请推荐介绍文化大革命的英文书

s
sonasona
楼主 (北美华人网)
想推荐给老美同事还有高中生看。谢谢!

 

🔥 最新回帖

老狼请吃鸡
123 楼
严家其的文化大革命十年史 Turbulent Decade- A History of the Cultural Revolution
b
bioaero
122 楼
回复 107楼bioaero的帖子
是的,過去朝代一直都有,但是至少還有儒釋道其中有一個保持lineage。 文革是達到極致,徹底毀壞了儒釋道的傳承,把人性和靈性徹底摧毀,只能停留在瘋魔的物質金錢世間。 不是揪著文革不放,死了6000多萬人的政權就像曾經徹底瘋過的人,也許有時候看著會正常,也許某方面還超過普通人,但是不知道何時就又會發作,就像習胖子修憲。瘋子是不適合當領導,尤其是一個泱泱大國的首腦。 瘋狂癲癇是無法被徹底治愈的,要想真得強大,必須死透後徹底摒棄過去重生。

singingIris 发表于 2021-02-06 14:13

为什么会疯?真的仅仅是一个人在疯吗?
儒释道两千年传承和糅合,缔造的两千年帝国,是世界上独一无二的存在。曾经的大东亚经济文化中心,天朝上国,万邦来朝,直到国门被洋枪洋炮轰开,所有人都懵了。昔日的辉煌不再,国人的心理阴影面积无从计算,巨大的落差促使人们想尽一切办法重新找回失落的自尊。从洋务运动,君主立宪,推翻帝制,北伐共和,三民主义,十月革命一声炮响,林林总总,再加上国际风云变幻,势换时易,被那个文革的缔造者捡了一个漏。而这个漏却是秉承中国传统帝王将相宁有种乎的造反精神捡到的,数风流人物还看今朝的巨大膨胀和所有开国帝王是一模一样的。所以才有一张白纸可以画最美的图画的豪言壮志。
所以,正因为有这个落后于人的屈辱,和破旧立新的伟大宏图,还有超英赶美的迫不及待,就有了土地革命,私企国有,有了大跃进,有了四清运动,人民公社大锅饭。所以就有了饿死千万人的三年饥荒,有了质疑声四起,从而有了挽救帝尊的文化大革命。推倒一切,画他最美的图画。
你能说这个人单纯是疯吗?站在帝皇的立场上,确立自己的权威,令出必行,成就千古一帝的伟业,才是第一位的。为了这个伟大的中华振兴的目标,为了美丽的图画,任何牺牲都是值得的。尽管画画的本事太差劲了,但终究是皇帝的墨宝,还有着天地可鉴的初衷。
人们说经过文革,儒道断裂,但是核心部分依旧根深蒂固。对权威无条件服从,对由家国延伸的集体主义,牺牲个人利益推崇备至。大一统的观念依旧深刻在骨子里,还有对明君的渴望,对集权者的拥护,还有对思想和意识形态一致性的需求,对异见者的打压,对道德制高点的痴迷。所有的这些,只要存在,依旧是文化大革命的温床。
我不知道能不能有一个政府把这个传承两千年间的观念扭转,能够真正在中华大地上实现人道主义,不需要祖宗的光环笼罩,以及和他人的攀比,就能肯定个人的存在和价值(包括自己和他人),从而真正实现对个体无差别(即平等)的尊重和保护,同时还能实现心理慰藉。至少目前,还看不到希望。

A
Aprial20
121 楼
Life and Death in Shanghai https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E7%94%9F%E6%AD%BB%E5%8A%AB
yulingxi 发表于 2021-02-01 23:28

这本书还是一个老外推荐给我的。
h
happypuppy
120 楼
文革就像一个从来不曾被治愈的巨大毒疮,一直在影响着一代又一代的中国人。它会引起病态的高热,癫狂,人们却不知道,还沉迷在幻像中。 文革也像一次中华文明的集体休克,长达十年的缺氧,造成了严重的脑损伤,但醒来之后,对失去的意识和理智却不曾觉察。 平时有朋友问我为何纠结于一段自己不曾经历过的历史。是的,我不曾经历过,但我的父辈,祖辈都经历过。这段历史对他们的影响足以影响我的人生,而他们在我身上留下的印记也会影响我的孩子。 谎言如果不被戳破,没有人知道它是假的。如果不是有人揭露那段历史,我们同样会被抗美援朝的的英雄故事感动,同样听到《英雄赞歌》会热血沸腾,泪流满面。 谎言继续,不知不觉中,敏感词的单子会越来越长。有些词渐渐和一段历史一样被故意地掩埋掉,以后的人不再听说过,也不会去思想曾经发生了什么。

US2020 发表于 2021-02-05 08:01

你说的非常对。我是80年代出生的人,我没有经历过文革,但是文革依然给我的家庭打上了抹不去的烙印。 我后来反思了很多,最后决定留在美国,我下定决心要把身上那些不好的东西断掉,不要再传给我的孩子。
l
littlezane
119 楼
大力推荐给每个人看--- 巫宁坤教授的自传一滴泪, 跨度四十多年, 巫教授1940 年代在芝加哥大学读书, 当年本身很优秀, 同学很多名人, 他决定回新中国教书时给他打包收拾行李的人就是李政道。 当时博士念了一半听说当年的燕京大学没人可以交英文就一腔热血赶回去建设新中国, 没想到文革中几经沉浮, 差点饿死, 不少身边的好友同事自杀,被羞辱折磨得没有尊严,把他的经历和家里长辈的经历对照, 对文革模糊的认识清楚了很多, 现在心浮气躁很多书看个开头就读不下去了, 这本书打动人心, 文字优美, 值得一读

https://www.goodreads.com/book/show/570819.A_Single_Tear
https://site.douban.com/106369/widget/articles/49469/article/10035588/

melrose 发表于 2021-02-02 00:06

mark

 

