吃饭到底要不要端碗啊?端碗是没地位的人才干的。。。

Katherinely
楼主 (北美华人网)
我以前小时候家里是要我端碗的,说不端碗吃饭仪态不好而且还不礼貌。 所以我都有习惯性会端碗吃饭。。 但是现在我一个朋友又说地位低下的人才会端碗吃饭,你看看那些工人,他们很多时候吃饭都是没有桌子的,所以才要端着碗。。 我很迷惑。。想问问大家到底是怎么样才是对的

最新回帖

GABA
153 楼
南方就是要端碗,就是那种很小的像大碗茶那种茶碗,看看过去古装剧就知道了。以前小时候长辈还特意说要端好,只有乞丐才头低下去埋在下面吃。 后来看到这边这种大碗,就不能端,好丑。
Daylight 发表于 2021-02-02 19:57

我家的饭碗就是这样的, 所以不可能不端碗啊, 不然人得趴下去才够得着, 除非不用筷子, 用勺吃饭。
z
zoelee
152 楼
所謂的儀態其實就是身體挺的板正,比如大家說跳芭蕾舞幫助儀態,還不是因為她們啥時候頭都端著,脖子挺的直直的。至於端碗還是不端,哪個讓你身體和脖子和頭保持一條直線,哪個就有助儀態。

Lilyspring
151 楼
又不是贵族哪有这么多规矩
coalpilerd
入乡随俗啦。
爱自己
吃米饭端碗还行,吃牛排端着画风很怪异
snail
不要吧,为啥要端碗?能省一点力气是一点
feifeiduan
我家教的是用手扶碗
Exquisite
Lose the friend.
景的童话
不要吧,为啥要端碗?能省一点力气是一点
snail 发表于 2021-02-01 20:07

反正要不然端着碗手费点劲,要不然伸着脖子够碗脖子费点劲,看你喜欢怎么样了。
fanxin
哈哈哈哈,太好了,终于有机会可以反驳我公婆说的不端碗吃饭是没教养的谬论了^_^
绿
绿葱
小时候被教育起码要用另一个手扶着碗。 中餐, 日餐, 西餐的规矩都不一样。
fatimah06
回复 1楼Katherinely的帖子
我们也是用饭碗要端着
吃樱桃的小猪
太在意别人的无聊评价就无法活得自在。端碗吃饭和不端碗有个什么区别,只是自己觉得舒服和自然就好。
wdong
应该用盘子,用碗太low了。
pop
不端碗。端碗感觉是乡下人。 我中学有个从农村来的同学,每次去食堂吃饭都是站着端着碗/饭盒吃,虽然食堂有的是空桌椅。 我们都觉得她很奇怪。
Ruth
反正要不然端着碗手费点劲,要不然伸着脖子够碗脖子费点劲,看你喜欢怎么样了。
景的童话 发表于 2021-02-01 20:09

我家跟5楼层主家一样,要求用手扶碗。为啥要伸脖子,不是都用筷子夹起来挑起来送嘴里吗?
景的童话
我家跟5楼层主家一样,要求用手扶碗。为啥要伸脖子,不是都用筷子夹起来挑起来送嘴里吗?
Ruth 发表于 2021-02-01 20:12

那不是筷子夹的距离也有点远吗?
s
shoppingisfun
我们老家也是讲究要端着碗吃饭的。
w
wululu
哎呀!小时候不端碗吃饭被批评了很多
magnoliaceae
吃米饭端碗还行,吃牛排端着画风很怪异
爱自己 发表于 2021-02-01 20:07

