张一山这演的是韦小宝还是猴?

Chowhound
楼主 (北美华人网)
今天又是金庸粉气吐血的一天。 15日晚,张一山版的新《鹿鼎记》悄咪咪首播了,上午定档,晚上开播,打了众人个措手不及。 虽然是“炒冷饭”,但“韦小宝”毕竟是个历久弥新的经典IP,再加上张一山因《余罪》积累下的演技好评,新剧的期待值本身还挺高。 但没想到,上来第一集看不到一分钟,吹胡子瞪眼的浮夸演技就给劝退了一波人:这哪是韦小宝啊,张一山演得怕不是只猴……
开篇韦小宝是丽春院的龟公,以说书的方式介绍自己的出身。 然而这段要是不配音光看表情,韦小宝宛如巩汉林附体。 “你看这道菜,群英荟萃”“宫廷玉液酒,一百八一杯”……跟你说这才是台词都不带违和的。
张一山本来就瘦得皮包骨,再一挤眉弄眼,就一发不可收拾地奔着孙悟空的画风去了。 猴哥,是你吗?
偷吃皇上的点心,这神情和孙悟空当了弼马温偷吃仙桃时如出一辙。 用力过头的演技一直延续下去,这版韦小宝全程表情夸张忸怩,原版里的八面玲珑成了“没头脑和不高兴”。 虽然剧里用了原音配音,但为了表现主人公是江淮人,性子又鬼灵精怪,张一山一直捏着嗓子说话,还时不时冒出一些奇怪的呻吟,没进宫前就一股浓浓的“公公”味。 进了宫当了“假公公”就更不用说了…… 让你模仿太监,没让你超越啊! 配音对不上口型,配乐也来拉胯。 一部古装武侠片,硬是为了表现荒谬的戏剧性加入了小提琴、口风琴等西洋配曲,让人一秒出戏。 除了演技,新《鹿鼎记》在剧情设置上也让老粉丝有点蒙圈,节奏快得仿佛开了16倍速: 第一集5分钟韦小宝进京城了; 15分钟海公公瞎了; 25分钟韦小宝在康熙头上暴扣,俩人菜鸡互啄…… 照这个速度再演个十集就能大结局了,偏偏这剧有45集,这后头还咋演? 开播才一天,新《鹿鼎记》已经开分了,豆瓣首波分数只有2.7分,是历来所有版本中最低的一版。 照理说,拍过《幸福来敲门》《营盘镇警事》的导演马进; 编过《重案六组》《鸡毛飞上天》《白鹿原》的编剧申捷; 演过《余罪》被视为“90后老戏骨”的张一山; 这个组合就算没有突破也该是稳妥的保质组合,却偏偏拍出了这么一部挑不出好的《鹿鼎记》,实在令人大跌眼镜。 很多人怀念起了1998年陈小春版本的韦小宝,都嚷嚷着要回去重温一遍洗眼睛。 从1977年开始至今,《鹿鼎记》前前后后拍了十个版本,八个剧版,两个影版。 梁朝伟、周星驰、张卫健等知名演员都扮演过韦小宝,其中评价最高的就是陈小春版的。 虽然他是几个版本里颜值最低的,却凭借对人物角色细致揣摩后的精湛演绎,成为呼声最热烈的一版。 其实早在《余罪》爆火的时候,就有不少网贴讨论张一山很适合韦小宝的角色,还对他高度评价“该用情时用情,该吊儿郎当时吊儿郎当,该插科打诨就插科打诨”。 后来这个设想真成了现实,2019年张一山版《鹿鼎记》开拍。 张一山接受采访时还表示自己为了诠释好角色,专门剃了头还学了扬州话,并且尊重原著为观众带来一个最可爱、最童趣的韦小宝。 这剧拍了194天,没成想口碑却败于一朝。 至于这一场对决中,最大赢家恐怕是黄晓明。 他终于可以摆脱“史上最烂最油韦小宝”的名号了。
fannysunny
人家韦小宝又不丑,精灵机智,应该是一般人吧! 这演员一副瘪三相!
krystalhouses
陈小春那版最喜欢,觉得里面的阿珂好漂亮啊
月下独酌
只看过一点张卫健版的。
Tesorosnail
长得真像夏雨
rummy
还是去演猴吧
rummy
周星驰也演过韦小宝?这倒不知道。我觉得经典是梁朝伟,陈小春演的时候已经略老,但是瘪三样有又不令人讨厌。
Chowhound
笑死我了,猴子那个
月下独酌
长得真像夏雨
Tesorosnail 发表于 2020-11-16 22:47