🛋️ 沙发板凳

f
fairycat
Mao's Last Revolution
s
sonasona
查了一下, 还有一本书叫“RED SCARF GIRL". 有谁看过吗?
y
yulingxi
查了一下, 还有一本书叫“RED SCARF GIRL". 有谁看过吗?
sonasona 发表于 2021-02-01 23:34

Wiki有介绍,感觉作者还算幸运的,但是我觉得郑念的自传更有冲击力。
顺便推荐“A single tear” 巫宁坤的回忆录。
张国荣
Life and Death in Shanghai https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E7%94%9F%E6%AD%BB%E5%8A%AB
yulingxi 发表于 2021-02-01 23:28

刚要推荐这本!
m
melrose
大力推荐给每个人看--- 巫宁坤教授的自传一滴泪, 跨度四十多年, 巫教授1940 年代在芝加哥大学读书, 当年本身很优秀, 同学很多名人, 他决定回新中国教书时给他打包收拾行李的人就是李政道。 当时博士念了一半听说当年的燕京大学没人可以交英文就一腔热血赶回去建设新中国, 没想到文革中几经沉浮, 差点饿死, 不少身边的好友同事自杀,被羞辱折磨得没有尊严,把他的经历和家里长辈的经历对照, 对文革模糊的认识清楚了很多, 现在心浮气躁很多书看个开头就读不下去了, 这本书打动人心, 文字优美, 值得一读

https://www.goodreads.com/book/show/570819.A_Single_Tear
https://site.douban.com/106369/widget/articles/49469/article/10035588/
c
cllliff
Life and Death in Shanghai https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E7%94%9F%E6%AD%BB%E5%8A%AB
yulingxi 发表于 2021-02-01 23:28

这本以前看过,感觉她算幸运的,自己会英语,平反后在别人的帮助下离开中国
读过一些中文的很多在那些年都死了
临时工
误入
y
yulingxi
大力推荐给每个人看--- 巫宁坤教授的自传一滴泪, 跨度四十多年, 巫教授1940 年代在芝加哥大学读书, 当年本身很优秀, 同学很多名人, 他决定回新中国教书时给他打包收拾行李的人就是李政道。 当时博士念了一半听说当年的燕京大学没人可以交英文就一腔热血赶回去建设新中国, 没想到文革中几经沉浮, 差点饿死, 不少身边的好友同事自杀,被羞辱折磨得没有尊严,把他的经历和家里长辈的经历对照, 对文革模糊的认识清楚了很多, 现在心浮气躁很多书看个开头就读不下去了, 这本书打动人心, 文字优美, 值得一读

https://www.goodreads.com/book/show/570819.A_Single_Tear
https://site.douban.com/106369/widget/articles/49469/article/10035588/

melrose 发表于 2021-02-02 00:06

哇,你的推荐太棒了,比我简单的一句话好多了。顺便再贴下出书后的遭遇
1991年退休后,偕夫人和儿女离开中国大陸,前往美国定居。1993年初英文回忆录《一滴泪》(A Single Tear)在美国纽约出版,记录了巫家三代人在中国大陆数十年的亲身经历,在英语世界引起轰动。同年六月,在伦敦发行。稍后,日、韩、瑞典文版相继问世。由于该书中的部分内容令国际关系学院一些有职有权的老同志们无法接受,学院强行砸开巫宁坤家的大门,收回住房,并自一九九三年七月份起停发巫宁坤与妻子二人的退休费。国际关系学院还通过其上级领导国家安全部向商务印书馆施压,勒令其下属的《英语世界》主编为在该刊2/93期报导《一滴泪》的出版发行并刊登该书片段作出检讨,将巫宁坤从该刊编委中除名,同时停止销售该期杂志。巫宁坤在美国听到这个消息后,一再致函学院领导申诉,但多年都没有答复。1999年,巫宁坤写信向当时访美的国务院总理朱镕基申诉此事,年底,华盛顿中国大使馆通知巫宁坤,表示国际关系学院已决定恢复巫氏夫妇的退休费,自2001年1月起重新发放,但学院拒绝补发1993年7月至1999年12月期间共78个月的退休费。[3]2002年7月,中文版《一滴泪》由远景事业出版有限公司在台北出版发行。2007年,增订中文新版由允晨文化在台北出版发行,并由余英时作序。 2019年8月10日在美国逝世,享年99岁。[4] 8月22日,他的追思会在弗吉尼亚的一个教堂举行,约300人出席。
y
yulingxi
这本以前看过,感觉她算幸运的,自己会英语,平反后在别人的帮助下离开中国
读过一些中文的很多在那些年都死了
cllliff 发表于 2021-02-02 00:07

