再说一遍,不是“荡妇”.........

b
bonnise
楼主 (北美华人网)
最近几天 四川青城山门口的一块石刻 莫名成了网红

人家明明是“ 大道无为 ”好吗!
但网友却把它认成了 “采 药 超 人”
“采药超人”一下子跻身 成为我国书法界的“四大奇观”之一。
另外“三大奇观”分别是:
被认成“妇女之宝”的“宾至如归”;

被误认为“杜甫能动”的“勤能补拙”;



还有被错认为“好狗边上飘”的 “风景这边独好”。 到底是什么样的想象力, 才能看成“好狗边上飘”啊?

像“四大奇观”这么惊天地的书法作品 神州大地到处都是
最出名的当属济南的黑虎泉 看起来像什么就不用说了吧

“虎”字的异体字是“乕” 写成连笔非常容易被误认 于是位于峨眉山的“伏虎寺”也尴尬了

清代富翁康百万家里挂着的这幅字画 真是“diao炸天”;

在山崖上写一个大大的红红的“diao” 简直谁与争锋……

在山东人眼里 山东博物馆才是独霸天下 有下面这则著名的笑话:
某老板带新招的女秘书和助理去出差,路过一个高大建筑的大门,女秘书凝视着博物馆上面的字:“感叹书法写的不错,并大声念道:心在情妇那!”
助理说:你个大傻,明明是山东情妇馆,贪官的情妇都关在这里。
一路人经过这里,心想:两个不学无术的东西,不认得还在这里充学问,明明是心系情妇波。
老板冷冷地说:“都别争!那是山东博物馆!”
没文化真可怕啊!!!

苏州虎丘风景区的“千人坐” 有被认成“坐月子” “坐尺子”的 还有看成“坐乃孕”的(好恐怖,坐一下就怀孕)
杭州的西泠(念:líng)印社 (著名金石篆刻研究学术社团) 在吃货眼里成了“社印冷面”……

逃不过被吃命运的还有西安火车站……

湘西的“凤凰于飞” 更是悲壮 直接被认成了“凤凰于死” “凤凰干尸”、“凤凰干死”

把“乌镇”认成“镇鸟”的旁友 你到底是咋想的??
以后谁再说你“diao丝” 请把乌镇的这个牌匾甩给他: “屌丝大益”啊!

什么?荡妇? 再说一遍,这是“坦荡”
这么看来语文课都是美术老师教的?
w
woyaoshou
为了预防某些物种以取消繁体字来批评中国大陆,声明一下,简体字的推广是国民党最先提出来的,有史料可查询。
L
Lilyspring
😂😂😂
A
Avrill
哈哈哈 最后一个真的会看错
H
Hululuhululu
哈哈,我表姐美院毕业,一开始是美术老师,后来自己进修当了语文老师+班主任
x
xxmm1214
不看文章说明的话基本都读错了。。。。。
L
Liushuirenjia
为了预防某些物种以取消繁体字来批评中国大陆,声明一下,简体字的推广是国民党最先提出来的,有史料可查询。
woyaoshou 发表于 2020-12-08 08:11

wow,护主心切啊。本物种出来声明一声,就算批判也不是批判中国大陆,批评的是占领中国大陆的某党。所以你是来护党的,就别装成护国了。
s
sayuki
不看文章说明的话基本都读错了。。。。。
xxmm1214 发表于 2020-12-08 08:45

哈哈 我也是
E
Eiffelweal
哈哈 太难了
l
lggxzz
哈哈哈......
d
dllzf
为了预防某些物种以取消繁体字来批评中国大陆,声明一下,简体字的推广是国民党最先提出来的,有史料可查询。
woyaoshou 发表于 2020-12-08 08:11

我觉得lz已经很搞笑了 二楼这卑微的求生欲,u made my day
w
woyaoshou
回复 11楼dllzf的帖子
你们这类人,这二十年来见得太多了。跟你们讲道理从来倒是浪费时间。 看你们也是可怜。大半截入土了还如此的偏执。 让你们继续意淫吧。

e
eiyou
基本全错
g
georgiamoon
😆😆😆
C
ChristinaW
挺欢乐一篇文章,怎么回复一下子就歪成这样了。。。
二楼真是

D
DoDoLo
没文化, 真可怕。 我说的是我自己。
V
VanilaiceCream
笑抽了哈哈哈。。。采药超人
w
wendy9494


逮住蛤蟆,攥出尿来 前程似锦,继往开来。  当年这个承包了我一天的笑点
i
iheartglass
hahahahhaha
C
ChristinaW
话说,英文的花体字你们看得懂吗?比如几百年前的文献?
h
hlover96
wow,护主心切啊。本物种出来声明一声,就算批判也不是批判中国大陆,批评的是占领中国大陆的某党。所以你是来护党的,就别装成护国了。
Liushuirenjia 发表于 2020-12-08 08:53

听不得真话,轮子真有种
s
smoothie_mimi
哈哈太搞笑啦!
h
hlover96
山东博物馆最好笑 ,哈哈笑死我了
c
cathy3535
为嘛有些是左到右,有些又是右到左
f
frogette
回复 1楼bonnise的帖子
承包了我今天的笑声
黑袖套
不行了,看一遍笑一遍
n
nj_guy
语言文字的目的是交流,把好好的字写成这副摸样,意义是什么?让别人认不出来好笑话别人?
饼宝的麻麻
所以读的顺序很重要,从右往左就基本不会看错
C
ChristinaW
所以读的顺序很重要,从右往左就基本不会看错
饼宝的麻麻 发表于 2020-12-08 12:53