不好意思笑出声了,哈哈哈哈哈哈哈
magnoliaceae
根本没听说过吃饭要端着碗的,一听端着碗就是把碗捧到脸上仰着头往嘴里扒饭的没教养即视感
feifei1984
好像习惯上是北方人不端碗,南方人喜欢端碗吃饭吧。北方人觉得吃饭端碗没礼节。但是南方人没有这种说法。韩国人也不端碗,但是日本人端碗吃饭。 入乡随俗吧,既然来美国了,在自己家无所谓,在公共场合吃饭就不要端碗了
水母
我家也是要求扶着碗,手不能放在桌子下面
wssca
小碗的话端着,大点的就扶着了,至少南方吃米饭是有这样规矩的。估计不少北方地区不适合这种礼仪吧,一碗巨大的油泼辣子面,一直端着,会累死。
feifei1984
看到有人端碗吃饭,我就会想起陈佩斯吃面的画面,端着碗没办法优雅的吃饭吧
virtuoso
取决于碗的大小,西餐的大盘子当然不要端,日餐的小碗要端着吃
CrystalinCad
手不能放桌子底下 会被打的🥲🥲
ezsmiling
看吃什么吧。一般能用筷子或勺子送到嘴边,就好了。筷到嘴边》端起碗吃》埋头苦吃
mimimit
哈哈基本原则是 bring food to your mouth, not bring mouth to your food. 不端碗, 只要能把食物送到嘴里就好了。比较难看的吃相是把嘴凑到桌子上的食物吃。娃有时候这样就会被我批评。
芥小末
不端碗,是扶碗。
pimpernel
我以前小时候家里是要我端碗的,说不端碗吃饭仪态不好而且还不礼貌。 所以我都有习惯性会端碗吃饭。。 但是现在我一个朋友又说地位低下的人才会端碗吃饭,你看看那些工人,他们很多时候吃饭都是没有桌子的,所以才要端着碗。。 我很迷惑。。想问问大家到底是怎么样才是对的
Katherinely 发表于 2021-02-01 20:05

你看看演的古装戏里皇帝皇后吃饭端碗吗?
nj_guy
端着个碗,往嘴里扒饭,把碗几乎扣到脸上,或者是把脑袋盖到碗上,这姿势要多土有多土。吃米饭就不应该用筷子,特别是红烧肉配米饭,否则样子一定土的掉渣儿。记住吃红烧肉米饭一定用不锈钢勺吃,慢慢往嘴里喂,保持头部姿势。
whatiget
吃饭不端碗不礼貌,手还不能离桌,这礼仪从祖辈就留下来了。楼上为什么觉得端碗就会扣到脑袋上呢?我们可是一筷子一口慢慢吃的,谁一天到晚稀里哗啦地扒饭
我知道韩国人吃饭不端碗,他们因为打仗的关系碗都是类似于不锈钢的,端会热伤手吧,他们的勺子也做的特别长方便不用端碗
wanttoknow
古时候人家不端碗是因为还会拿个碟子吧
wanttoknow
夹菜的时候不端着碗跟着筷子托着夹住的菜 菜的汤汁会滴到桌子上啊 尤其是舀汤的时候



mrr
有些回复太欢乐了。笑岔气了。
m
michelle706
不能端
Melaniejj9991
有讨论这些的功夫不如去学习英国皇家礼仪,人家那算正宗高贵范吧?
搞不懂普通老百姓讲究这个有啥意思
wendy9494
好像习惯上是北方人不端碗,南方人喜欢端碗吃饭吧。北方人觉得吃饭端碗没礼节。但是南方人没有这种说法。韩国人也不端碗,但是日本人端碗吃饭。 入乡随俗吧,既然来美国了,在自己家无所谓,在公共场合吃饭就不要端碗了
feifei1984 发表于 2021-02-01 20:25

我北方人,我觉得是因为北方人吃饭的碗比较大,端着不好看而且累。毕竟南方人吃饭的碗跟我们吃饺子的醋碟差不多大。我小时候家里没有要求端不端碗,只要求不吧唧嘴,夹菜不许乱夹,还有碗筷不发出大的声音之类的。
吃鸡蛋
端碗,或者扶碗
小时候不这么吃饭会被骂的
当然我现在不管了
happy3001
我家没端碗的要求,愿意怎么吃怎么吃,北方。可能跟地域有关。
驫龘麤靐
谢天谢地,好像没这么被要求过,想想我家真挺好,没那么多莫名其妙可有可无的规矩。
VelvetVest
事儿咋这么多啊
chore
好像习惯上是北方人不端碗,南方人喜欢端碗吃饭吧。北方人觉得吃饭端碗没礼节。但是南方人没有这种说法。韩国人也不端碗,但是日本人端碗吃饭。 入乡随俗吧,既然来美国了,在自己家无所谓,在公共场合吃饭就不要端碗了
feifei1984 发表于 2021-02-01 20:25

