan who has been here for years, working hard, long hours in the gig economy to bring his family from China to California. This incident was incredibly frightening, traumatizing, and will take them time to recover.
Lets rally together and help the Fang family take some time off to rebound from this. Thank you.
Clarification: A lot of people are writing in asking how I know Jeffrey and to be sure the funds will go to him. I''m a journalist in the Bay Area, and have been for 8 years now. When I was a student learning journalism at City College of San Francisco, Jeffrey was a student representative on the college board. We used to just be acquaintances, until we bonded over Star Trek and entertained each other with our favorite Trek quotes ("the line must be drawn, here!") on a long bus ride up to a protest in Sacramento.
That was nearly ten years ago. When he left City College and I moved on to become a professional journalist, we stayed friends.
I have a long track record in San Francisco, so I hope that could engender trust. This is my Twitter. I set up the account so the funds go straight to Jeffrey, only. But I''m managing the page (the text and fundraising goals and updates) so he can not worry about it and concentrate on his family. Thank you all. (Please excuse my using Google translate, it is not perfect but...) 更新：哇。你们真是慷慨大方。这肯定会帮助家人度过一些需要的时间-他们已经度过了很多时光。我将把它保持更长的时间，因为有如此令人难以置信的大量支持。谢谢你们。原始帖子如下：
谢谢mm的善心，你有这份心，老天爷也会保佑你的。善良的人总会有善良的能量聚集在周围
https://gofund.me/1cc95395 我在另外一个帖子里面找的
我生娃以前听人说抱着baby上厕所，觉得很夸张，直到自己也经历了才懂。很多人没有经历过，不会理解为什么这个爸爸要带着两个孩子送外卖。都是华人能帮就多帮一点吧。
exactly. good deeds crate good karma
是的。 每个人都在为生活拼搏 太不容易了
我也是觉得，有时候家里正好遇上了，spouse也抽不开身，不得不带着两个孩子讨生活的日子，很多普通人在covid期间，确实没有选择，不得不去工作，不然孩子吃什么，房租怎么办。 deliver的时候应该锁车，但是事情发生除了自己性格疏忽了，更重要的还是生活所迫，不然谁会在这个时间带着孩子在外面打工。 covid期间，很多行业furlough 三番这么贵的地方，收入差了，养家会很困难
谢谢 捐了 希望以后不要再出现这类丢孩子的新闻 太不容易了
要是大陆的可能会捐 台湾的算了， 台湾人疫情期间的对大陆人的表现我是不会忘记的 大家就互相伤害吧，无所谓
The VCs in the comments want to say it is vile that we bring up what’s clear: —Gig workers don’t make enough to pay for childcare while they work. —Prop 22 let the company off the hook for any health, time off or other needs of the driver when something so horrible happens.
这个爸爸英文还不错。昨天看到那个爸爸在镜头前的平静讲话，呼吁让孩子们归来。老公问这是找到孩子后的？我说还没找到呢。还是我漏掉啥了？
我是at 三个founder呼吁他们给自己同胞献爱心了。
说到这个，日本人绝对是很体贴当母亲的，公共厕所隔间里面都有一个小孩的seat，可以把小孩放在里面，妈妈安心上厕所。
我捐了一点。 觉得doordash的pr好烂，这种时候也没啥表态