她最惨了,一家人回国,丈夫病死,女儿被红卫兵打死。
m
melrose
哇,你的推荐太棒了,比我简单的一句话好多了。顺便再贴下出书后的遭遇
1991年退休后,偕夫人和儿女离开中国大陸,前往美国定居。1993年初英文回忆录《一滴泪》(A Single Tear)在美国纽约出版,记录了巫家三代人在中国大陆数十年的亲身经历,在英语世界引起轰动。同年六月,在伦敦发行。稍后,日、韩、瑞典文版相继问世。由于该书中的部分内容令国际关系学院一些有职有权的老同志们无法接受,学院强行砸开巫宁坤家的大门,收回住房,并自一九九三年七月份起停发巫宁坤与妻子二人的退休费。国际关系学院还通过其上级领导国家安全部向商务印书馆施压,勒令其下属的《英语世界》主编为在该刊2/93期报导《一滴泪》的出版发行并刊登该书片段作出检讨,将巫宁坤从该刊编委中除名,同时停止销售该期杂志。巫宁坤在美国听到这个消息后,一再致函学院领导申诉,但多年都没有答复。1999年,巫宁坤写信向当时访美的国务院总理朱镕基申诉此事,年底,华盛顿中国大使馆通知巫宁坤,表示国际关系学院已决定恢复巫氏夫妇的退休费,自2001年1月起重新发放,但学院拒绝补发1993年7月至1999年12月期间共78个月的退休费。[3]2002年7月,中文版《一滴泪》由远景事业出版有限公司在台北出版发行。2007年,增订中文新版由允晨文化在台北出版发行,并由余英时作序。 2019年8月10日在美国逝世,享年99岁。[4] 8月22日,他的追思会在弗吉尼亚的一个教堂举行,约300人出席。
yulingxi 发表于 2021-02-02 00:15

我小时候有幸在长辈家见过巫教授一次, 他是一个非常博学乐观的人,一直到今年疫情中才有机会读他的自传, 真难想象他经历过这么多的痛苦, 书中最后一段他和李政道再次相见时非常令人感慨, 真高兴你也喜欢这本书
L
LEDlight
楼上提到“ 给巫教授打包收拾行李的人就是李政道”,看来人家常说李政道、杨振宁怂恿他人回去,自己始终留在美国的事是真的了
b
badgerbadger
Mark
c
cllliff
大力推荐给每个人看--- 巫宁坤教授的自传一滴泪, 跨度四十多年, 巫教授1940 年代在芝加哥大学读书, 当年本身很优秀, 同学很多名人, 他决定回新中国教书时给他打包收拾行李的人就是李政道。 当时博士念了一半听说当年的燕京大学没人可以交英文就一腔热血赶回去建设新中国, 没想到文革中几经沉浮, 差点饿死, 不少身边的好友同事自杀,被羞辱折磨得没有尊严,把他的经历和家里长辈的经历对照, 对文革模糊的认识清楚了很多, 现在心浮气躁很多书看个开头就读不下去了, 这本书打动人心, 文字优美, 值得一读

https://www.goodreads.com/book/show/570819.A_Single_Tear
https://site.douban.com/106369/widget/articles/49469/article/10035588/

melrose 发表于 2021-02-02 00:06

马一个
c
cllliff
她最惨了,一家人回国,丈夫病死,女儿被红卫兵打死。
yulingxi 发表于 2021-02-02 00:17

是的,一家人惨死,读的很悲愤。是我没表述清楚... 英语关于文革的书我就读过这一本,我的意思是相比较当时国内一家都灭口,人祸政治斗争惨死的来讲她能活着离开体面的居住在美国直到仙逝,她这点算幸运的
很多人怀抱理想死在那片土地上,有的侥幸肉体存活但是精神也泯灭
不知道未来会不会重蹈覆辙,在来一次几十年的政治斗争

f
frogette
大力推荐给每个人看--- 巫宁坤教授的自传一滴泪, 跨度四十多年, 巫教授1940 年代在芝加哥大学读书, 当年本身很优秀, 同学很多名人, 他决定回新中国教书时给他打包收拾行李的人就是李政道。 当时博士念了一半听说当年的燕京大学没人可以交英文就一腔热血赶回去建设新中国, 没想到文革中几经沉浮, 差点饿死, 不少身边的好友同事自杀,被羞辱折磨得没有尊严,把他的经历和家里长辈的经历对照, 对文革模糊的认识清楚了很多, 现在心浮气躁很多书看个开头就读不下去了, 这本书打动人心, 文字优美, 值得一读

https://www.goodreads.com/book/show/570819.A_Single_Tear
https://site.douban.com/106369/widget/articles/49469/article/10035588/

