这是一种很难准确描述的感觉:那是一丝麻麻的feeling,在心口的某一点迸发,突如其来,然后迅速弥散开来, 会在胃部停留几秒或更长,强烈的时候,身体其他部位会微微抽搐,颤动。 英文里,也许对应的是“butterflies in the stomach” or “fluttery sensation”,据说会出现在不同的情况下,比如面试或者上台前紧张的时候。于我而言, 这种感觉only appears when I feel the emotions in love, 开心感动,或悲伤无望。 但是,它的来去令人捉摸不定,没办法预测和控制。有时看个感人的电影,眼泪哗哗流,but,it is not there。但有时,一条微信的短短几个字,就会引发一波电流穿过。一本书入戏了,会和书中的人同悲同喜,感同身受,一会儿心动,一会儿心痛,真的会上瘾。 这是一种很奇妙的体验,令人欲罢不能,为之着迷。它的出现有一定的阈值,是触发内心的深刻情感,真实可贵。 最后,附上一段电影台词,no matter where you are in your life, wish you can feel the love, and the warmth in your stomach… Mathilda:Leon, I think I'm kinda falling in love with you. (Leon chokes on his milk) Mathilda: It's the first time for me, you know? Léon: (wiping himself off)How do you know it's love if you've never been in love before? Mathilda: 'Cause I feel it. Léon: Where? Mathilda: (stoking her stomach) In my stomach. It's all warm. I always had a knot there and now... it's gone.
英文里,也许对应的是“butterflies in the stomach” or “fluttery sensation”,据说会出现在不同的情况下,比如面试或者上台前紧张的时候。于我而言, 这种感觉only appears when I feel the emotions in love, 开心感动,或悲伤无望。
但是,它的来去令人捉摸不定,没办法预测和控制。有时看个感人的电影,眼泪哗哗流,but,it is not there。但有时,一条微信的短短几个字,就会引发一波电流穿过。一本书入戏了,会和书中的人同悲同喜,感同身受,一会儿心动,一会儿心痛,真的会上瘾。
这是一种很奇妙的体验,令人欲罢不能,为之着迷。它的出现有一定的阈值,是触发内心的深刻情感,真实可贵。
最后,附上一段电影台词,no matter where you are in your life, wish you can feel the love, and the warmth in your stomach…
Mathilda:Leon, I think I'm kinda falling in love with you. (Leon chokes on his milk) Mathilda: It's the first time for me, you know? Léon: (wiping himself off)How do you know it's love if you've never been in love before? Mathilda: 'Cause I feel it. Léon: Where? Mathilda: (stoking her stomach) In my stomach. It's all warm. I always had a knot there and now... it's gone.
把所有停不下的言语变成秘密 关上了门 莫名的情愫啊 请问 谁来将它带走呢 只好把岁月化成歌 留在山河
我现在一生气吃的更多
好久没有听这首歌了。。
系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/Ryq7-df_dZ4
听过一个男生版本的,都挺有味道。
握手。我初恋的时候吵架心痛得去医院查心脏,以为自己快死了。。。现在皮糙肉厚百毒不侵的感觉。
系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/vAUJFmZRJLA
想到这首歌
这症状会不会是早搏?所谓的心脏漏跳一拍?
今天啊,在看一个小说,还没看完。 哎,明知道是故事而已...
LZ关于心动和心痛的描述好准确,心动时身体有一股电流由大脑经由心脏再传递到小腹,全身酥麻微醺的感觉,心痛时胃会不舒服甚至抽搐,想呕吐,想捂住胸口蹲下去
我现在就在心动和心痛的交叉折磨中,如果可以,我宁愿两个都不要,心动的后果就是心痛然后心碎,数着日子过,每一天都是煎熬
《请以你的名字呼唤我》和《断背山》主角分开时都呕吐。 这么痛苦,刚失恋吗?希望你快点好起来
别说吃不下饭,水都不想喝一口的
别说,我真有过早搏的经历,但和这个完全不同。早搏还真挺吓人的,在ICU住了几晚
故事可以是假的,但感觉是真切的,足够了
谢谢你,我在努力可是好难熬
I will say, embrace it. 能体会这种深刻的情感,本身就是一种财富, 留在你生命中的不可磨灭。待日后,感激它出现过,不后悔。