请教大家一个读书的问题

最近创业，除了本专业技能之外，正在恶补一些创业需要的知识，市场营销，管理，等等。
关于读书方面，大家建议是读一些原版的书，还是读国内翻译版本的？
原版能读，但速度不够快，有时候着力于搞懂作者的意思耽误了思考
中文翻译版就读起来很流畅了，但毕竟翻了一手，很多概念也有点似是而非的感觉。
现在有点困惑，请大神们解惑一下？非常感谢

最近创业，除了本专业技能之外，正在恶补一些创业需要的知识，市场营销，管理，等等。
关于读书方面，大家建议是读一些原版的书，还是读国内翻译版本的？
原版能读，但速度不够快，有时候着力于搞懂作者的意思耽误了思考
中文翻译版就读起来很流畅了，但毕竟翻了一手，很多概念也有点似是而非的感觉。
现在有点困惑，请大神们解惑一下？非常感谢
heartone 发表于 2021-01-15 23:41

创业需要读书？你又不是在读学位。 创业的人哪有时间读书。 每一分钟都是成本，金钱的成本。 实务和书天渊之别。 查资料和读书还是非常不同的吧。

如果你以后工作要用到那些英文专业词汇的话，是值得读原版的。

国内的创业者读什么书?
有的书要读几遍,还要记笔记。弄懂意思比较重要。可以先中文略读,再英文对照着读啊。
中文不光是母语所以读得更快,而是中文信息密度大,看得更快。同一本书,中文书是英文书一半厚。

国内的创业者读什么书?
有的书要读几遍,还要记笔记。弄懂意思比较重要。可以先中文略读,再英文对照着读啊。
中文不光是母语所以读得更快,而是中文信息密度大,看得更快。同一本书,中文书是英文书一半厚。
neutra 发表于 2021-01-15 23:45

等读完，都猴年马月了。 还英文中文的。 语言就是个工具。