melrose 发表于 2021-02-02 00:06

谢谢
a
anotherhome0713
想推荐给老美同事还有高中生看。谢谢!
sonasona 发表于 2021-02-01 23:27

mark一下
t
tseco
好帖mark
湄娘
真正能宏观评价文化大革命的书没见过,读过一些都是小人物在时代的潮流里被裹挟被折磨被羞辱的真实经历和回忆传记。 英文的只看过郑念的“生死上海”和巫教授的“一滴泪”,上面有人推荐过了。 读过之后,我才真正明白为什么杨振宁在若干年后的采访里,对自己的经历做评价的时候会说,“我只是每一次都做了正确的选择”。
如果LZ愿意看看中文的,短篇且有名的是冯骥才的《一百个人的十年》,不那么惨痛的记录,但是小时候初读,内心很震撼。
f
flyerr
m
miss6161
有没有介绍怎么杀印第安人的书 我也想买来看看
l
limetree
哇,你的推荐太棒了,比我简单的一句话好多了。顺便再贴下出书后的遭遇
1991年退休后,偕夫人和儿女离开中国大陸,前往美国定居。1993年初英文回忆录《一滴泪》(A Single Tear)在美国纽约出版,记录了巫家三代人在中国大陆数十年的亲身经历,在英语世界引起轰动。同年六月,在伦敦发行。稍后,日、韩、瑞典文版相继问世。由于该书中的部分内容令国际关系学院一些有职有权的老同志们无法接受,学院强行砸开巫宁坤家的大门,收回住房,并自一九九三年七月份起停发巫宁坤与妻子二人的退休费。国际关系学院还通过其上级领导国家安全部向商务印书馆施压,勒令其下属的《英语世界》主编为在该刊2/93期报导《一滴泪》的出版发行并刊登该书片段作出检讨,将巫宁坤从该刊编委中除名,同时停止销售该期杂志。巫宁坤在美国听到这个消息后,一再致函学院领导申诉,但多年都没有答复。1999年,巫宁坤写信向当时访美的国务院总理朱镕基申诉此事,年底,华盛顿中国大使馆通知巫宁坤,表示国际关系学院已决定恢复巫氏夫妇的退休费,自2001年1月起重新发放,但学院拒绝补发1993年7月至1999年12月期间共78个月的退休费。[3]2002年7月,中文版《一滴泪》由远景事业出版有限公司在台北出版发行。2007年,增订中文新版由允晨文化在台北出版发行,并由余英时作序。 2019年8月10日在美国逝世,享年99岁。[4] 8月22日,他的追思会在弗吉尼亚的一个教堂举行,约300人出席。
yulingxi 发表于 2021-02-02 00:15

谢谢推荐,之后的遭遇更令人心寒。
a
amberhoho
有没有介绍怎么杀印第安人的书 我也想买来看看
miss6161 发表于 2021-02-02 09:52

到处都是 还有纪念馆呢 你们五毛除了会whataboutism也看不懂呀 凑啥热闹呢?
a
amberhoho
夹边沟记事 上海生死劫
w
whatafool
有没有介绍怎么杀印第安人的书 我也想买来看看
miss6161 发表于 2021-02-02 09:52

所以当年白人和印第安人的关系跟中共和中国人的关系一样的?
D
Daysun2
回复 22楼miss6161的帖子
你比较一下文革和南京大屠杀吧。
M
MajiaX
所以当年白人和印第安人的关系跟中共和中国人的关系一样的?
whatafool 发表于 2021-02-02 10:16

一个是种族屠杀一个是文化屠杀。一旦发生了,作为社会中的独立个体都是无力逃脱的。 等我家小孩长大了想要了解,我会把这两种事件的资料一块推荐给他看,让他知道人性的黑暗面是不受国别和文化限制的。不图别的,只要他知道无论身处何地都要对时事有客观的判断,不要因为片面的了解而对某个政权抱有不切实际的乐观幻想。
q
qwerty_sun
这也要看书?回家问问就知道怎么回事了。再多问问,会发现书本上不知道的知识
f
futures
大力推荐给每个人看--- 巫宁坤教授的自传一滴泪, 跨度四十多年, 巫教授1940 年代在芝加哥大学读书, 当年本身很优秀, 同学很多名人, 他决定回新中国教书时给他打包收拾行李的人就是李政道。 当时博士念了一半听说当年的燕京大学没人可以交英文就一腔热血赶回去建设新中国, 没想到文革中几经沉浮, 差点饿死, 不少身边的好友同事自杀,被羞辱折磨得没有尊严,把他的经历和家里长辈的经历对照, 对文革模糊的认识清楚了很多, 现在心浮气躁很多书看个开头就读不下去了, 这本书打动人心, 文字优美, 值得一读

https://www.goodreads.com/book/show/570819.A_Single_Tear
https://site.douban.com/106369/widget/articles/49469/article/10035588/

melrose 发表于 2021-02-02 00:06

中文版:https://www.bannedbook.org/resources/file/416
s
shanggj
真正能宏观评价文化大革命的书没见过,读过一些都是小人物在时代的潮流里被裹挟被折磨被羞辱的真实经历和回忆传记。 英文的只看过郑念的“生死上海”和巫教授的“一滴泪”,上面有人推荐过了。 读过之后,我才真正明白为什么杨振宁在若干年后的采访里,对自己的经历做评价的时候会说,“我只是每一次都做了正确的选择”。
如果LZ愿意看看中文的,短篇且有名的是冯骥才的《一百个人的十年》,不那么惨痛的记录,但是小时候初读,内心很震撼。

湄娘 发表于 2021-02-02 09:30

梁晓声 写过一本 “一个红卫兵的自白”, 小时候读的时候就感觉里面的故事好有趣, 大了想起来只能看出悲哀。 
雁过
真正能宏观评价文化大革命的书没见过,读过一些都是小人物在时代的潮流里被裹挟被折磨被羞辱的真实经历和回忆传记。 英文的只看过郑念的“生死上海”和巫教授的“一滴泪”,上面有人推荐过了。 读过之后,我才真正明白为什么杨振宁在若干年后的采访里,对自己的经历做评价的时候会说,“我只是每一次都做了正确的选择”。
如果LZ愿意看看中文的,短篇且有名的是冯骥才的《一百个人的十年》,不那么惨痛的记录,但是小时候初读,内心很震撼。

湄娘 发表于 2021-02-02 09:30

不知道杨的每一次正确的选择是通过理性的思索得出的,还是就是lucky。
w
whatafool
不知道杨的每一次正确的选择是通过理性的思索得出的,还是就是lucky。
雁过 发表于 2021-02-02 10:58