南方人表示不端碗,小时候家长说,端着碗吃饭是苏北腔调(虽然地域歧视政治不正确)
demantoid
看过一个节目,一个韩国妈妈说不端碗吃饭很没教养,也因为狗才低着头从碗里吃,好像有点道理
alaBNB
用手扶碗
demantoid
我从外地回广东被教育的讲究多了,离台三指不能倚着桌子,长辈不上桌不能先坐,手肘不能支在饭桌上筷子不能插饭碗,不能叠盘子。。。还要先祷告因为祖父母是基督徒,肯定不能不端着饭碗吃
adelechen
吃饭不端碗不礼貌,手还不能离桌,这礼仪从祖辈就留下来了。楼上为什么觉得端碗就会扣到脑袋上呢?我们可是一筷子一口慢慢吃的,谁一天到晚稀里哗啦地扒饭
我知道韩国人吃饭不端碗,他们因为打仗的关系碗都是类似于不锈钢的,端会热伤手吧,他们的勺子也做的特别长方便不用端碗
whatiget 发表于 2021-02-01 21:30

我们一样。 不端着碗的话,要不得低头凑着吃,要不筷子从桌子的高度一直夹到嘴边难免掉米粒,都不好看吧。
Makiyo
我们家一直是要求手扶碗,不端着吃饭,并且筷子不能叉碗里
snowerrrr
我家是扶着碗,我到现在还记得小时候我妈用很mean的语气说:右手筷子杵着碗直转圈儿都不知道用左手扶一扶。。。 所以我一直没要求别人。但是现在看着娃一只手垂在桌子下,一只手真的会杵着碗动,又觉得我妈说的也有道理。。。
凯凯
韩国人不端碗,因为韩国人用勺子吃饭。日本人要端碗,因为日本人用筷子吃饭。
一只鱼
在家端啊,好像出门尤其国内聚餐都是吃吃菜很少吃饭 就没端碗。北方姑妈家,小时候去,经常是喝粥馒头,不吃米饭。那碗就放桌子上的,碗大,还稀粥,咋端?
xvn
南北方要求可能不一样
星河锦浪
用碗筷吃米饭和用刀叉盘子吃牛排是不同的。吃西餐显然不能端碗。吃中餐全程不端碗就多半要弓着背低下头才能把碗里米粒都吃干净。
凯凯
我家跟5楼层主家一样,要求用手扶碗。为啥要伸脖子,不是都用筷子夹起来挑起来送嘴里吗?
Ruth 发表于 2021-02-01 20:12

取决于你家那边的稻米是粘的还是不粘的。。。你用筷子吃籼米试试。。。
longtai
想端就端,不想端就不端。碗端起来,并不会把你的地位拽下来。
xvn
我家是扶着碗,我到现在还记得小时候我妈用很mean的语气说:右手筷子杵着碗直转圈儿都不知道用左手扶一扶。。。 所以我一直没要求别人。但是现在看着娃一只手垂在桌子下,一只手真的会杵着碗动,又觉得我妈说的也有道理。。。
snowerrrr 发表于 2021-02-01 23:12

你这孩子和我孩子一样,左手不扶碗,就耷拉着,怎么说都不改。
cqcq
从来没这回事,只说手要扶着碗,水不能放桌子下面,而且我也不存在什么用筷子夹米饭会掉因为距离太远的问题,饭加起来不都是几颗粘在一起的吗?没人大口大口趴饭,那都是电视剧里演的
h
har
想端就端,不想端就不端。碗端起来,并不会把你的地位拽下来。
longtai 发表于 2021-02-01 23:17

对,同意。 每个文化都不一样。具体到每一家也不一样。 就我自己而言,小时候如果吃饭不端碗,会被家里的老一辈说。因为他们觉得这样吃 会不由自主地弓腰,向前伸脖子,嘴超向下方接饭,这样看起来极其不雅,尤其是女孩子,会 "下品とみなされるのです。" 这个汉字的意思已经很清楚了。
crazyHat
爱怎么吃就怎么吃
mingdrew
就是得扶着碗,不能一个手拿筷子撸饭一个手放桌下面的意思。
gem
扶着碗
201120152019
好像习惯上是北方人不端碗,南方人喜欢端碗吃饭吧。北方人觉得吃饭端碗没礼节。但是南方人没有这种说法。韩国人也不端碗,但是日本人端碗吃饭。 入乡随俗吧,既然来美国了,在自己家无所谓,在公共场合吃饭就不要端碗了
feifei1984 发表于 2021-02-01 20:25

这是哪里的南方的啊?我南方人,从来都是扶着碗吃饭的啊
guo2
哈哈基本原则是 bring food to your mouth, not bring mouth to your food. 不端碗, 只要能把食物送到嘴里就好了。比较难看的吃相是把嘴凑到桌子上的食物吃。娃有时候这样就会被我批评。
mimimit 发表于 2021-02-01 21:01