所以从上往下写就不会搞错了,没人会从下往上读的~~
s
sherpa
笑的简直停不下来
L
Liushuirenjia
听不得真话,轮子真有种
hlover96 发表于 2020-12-08 12:38

总算有人说真话了。我们轮子就是有种。没有被某党阉割,也没被某党从人变成狗。我是轮子我自豪。
g
greenishwampi
不看文章说明的话基本都读错了。。。。。
xxmm1214 发表于 2020-12-08 08:45

练过书法就不会.
痘痘猪
第一张图我以为写的大猫无采
l
lotusever
回复 2楼woyaoshou的帖子
国民党提出来,人家没采用啊。采用的是谁呢?
h
haohaoshuo
hahahahah
木瓜瓜
谢lz点拨,不然真以为是穷酸墨客在感慨“荡妇”!
雨泡泡
跟自己说,没文化就少说话
l
leaves0202
太欢乐了,这种帖子给我来一打
吕涵紫
还有一个 春池嫣韵
I
Ishadow
看了上面的照片直接就猜大名鼎鼎的“山东情妇馆”肯定上榜。果然不出我所料啊……哈哈哈哈😂
孤傲招财猫
我要笑抽了,一直在想象别人会读成啥,发现群众的想象力太丰富了
赞这个::逮住蛤蟆,攥出尿来 我简直是要笑抽了

尜尕


逮住蛤蟆,攥出尿来 前程似锦,继往开来。  当年这个承包了我一天的笑点
wendy9494 发表于 2020-12-08 12:01

这个就是“逮住蛤蟆攥出尿来”
y
yiranranyi
楼上对!
q
qqmj
啊哈哈哈哈
h
happywork
语言文字的目的是交流,把好好的字写成这副摸样,意义是什么?让别人认不出来好笑话别人?
nj_guy 发表于 2020-12-08 12:50

太对了。所谓书法作为艺术欣赏一下就行了,语言要想长期流传下去,就必须标准化。
s
schrodingerh
妇女之宝笑死了
l
longbows
明明是写得人字迹潦草,为啥要读(错)的人背锅?
a
amelialily1
hahahaha
r
rummy


逮住蛤蟆,攥出尿来 前程似锦,继往开来。  当年这个承包了我一天的笑点
wendy9494 发表于 2020-12-08 12:01

对不起,我看到的是攥出屎来
d
djmiss
语言文字的目的是交流,把好好的字写成这副摸样,意义是什么?让别人认不出来好笑话别人?
nj_guy 发表于 2020-12-08 12:50

要配合时代背景。你拿古文给现代人读,有几个能明白的?
g
gentlesea
笑到不能自己
w
windbird


逮住蛤蟆,攥出尿来 前程似锦,继往开来。  当年这个承包了我一天的笑点
wendy9494 发表于 2020-12-08 12:01

这个太好笑了。每次划过这张图都笑喷了!
M
MayH
好久没笑得这么厉害了
I
Indulge
惨了 我也读错了
I
Iced_Mocha
对不起,我看到的是攥出屎来
rummy 发表于 2020-12-08 15:30

我也觉得是屎不是尿,哈哈
x
xiaxuele
哈哈哈
g
guk
哈哈哈。。。
张国荣
哈哈哈哈哈😂
i
isabel
这贴太好笑了,谢谢楼主😂😂😂
b
babygap
笑死了😂😂😂
x
xiaoxiaopai
笑出眼泪
h
hioka
这个好笑
小鱼儿12
第一张图我以为写的大猫无采
痘痘猪 发表于 2020-12-08 13:44

你牛,哈哈
J
Jaelynleaf
你把我骗进来了
C
Clarachang
我是文盲~~哈哈
h
huanhuankan
笑喷了。。。。
w
wi2la
中文的问题是什么时候从左往右念 什么时候从右往左念 没有定数
m
miaka
太高兴了。笑抽了
师父小骨
一猜就是这个,不过依然是看一遍,能笑岔了气
m
matata214
hhhhhhhhaaaaaaaaa
l
lis37
哈哈哈哈哈哈😂、我这没文化的好久没这么开心地学古文了
平心静气
v
vwowv
大师写字超常任性 这不怪我等没文化
C
ChristinaW
大师写字超常任性 这不怪我等没文化
vwowv 发表于 2020-12-08 23:32

而且大师写的错别字叫“通假字”,我们还要认真学习用法的~~
m
mindstorm
笑出眼泪
xiaoxiaopai 发表于 2020-12-08 21:00

SAME HERE ...
l
lollipopxw
笑哭了
R
Random0000
哈哈哈哈哈,多谢,今日份最快乐!
M
Maomaoma2020
哈哈哈笑死我了. 谢谢楼主分享!
g
guotangma
有意思。有些确实容易混淆
M
Monicaliu11
好帖收藏!不开心的时候就来看看😂
h
huarenmanman
哈哈哈哈哈哈,笑死我了!
d
ddd332
陪睡的时候不适合看这帖子
m
meizichang
笑死人不偿命啊
G
Grace302
如此好帖,必须保留。
t
tigerpi314
笑得肚子痛
W
WarmClock
哈哈哈,估计读错的人更多