杨振宁双商巨高
s
shanggj
不知道杨的每一次正确的选择是通过理性的思索得出的,还是就是lucky。
雁过 发表于 2021-02-02 10:58

当然是思考出来的。
m
miss6161
昨天印度政府也镇压 前几天俄罗斯也镇压 没人讨论 居然拿50年前的事情拿出来天天炒冷饭 我也很服气你们这些人的
m
manduka
夹边沟记事 上海生死劫
X
Xiaoxiaohai
楼主看我签名档里的链接,其中内容丰富。 在youtube上搜索“夹边沟”,可以找到“夹边沟祭事”,中文纪录片,有英文字幕
b
babyduck
中文版:https://www.bannedbook.org/resources/file/416
futures 发表于 2021-02-02 10:35

多谢链接,我打开只有一对标点符号,大家也是这样的么?
l
limetree
中文版:https://www.bannedbook.org/resources/file/416
futures 发表于 2021-02-02 10:35

哇,谢谢mm.
l
limetree
多谢链接,我打开只有一对标点符号,大家也是这样的么?
babyduck 发表于 2021-02-02 13:01

可以的,我刚下载了,或者换个浏览器试试。
w
whatafool
昨天印度政府也镇压 前几天俄罗斯也镇压 没人讨论 居然拿50年前的事情拿出来天天炒冷饭 我也很服气你们这些人的

miss6161 发表于 2021-02-02 12:14

你贴的不是印度人评论本国的事情?难道你认为印度人不该关心印度的事情而应该关心中国的事?不知道印度有木有网评员的同行?
w
whatafool
楼上推荐的书给高中生看很不合适
c
cloverain
Mao: the Unknown Story
甜烧饼
楼上推荐的书给高中生看很不合适
whatafool 发表于 2021-02-02 14:04

为什么不合适?我觉着挺合适的。
让孩子们对共产主义的危害有所了解,增加他们的免疫力.
w
whatafool
为什么不合适?我觉着挺合适的。
让孩子们对共产主义的危害有所了解,增加他们的免疫力.
甜烧饼 发表于 2021-02-02 14:24

太血腥太悲剧,高中生适合正面内容
f
futures
哇,谢谢mm.
limetree 发表于 2021-02-02 13:34

不谢不谢。我倒不是为了鼓励大家读中文,主要是很多具体的xxx协会/组织/运动的名字,我们看英文很难反应过来是什么。
健康平安
查了一下, 还有一本书叫“RED SCARF GIRL". 有谁看过吗?
sonasona 发表于 2021-02-01 23:34

我没读过,但它是我儿子小学5年级English class的必读书之一。可能算是文革Classical book。
甜烧饼
太血腥太悲剧,高中生适合正面内容
whatafool 发表于 2021-02-02 14:27

世界上本来就有很多悲剧。比如,你不让孩子了解纳粹给人类造成的灾难,孩子就会再次重蹈纳粹的覆辙.
而且,高中生基本上就是成年人,当然可以了解这些人类遭受过的苦难和原因.
甜烧饼
太血腥太悲剧,高中生适合正面内容
whatafool 发表于 2021-02-02 14:27

文革中死的很多就是高中生,甚至还有年纪更小的。
重庆文革墓园里埋葬的很多都年纪不大,就是美国高中生的年龄。
应该让美国的孩子了解下他们的同龄人的悲惨遭遇. 以史为鉴,以警未来.
m
miss6161
你贴的不是印度人评论本国的事情?难道你认为印度人不该关心印度的事情而应该关心中国的事?不知道印度有木有网评员的同行?
whatafool 发表于 2021-02-02 13:57

印度不血腥? 这么双标有意思吗
m
miss6161
连ccp都已经定性文革是灾难了 不理解为啥要揪着不放
s
shanggj
连ccp都已经定性文革是灾难了 不理解为啥要揪着不放
miss6161 发表于 2021-02-02 16:00

四人帮里江青才排第三位?
m
manduka
郑念的自传更有冲击力
m
manduka
夹边沟祭事
a
ahqi
连ccp都已经定性文革是灾难了 不理解为啥要揪着不放
miss6161 发表于 2021-02-02 16:00

人家推荐几本文革的书就叫揪着不放?你不知道讲文革的文字影音在国内这几年越来越是禁区,难道在美国你也要反对大家讨论?
擅长吃火锅
世界上本来就有很多悲剧。比如,你不让孩子了解纳粹给人类造成的灾难,孩子就会再次重蹈纳粹的覆辙.
而且,高中生基本上就是成年人,当然可以了解这些人类遭受过的苦难和原因.
甜烧饼 发表于 2021-02-02 14:48

了解自己民族的历史是必需的,不过最好是光明的和黑暗的两面都了解。就像大陆年轻一代了对某些事一无所知一样,多数美国人了解纳粹,了解共产主义的罪恶,却不了解殖民主义和种族主义罪恶,这两年的decolonize edcuation 运动就是对这种洗脑式教育的反思。
a
ahqi
真正能宏观评价文化大革命的书没见过,读过一些都是小人物在时代的潮流里被裹挟被折磨被羞辱的真实经历和回忆传记。 英文的只看过郑念的“生死上海”和巫教授的“一滴泪”,上面有人推荐过了。 读过之后,我才真正明白为什么杨振宁在若干年后的采访里,对自己的经历做评价的时候会说,“我只是每一次都做了正确的选择”。
如果LZ愿意看看中文的,短篇且有名的是冯骥才的《一百个人的十年》,不那么惨痛的记录,但是小时候初读,内心很震撼。