同意这个基本原则。至于具体端不端,要看吃什么,用什么工具吃。用嘴去就食物的确不雅。
serip
端啊 龙含珠,凤点头
水母
我家是扶着碗,我到现在还记得小时候我妈用很mean的语气说:右手筷子杵着碗直转圈儿都不知道用左手扶一扶。。。 所以我一直没要求别人。但是现在看着娃一只手垂在桌子下,一只手真的会杵着碗动,又觉得我妈说的也有道理。。。
snowerrrr 发表于 2021-02-01 23:12

我也是,娃吃饭左手垂着,我虽然从理智上觉得没必要管,但真心觉得很难看。审美是被塑造的。
g
graceka
扶碗或轻轻端碗,反正手是不能垂在桌下。
d
doublemint
应该用盘子,用碗太low了。
wdong 发表于 2021-02-01 20:10

嗯,猫狗都挺高贵的。
没事去逛街
中餐要端碗,我从小就不爱端,爱挑着吃,我爸把我从小数落到大,现在是数落我儿子。 西餐是不端
a
azenis
端碗。手不能靠桌上。背要挺直。
这三件事小时候吃饭不做到,就是挨打。
xvn
端碗。手不能靠桌上。背要挺直。
这三件事小时候吃饭不做到,就是挨打。
azenis 发表于 2021-02-02 00:59

中国是可以打小孩的,可是这里不可以啊,所以就是说不改
花兒..
从小被要求端饭碗。最近看上阳赋,无论是宫宴和家宴都是端着碗的。
whisper10
江南一带传统上是要端碗的。因为是很小的碗,然后中国传统的饭桌是没有西餐桌那么高的,吃饭喝汤都是要把碗端到嘴边的,不然身子要俯下去很难看的
w
wonaiwangerxiao
回复 9楼绿葱的帖子
人最重要的是认识自己、接受自己、不为了迎合别人而假装。你是怎样的就表现成怎样的吧,端也好(粗放)、不端也好(秀气),只要是真实的自己就好。
StrawberrySC
?难道从小不是教要拿起碗端的方正吗?端也不会高过胸前。韩国人倒是说乞丐才端碗...
w
wonaiwangerxiao
吃饭不端碗不礼貌,手还不能离桌,这礼仪从祖辈就留下来了。楼上为什么觉得端碗就会扣到脑袋上呢?我们可是一筷子一口慢慢吃的,谁一天到晚稀里哗啦地扒饭
我知道韩国人吃饭不端碗,他们因为打仗的关系碗都是类似于不锈钢的,端会热伤手吧,他们的勺子也做的特别长方便不用端碗
whatiget 发表于 2021-02-01 21:30

自己的习惯自己喜欢就好。
proserpina
不端碗

mythicgirl
这个确实是分地域的,我和我老公家里教的就不一样,为此还特别去查过中餐餐桌礼仪,结果YouTube搜到的竟然是要端碗吃饭的...我当时也觉得特别毁三观😂
甜甜圈圈天天
从小被教育吃饭要端碗吃饭,真正养成这个习惯是第一趟去日本之后,餐馆里就我趴在桌子上扒饭喝汤,发现隔壁桌都是端着碗吃,而且日本女性端碗的手势、吃相也的确特别斯文好看。。。
doublej
不端碗。端碗感觉是乡下人。 我中学有个从农村来的同学,每次去食堂吃饭都是站着端着碗/饭盒吃,虽然食堂有的是空桌椅。 我们都觉得她很奇怪。
pop 发表于 2021-02-01 20:12

乡下人不但端碗 还蹲吧

吖毛
我家没规定要扶碗,只说手放桌上,饭碗得保持那个位置,不能给拨动显粗鲁;我老公家里是手放桌下不许搁桌上。我们自己家,随意,只有孩子早饭吃cereal才会用到碗,早饭随意点没关系,不要撒了就可以。我们两个早晨不吃。大部分时间都是盘子,盘子也没法端着。我家有时候餐具放的远了点,永远不会自觉挪好,长途跋涉的吃,说了多少次吃相难看。最近规定吃中式面条时,一定要用筷子,目前状态是能夹到嘴里就算,手忙脚乱的也腾不出手端碗了。
xvn
从小被教育吃饭要端碗吃饭,真正养成这个习惯是第一趟去日本之后,餐馆里就我趴在桌子上扒饭喝汤,发现隔壁桌都是端着碗吃,而且日本女性端碗的手势、吃相也的确特别斯文好看。。。
甜甜圈圈天天 发表于 2021-02-02 01:41