夏雨比他好看,气质也比他好。像是有点像的。
贵鬼
喜欢陈小春版
ricee
他长得就没有韦小宝的感觉啊
Indulge
没有兴趣去看了
d
doublemint
大败笔。经典角色还是不要碰的好。黄晓明,韩栋,张一山,我只能说勇气可嘉。喜剧太考验人的演技了。多少出色的演员就栽在喜剧上了。每一个演喜剧不尴尬还能有点好笑的都已经很不错了。演很夸张的喜剧还能不尴尬的,基本就是神级演员了。
whatever.
我看了第一集
然后,实在没有勇气打开第二集
我本来很期待,里面的女演员个个漂亮
informatica
真的是浮夸的不得了,不只张一山,唐艺昕也把建宁公主演的像个二百五,实在看不下去。
Presentgift
太形象了,哈哈
vivian.
陈小春和黄晓明版都可以
ximeng
这个演技怎么没长进啊
c
cis
年龄暴露帖,我喜欢梁朝伟的版本 。
uglysusan
哈哈😄!我都要怀疑自己的审美了。我居然还挺喜欢的。
kouxping
看了一点点,然后竟觉得一直吐槽的黄晓明版都可以了
noreason
不是说这剧成功实现了猴演人么
长影
梁朝伟周星驰陈小春多好啊!!!!! 这个张一山吓死了,真的,演的绝对是孙悟空! 而且他怎么这么瘦,尖嘴猴腮的了
最大赢家绝对是黄晓明,他终于摆脱最烂韦小宝了
ctskd9
据说为了等张一山的档期等了两年,结果变成了猴演人。
richangchigua
无语……这也太用力了吧
f
fresno
黄晓明那版还可以,我当时看得挺开心的。
Katze
还是个超级丑的🐒
Lavandula
不是谁都适合古装剧,哎
hingdu
年龄暴露帖,我喜欢梁朝伟的版本 。
cis 发表于 2020-11-17 08:29

我也喜欢梁朝伟版,导致其他人演的都没想看(除了周星驰的电影),虽然我小时候这部好像没看全。梁朝伟喜剧演得太好了,小鱼儿,韦小宝,还有侠客行里的石破天?后来梁朝伟演正剧我都没法看下去。年龄大暴露啊。
uglysusan
我最不喜欢的是陈小春和张卫健版的。 最喜欢的是梁朝伟的。
pureaqua
不是说这剧成功实现了猴演人么
noreason 发表于 2020-11-17 13:32

哈哈哈哈,我不厚道地笑出了声
informatica
我也喜欢梁朝伟版,导致其他人演的都没想看(除了周星驰的电影),虽然我小时候这部好像没看全。梁朝伟喜剧演得太好了,小鱼儿,韦小宝,还有侠客行里的石破天?后来梁朝伟演正剧我都没法看下去。年龄大暴露啊。
hingdu 发表于 2020-11-17 19:12

🤝,我也喜欢梁朝伟版,最喜欢他演的小鱼儿。
v
vvl
导演导的这是什么呀 简直看不下去。乱七八糟,要是不是情节太熟悉,根本不知道拍的什么
长影
微博上张一山接受采访还说 千万别把他当演技特别好的,他也有演的不好的时候。。。 我去 把韦小宝生生演成个猴子。他不觉得羞愧吗。还吊儿郎当的。这都不是演技的问题了。人物理解就有问题。 编导也是。可能就琢磨七个老婆哪个漂亮了。就没琢磨鹿鼎记在说啥。直接沙雕。
Random0000
哈哈哈哈哈,大晚上笑出猪叫。
kazama
真真是不行啊这个演技
feo
回复 1楼Chowhound的帖子
笑出猪叫声…哈哈哈
foreverf
哈哈哈,我倒想去看看了
chinaren000
选角问题 韦小宝这样的角色,其实需要“圆润可爱”一点的演员,真的找个瘦骨嶙峋的,就成了猴
g
gmat22003
哈哈哈, 这个评价还是很客观形象的。 当时点进去半集不到就退出了, 太浮夸了。
suin
https://youtu.be/El6VzlE3yRs
本来我还想去看两集,先看到了这个youtube上的剧评。笑死了
bigheaddog
可以重拍西游记。孙悟空非他莫属。
我想保护你
哈哈哈, 本来还打算看一看的, 被劝退了
dgj
今天也巧了,刚看了一眼。惨不忍睹。投资方估计已经哭死了。