湄娘 发表于 2021-02-02 09:30

一百个人的十年我上大学的时候学校图书馆的流通部(通常是新书热门书)还有这本书。那是许久以前了,当时虽然是64后但风气比现在要更开明开放。看完觉得很堵。里面有些故事真的是展现人性的恶,尤其那些家庭被迫反目的。
p
pwwp
回复 1楼sonasona的帖子
天啊, 英文书,还需要你推荐吗?
剑桥的那套书多经典了啊!!老美对文革感兴趣的,尽人皆知了吧
j
jyjxdmm
连ccp都已经定性文革是灾难了 不理解为啥要揪着不放
miss6161 发表于 2021-02-02 16:00

我都承认我杀人了,你们怎么还要揪着我不放?!🤷🏻‍♀️
b
benyo25
围观五毛来给主子洗地,然后说美国也有比文革更黑的历史呀哈哈
x
xlx
Wild Swans by Jung Chang 也不错。不过这个不光是文革,基本上有三代人的故事。作者自己是高干子弟,写文革的那段和知识分子有不同的视角
a
ahqi
Wild Swans by Jung Chang 也不错。不过这个不光是文革,基本上有三代人的故事。作者自己是高干子弟,写文革的那段和知识分子有不同的视角
xlx 发表于 2021-02-02 18:25

前几年在书店看到一本Mao’s last dancer. 也是讲文革的,我没看过,听说后来改编成同名电影。
.
.Cheers.
昨天印度政府也镇压 前几天俄罗斯也镇压 没人讨论 居然拿50年前的事情拿出来天天炒冷饭 我也很服气你们这些人的

miss6161 发表于 2021-02-02 12:14

文革从来没有被认真讨论过,不然国内哪会是现在这个样子。还好意思说俄罗斯印度,人家是底层也有权力意识了。中国人有吗?
.
.Cheers.
真正能宏观评价文化大革命的书没见过,读过一些都是小人物在时代的潮流里被裹挟被折磨被羞辱的真实经历和回忆传记。 英文的只看过郑念的“生死上海”和巫教授的“一滴泪”,上面有人推荐过了。 读过之后,我才真正明白为什么杨振宁在若干年后的采访里,对自己的经历做评价的时候会说,“我只是每一次都做了正确的选择”。
如果LZ愿意看看中文的,短篇且有名的是冯骥才的《一百个人的十年》,不那么惨痛的记录,但是小时候初读,内心很震撼。

湄娘 发表于 2021-02-02 09:30

对! 冯骥才的《一百个人的十年》
m
mindonmind
Mao’s last dancer
.
.Cheers.
回复 22楼miss6161的帖子
你比较一下文革和南京大屠杀吧。
Daysun2 发表于 2021-02-02 10:20

文革是中国人杀中国人,旁观的中国人起哄叫好,你身为中国人,哪个更可悲?
m
miss6161
文革是中国人杀中国人,旁观的中国人起哄叫好,你身为中国人,哪个更可悲?
.Cheers. 发表于 2021-02-02 19:26

所以杀印第安人 是正确的 所以杀老中就是错的 赞双标
d
dextran
大力推荐给每个人看--- 巫宁坤教授的自传一滴泪, 跨度四十多年, 巫教授1940 年代在芝加哥大学读书, 当年本身很优秀, 同学很多名人, 他决定回新中国教书时给他打包收拾行李的人就是李政道。 当时博士念了一半听说当年的燕京大学没人可以交英文就一腔热血赶回去建设新中国, 没想到文革中几经沉浮, 差点饿死, 不少身边的好友同事自杀,被羞辱折磨得没有尊严,把他的经历和家里长辈的经历对照, 对文革模糊的认识清楚了很多, 现在心浮气躁很多书看个开头就读不下去了, 这本书打动人心, 文字优美, 值得一读

https://www.goodreads.com/book/show/570819.A_Single_Tear
https://site.douban.com/106369/widget/articles/49469/article/10035588/

melrose 发表于 2021-02-02 00:06

Mark 以后给孩子看
m
miss6161
文革是中国人杀中国人,旁观的中国人起哄叫好,你身为中国人,哪个更可悲?
.Cheers. 发表于 2021-02-02 19:26

我来告诉你什么叫可悲 这事情过去都半个世纪了 while华人放不下 国内人家教材都在说是个错误 天天说 天天骂 就是说要共产党灭亡 我就问你嘛 ccp没了然后呢?建立民主制度 和美国一样 两党搞来搞去 天天互相怪 然后covid死人 然后呢 像台湾一样 跪舔美国 天天恨不得把台湾卖了 还吃莱猪莱牛? 我以前觉得真的很无语 现在觉得大家时不时反一下ccp不错的 毕竟一党专政 需要有人时不时提醒他一下 让ccp做得更好
e
ephemerality
mark
m
miss6161
文革是中国人杀中国人,旁观的中国人起哄叫好,你身为中国人,哪个更可悲?
.Cheers. 发表于 2021-02-02 19:26