看过一个介绍日本人吃面的片子,吃面条的时候要吃出声音来,吱溜一声,一根面条吸到嘴里,才表示面条好吃😋。 我都学不来。
盛世蝼蚁
难道不是端着碗蹲墙角吃饭?
吖毛
看过一个介绍日本人吃面的片子,吃面条的时候要吃出声音来,吱溜一声,一根面条吸到嘴里,才表示面条好吃😋。 我都学不来。
xvn 发表于 2021-02-02 02:11

我偶像木村大爷年轻时滋溜面条的镜头历历在目
congcong8565
不端碗 喝汤一勺一勺岂不累死 还容易溅出来 吃米饭最后几口怎么夹出来?
venuscpk
作为福建人也觉得不喜欢端碗吃饭,用手扶着才是仪态好。
h
host
反正要不然端着碗手费点劲,要不然伸着脖子够碗脖子费点劲,看你喜欢怎么样了。
景的童话 发表于 2021-02-01 20:09

用筷子把米饭夹高放到嘴里。没必要把嘴直接凑到碗的边缘。
甜甜圈圈天天
回复 80楼xvn的帖子
看他们正常吃米饭喝汤的样子,拉面是另一个故事。。。
nj_guy
吃饭最佳utensil是一把不锈钢勺(银的更好),一双筷子。国内用磁勺,但吃的时候质感不好。吃颗粒状的用勺,吃条状的用筷子。不端碗(样子太土),双手在桌面上,吃的时候头部不要动作太大。小时候外公就是这样教我的。
c
cis
南方人表示不端碗,小时候家长说,端着碗吃饭是苏北腔调(虽然地域歧视政治不正确)
chore 发表于 2021-02-01 23:00

浙江的,小时候被要求是要端的

Tink
小时候在外婆面前吃饭必须端碗, 不端碗会被她批评说没教养。 倒是自己父母家亲戚朋友没人讲究这个规矩
Tink
我从外地回广东被教育的讲究多了,离台三指不能倚着桌子,长辈不上桌不能先坐,手肘不能支在饭桌上筷子不能插饭碗,不能叠盘子。。。还要先祷告因为祖父母是基督徒,肯定不能不端着饭碗吃
demantoid 发表于 2021-02-01 23:10

我外婆信佛每天早晚必须烧香拜。小时候我有次图方便把筷子插在饭碗里,她看见了怒火中烧啊, 好好的训了我一顿。 自此以后这条规矩算是铭记在心了
弹指一挥间
来来来,正确答案来了 - 那些说南方没这规矩的也许是年纪轻,家里父母不懂所以也没教。 吃饭时应该要端着碗,就是四个手指指腹放在碗底,大拇指放在碗沿上。 但绝对不能托着碗,就是不可以用整个手掌🖐️托着碗底,把碗底包着,这是以前被老人们批评没规矩,是没教养的表现。 端和托不一样。简单一点就是拇指在上面固定,其他四个手指在碗底,整个手的姿势是个C, 而不是开口朝上的半圆。
韭菜lei
是有多么自卑和无主见才问这样的事。。。。。。 有钱人端碗就是高端高雅, 没钱人端碗就是没地位。。 有这心思想这个,不如多去赚点钱。 那时候你哪怕用马桶吃饭, 都是别人看齐的目标。
q
qas168888
我小时候也是被要求,大概是碗太重或者太烫没有严格执行。但是两只手必须都在桌子上。不能一只手在下面另一只手扒拉食物
花生芝麻
中餐可以端碗,西餐不端盘
倒是西餐要边切边吃,不要一次切一大堆再那边叉叉叉
littlefriend2014
用筷子饭碗吃饭,不端起来怎么吃?用碟子,勺子吃就不需要端起来。
q
qas168888
有讨论这些的功夫不如去学习英国皇家礼仪,人家那算正宗高贵范吧?
搞不懂普通老百姓讲究这个有啥意思
Melaniejj9991 发表于 2021-02-01 21:58

前年参加过一个贵族家庭的婚宴。自己吃了两口以后发现不对劲,后面每试一个新的食物都看看周围人都怎么吃,感觉自己是林黛玉进贾府。大部分都忘了,就记得每个人都会把任何一种食物切成一样小的块状,非常非常小。。。这样就不用张大嘴巴吃了。。。。吃有酱汁的沾法也有讲究。我觉得普通如我,平常出去这么吃就是装逼。