Song (Christina Rossetti) When I am dead, my dearest, Sing no sad songs for me; Plant thou no roses at my head, Nor shady cypress tree: Be the green grass above me With showers and dewdrops wet: And if thou wilt, remember, And if thou wilt, forget. I shall not see the shadows, I shall not feel the rain; I shall not hear the nightingale Sing on as if in pain: And dreaming through the twilight That doth not rise nor set, Haply I may remember, And haply may forget. 《歌》(英·罗赛第) 我死后,我的至爱 不要给我唱歌默哀 也别在我身边栽花 或者种浓郁的松柏 我只求我上面绿草一层 靠着雨和露散发出湿意 如果你乐意,就记住我 如果不乐意,也可忘记 我将看不到阴云 也感觉不到雨滴 也听不到那夜莺 似乎痛苦的叫鸣 在永不逝去的黎明我将 来回在睡梦里徘跃 对于这些,可能我会记着 也可能,我会忘却
When I am dead, my dearest, Sing no sad songs for me; Plant thou no roses at my head, Nor shady cypress tree: Be the green grass above me With showers and dewdrops wet: And if thou wilt, remember, And if thou wilt, forget.
I shall not see the shadows, I shall not feel the rain; I shall not hear the nightingale Sing on as if in pain: And dreaming through the twilight That doth not rise nor set, Haply I may remember, And haply may forget.
《歌》(英·罗赛第)
我死后,我的至爱 不要给我唱歌默哀 也别在我身边栽花 或者种浓郁的松柏 我只求我上面绿草一层 靠着雨和露散发出湿意 如果你乐意,就记住我 如果不乐意,也可忘记
我将看不到阴云 也感觉不到雨滴 也听不到那夜莺 似乎痛苦的叫鸣 在永不逝去的黎明我将 来回在睡梦里徘跃 对于这些,可能我会记着 也可能,我会忘却
有效的工具?能多讲讲吗?
艺术的有效,现在失去亲人比较痛苦的我,来回读这首诗得到了安慰,就是一例(当然不是是所有人艺术口味儿都一样)
哈哈😄才情横溢不敢说,聊天地方发这个自己有时都怕不合适