还中国人杀中国人 你翻译给老美看 这不是老中杀老中 是什么? educate老美啥?
w
whatafool
文革中死的很多就是高中生,甚至还有年纪更小的。
重庆文革墓园里埋葬的很多都年纪不大,就是美国高中生的年龄。
应该让美国的孩子了解下他们的同龄人的悲惨遭遇. 以史为鉴,以警未来.
甜烧饼 发表于 2021-02-02 14:56

还是太惨, 太阴暗了
m
miss6161
昨天有人建议我去开一个投资地产版 提议大家去投资商业地产 我其实建议歪哥开一个文革版 给各位自恨人士去怀旧 名字我也帮你们想好了 就好文革89版好了 真的我觉得怀旧的人凑在一起 天天思念过去 应该
c
csliz
回复 22楼miss6161的帖子
sure there is, nothing to with culture revolution !!
y
yulingxi
为什么不合适?我觉着挺合适的。
让孩子们对共产主义的危害有所了解,增加他们的免疫力.
甜烧饼 发表于 2021-02-02 14:24

对,现在的年轻人太左了,读点历史有好处。
H
Happypuppy25
推荐这本 Red-color news soldier : a Chinese photographer's odyssey through the cultural evolution 这本书用照片讲历史, 比较客观, 对老外比较好懂。 唯一的问题是照片都是黑白的, 清晰度不够, 你需要一个放大镜看照片。
s
singingIris
回复 22楼的帖子
做錯了都要還的,God bless的美國每60年死一個總統的詛咒無例外的。 土工從三反五反大躍進文革死了幾千萬自己人,這怨氣如何化解?鄧小平努力做了一些,但是六七千萬人的血債哪裡是信錢信權獨獨不信神的土共可以處理的。
出來混都是要還的,因果報應不爽。烏鴉就不要笑豬黑了。
.
.Cheers.
所以杀印第安人 是正确的 所以杀老中就是错的 赞双标
miss6161 发表于 2021-02-02 19:50

能指望廊坊犯人有什么逻辑力呢?麻烦你不要回我,相互拉黑吧。
n
noway_jose
昨天有人建议我去开一个投资地产版 提议大家去投资商业地产 我其实建议歪哥开一个文革版 给各位自恨人士去怀旧 名字我也帮你们想好了 就好文革89版好了 真的我觉得怀旧的人凑在一起 天天思念过去 应该
miss6161 发表于 2021-02-02 20:37

你不想让人讨论,聪明的你有没有发现,你越发言,大家越讨论。
a
annnna
推荐spider eater。也是小人物的沉浮,文笔很好又很通俗。 这本书是当年在某藤校读中国历史相关的课程的推荐读物。我比较废,弱弱地说那两年里的推荐读物少说也有五十本书了,我只有这一本读完了,还是没日没夜迫不及待地读完的。
S
SWMCcc
我有一个同事是伊朗人很早就移民美国,他对中国特别感兴趣,90年代初就去中国旅游,去过北京上海成都深圳什么的很多地方。他对文革非常了解,他曾经问我,说他对中国非常了解,但是有一件事特别不解,就是为什么中国文革的时候穷尽各种方法来侮辱别人的自尊。很多国家都会有战争政治斗争,大多数是以杀了结束。但是中国人好像特别喜欢侮辱别人的人格为乐,比如头戴帽子游街什么的,为什么呢?我也不知道怎么回答....
w
whatafool
你不想让人讨论,聪明的你有没有发现,你越发言,大家越讨论。
noway_jose 发表于 2021-02-02 21:17

那个是高级黑吧
b
bravov
因为ccp已经承认是错误,所以大家连讨论一下都不行了。一提这事就是“揪住不放”?这都是什么逻辑啊?!国内不让提,都在国外了还成天想着替ccp去堵别人的嘴。。。
a
ahqi
还有严歌苓的天浴,不知道有没有英文版。电影是我看过最压抑的。
a
ahqi
因为ccp已经承认是错误,所以大家连讨论一下都不行了。一提这事就是“揪住不放”?这都是什么逻辑啊?!国内不让提,都在国外了还成天想着替ccp去堵别人的嘴。。。
bravov 发表于 2021-02-02 22:44

那个楼主逻辑是CCP带着大家发财(房地产暴富),为什么要揭这个金主的伤疤?扫到地毯下大家都看不见多好,她们还想多发几年财。有人经济金钱挂帅,用赚钱多少分人三六九等。其实有这样的存在也合理,毕竟世间万物千人千面。就不晓得她为什么要来挑衅别人讨论文革,好像也没碍着她什么呀?既得利益者?富的太快太膨胀了?
l
limetree
文革中死的很多就是高中生,甚至还有年纪更小的。
重庆文革墓园里埋葬的很多都年纪不大,就是美国高中生的年龄。
应该让美国的孩子了解下他们的同龄人的悲惨遭遇. 以史为鉴,以警未来.
甜烧饼 发表于 2021-02-02 14:56

上山下乡的就是初中毕业生啊。
M
MajiaX
我有一个同事是伊朗人很早就移民美国,他对中国特别感兴趣,90年代初就去中国旅游,去过北京上海成都深圳什么的很多地方。他对文革非常了解,他曾经问我,说他对中国非常了解,但是有一件事特别不解,就是为什么中国文革的时候穷尽各种方法来侮辱别人的自尊。很多国家都会有战争政治斗争,大多数是以杀了结束。但是中国人好像特别喜欢侮辱别人的人格为乐,比如头戴帽子游街什么的,为什么呢?我也不知道怎么回答....
SWMCcc 发表于 2021-02-02 22:04

