欧洲旅游大家怎么回答"Where are you from" ？

回复 69楼can-can的帖子
在巴黎，遇到过一个不知哪里移民到那里的黑人，我说过来自china以后，很真诚的，绝对没有嘲讽意思的问我，向我求证，China真的不能用google么？我当时真不知怎么回答。

回复 69楼can-can的帖子
在巴黎，遇到过一个不知哪里移民到那里的黑人，我说过来自china以后，很真诚的，绝对没有嘲讽意思的问我，向我求证，China真的不能用google么？我当时真不知怎么回答。
daysun 发表于 2020-10-26 07:55

这能回答啊，全世界都知道中国用不了Google

如果是在红州的话，人家会接下来问"No, I mean where are you ORIGINALLY from”。你回答了以后一般还会追问一句 “When do you plan to go back to your country?”
little_racoon 发表于 2020-10-25 09:57

你住在红州吗？

你住在红州吗？
MaggieC 发表于 2020-10-26 08:39

想象出来的呗。红州人民其实很朴实善良。 疫情期间出去玩过几次，我一开始还有点担心这个时候去一片红的地方，那里连手机都不怎么有信号的地方。接触过几个当地人，还有hiking碰上的人，都是很nice，跟以前也没区别。

I'm Chinese, but I lived in the States now.

难道不是回答“Americano”么？
yjings 发表于 2020-10-26 00:06

哈哈哈我get到了

问题是我觉得我跟孩子就不是from 同一个地方呀。I am born and raised in China while he is not. 我见过的ABC都跟我说my father is from Hong Kong.
Cath226 发表于 2020-10-25 10:34

从哪里来不就是问你家住哪里么 难道是问出生地？

在国外的话，我不提美国。最好说I live in Canda, or I live in Singapore。这两个都是中立国，没有人hate。 人在国外，安全第一。

回答居住城市

回答现在住的州啊， 不过我觉得欧洲人不一定知道哪儿是哪儿

如果是在红州的话，人家会接下来问"No, I mean where are you ORIGINALLY from”。你回答了以后一般还会追问一句 “When do you plan to go back to your country?”
little_racoon 发表于 2020-10-25 09:57

除了住了两年NYC就一直在红州，十几年了，没有遇到过这样的人。
当你自己有迫害妄想症，看谁都是不顺眼的。

有绿卡还美国护照？那是哪国绿卡？