二战德国战败后,那些被占领的国家不也把跟德国人上床的本国女人拉出来游街么,扒衣服的扒衣服、剪头发的剪头发。 就是在现在的美国,校园霸凌也是以侮辱人格为首要目的的,只不过游街变成的网络示众。 人性的黑暗面无论在哪个时代哪个种族都是一样一样的。
I
Inferno
昨天印度政府也镇压 前几天俄罗斯也镇压 没人讨论 居然拿50年前的事情拿出来天天炒冷饭 我也很服气你们这些人的

miss6161 发表于 2021-02-02 12:14

以为LZ想拿中国文革警醒美国文革。
B
Beau
我有一个同事是伊朗人很早就移民美国,他对中国特别感兴趣,90年代初就去中国旅游,去过北京上海成都深圳什么的很多地方。他对文革非常了解,他曾经问我,说他对中国非常了解,但是有一件事特别不解,就是为什么中国文革的时候穷尽各种方法来侮辱别人的自尊。很多国家都会有战争政治斗争,大多数是以杀了结束。但是中国人好像特别喜欢侮辱别人的人格为乐,比如头戴帽子游街什么的,为什么呢?我也不知道怎么回答....
SWMCcc 发表于 2021-02-02 22:04

佛教和儒家思想都不喜欢直接杀人,喜欢直接杀人的都是天主教、基督教、穆斯林国家。
c
cs5560
文化大革命的起源》(英語:The Origins of the Cultural Revolution),Roderick Lemonde MacFarquhar著,是中国之外研究文化大革命起源问题的一部很有代表性和影响力的专著。
https://m.wikipedia.org/wiki/" target="_blank">https://zh.https://m.wikipedia.org/wiki/文化大革命的起源
D
Daylight
我有一个同事是伊朗人很早就移民美国,他对中国特别感兴趣,90年代初就去中国旅游,去过北京上海成都深圳什么的很多地方。他对文革非常了解,他曾经问我,说他对中国非常了解,但是有一件事特别不解,就是为什么中国文革的时候穷尽各种方法来侮辱别人的自尊。很多国家都会有战争政治斗争,大多数是以杀了结束。但是中国人好像特别喜欢侮辱别人的人格为乐,比如头戴帽子游街什么的,为什么呢?我也不知道怎么回答....
SWMCcc 发表于 2021-02-02 22:04

人性~~ 美国也有很多这样的人啊。不选川普就追着骂的那种就是缩写版。发现尊重他人想法对很多人是很难的事。持不同观点没什么,但是持不同观点后,要用言语,武力强迫别人同意自己的意见,这最后都演变成各种革命。往往其中的人都觉得自己无比正确,自己在拯救大众。
c
cllliff
回复 1楼sonasona的帖子
天啊, 英文书,还需要你推荐吗?
剑桥的那套书多经典了啊!!老美对文革感兴趣的,尽人皆知了吧
pwwp 发表于 2021-02-02 17:05

啊 请问剑桥那套书叫什么名字啊 想看
c
cllliff
我来告诉你什么叫可悲 这事情过去都半个世纪了 while华人放不下 国内人家教材都在说是个错误 天天说 天天骂 就是说要共产党灭亡 我就问你嘛 ccp没了然后呢?建立民主制度 和美国一样 两党搞来搞去 天天互相怪 然后covid死人 然后呢 像台湾一样 跪舔美国 天天恨不得把台湾卖了 还吃莱猪莱牛? 我以前觉得真的很无语 现在觉得大家时不时反一下ccp不错的 毕竟一党专政 需要有人时不时提醒他一下 让ccp做得更好
miss6161 发表于 2021-02-02 19:59

有道理 有人监督制约比自己胡来要好
看看隔壁邻居朝鲜,自己在国外留学那么多年,回去还是要搞过去那套
R
RainyBambooJepp
回复 22楼miss6161的帖子
一大堆这种书吧,灵馆人员这么井底之蛙的吗
a
alm2703
回复 92楼cllliff的帖子
剑桥中国史,第15卷。 The Cambridge History of China Volume 15: The People's Republic, Part 2: Revolutions within the Chinese Revolution, 1966–1982

https://www.cambridge.org/core/books/cambridge-history-of-china/C2A7D44B32EDD8F4509F1D534B33339C
I
Inferno
昨天有人建议我去开一个投资地产版 提议大家去投资商业地产 我其实建议歪哥开一个文革版 给各位自恨人士去怀旧 名字我也帮你们想好了 就好文革89版好了 真的我觉得怀旧的人凑在一起 天天思念过去 应该
miss6161 发表于 2021-02-02 20:37

哈哈哈。
I
Inferno
那个楼主逻辑是CCP带着大家发财(房地产暴富),为什么要揭这个金主的伤疤?扫到地毯下大家都看不见多好,她们还想多发几年财。有人经济金钱挂帅,用赚钱多少分人三六九等。其实有这样的存在也合理,毕竟世间万物千人千面。就不晓得她为什么要来挑衅别人讨论文革,好像也没碍着她什么呀?既得利益者?富的太快太膨胀了?
ahqi 发表于 2021-02-02 22:58

幼稚,从来一个国家政权的好坏都是看是不是让老百姓生活水平提高让大家安居乐业。 国内无数经历了文革的人又经历了近几十年的发展过的乐呵满意。反而一堆没经历过文革的出于各种目的揪住每个事件否定国内。向前看吧,这么郁闷不得志也不是个办法。