你可以去这个推特下面看看有多少个美国人和我有一样的想法: I was wondering where the total irrelevant ‘Good Luck’ came from when watching the debate 另外,人肉和人身攻击都不好。真下作你。 FionaRawson 发表于 2020-10-05 16:28
你可以去这个推特下面看看有多少个美国人和我有一样的想法: I was wondering where the total irrelevant ‘Good Luck’ came from when watching the debate 另外,人肉和人身攻击都不好。真下作你。 FionaRawson 发表于 2020-10-05 16:28
笑死人了,拜登说的是虽然他是以民主党身份参选,但是will be AN American president - 英文烂到什么程度才会理解成他已经宣布自己是美国总统了?还要在这里说“懂点英文都知道”,而且人说的又不是THE American president ,这都能理解错当年托福是廊坊地区专用的题吗
你可以去这个推特下面看看有多少个美国人和我有一样的想法: I was wondering where the total irrelevant ‘Good Luck’ came from when watching the debate 另外,人肉和人身攻击都不好。真下作你。 FionaRawson 发表于 2020-10-05 16:28
我可没说一定是这样,也是一种思路。
不排除这种可能,但是当时大家都奇怪,以这个good luck开头回答问题,非常莫名其妙。
感觉不对,一般你做什么事前,人家说:good luck,一般人都不会回“good luck”。人家good luck你呢,你good luck谁啊。 即使Biden老了,人家可是说了一辈子英语的native speaker。
华莱士说two minutes uninterrupted, 拜登接了一句good luck!典型的美式嘲讽。
这就解释了为啥都是华人川粉在传这段视频,为啥twitter上只有一帮轮轮在炸锅,因为他们真心听不懂那个good luck!
wow !!!
他说good luck 明明是讽刺trump不会不interrupt. 太难想象一个发考题英文能差成这样。.
我理解是主持人说,两分钟,不打断。因为川总是插话精,拜登说不打断? 你good luck吧你。
妥妥的大纪元特色啊。
只有一个烂番茄!
胡说。一个不选,就是支持最烂的那个,而不是公正 。
民主选举,本质就是把干的不好干下去,不管上来的是不是好的。
非常同意,点赞,大家置顶这个解释
你可以去这个推特下面看看有多少个美国人和我有一样的想法: I was wondering where the total irrelevant ‘Good Luck’ came from when watching the debate
另外,人肉和人身攻击都不好。真下作你。
华川粉有红脖子的无知,但英语不如红脖子所以以能跟红脖子结盟做川粉引以为豪
这种说法有点搞笑,明知道不好为什么要选。我不支持川普的行为, 也不支持拜登的政策, 这两人没有一个可以接受,弃权是良心的选择。
这个智商能当faculty? 就是社区大学对智商也有要求把
非蠢即坏或者又蠢又坏造成了华人川粉现在的局面
你可能不太了解人肉的意思。 也不太理解人身攻击的意思。 比如说别人“真下作”是人生攻击。 说别人英文不好,不是人身攻击。 美国人很多人高中毕不了业,英文不好的也很多。
不选择,永远不是良心。
违心的选择更不是出自良心,那是欺骗自己和世人。
多少美国人是近文盲呢,能说明个啥
选总统,难道还要谦虚不成。请认真学习美国文化。
你真混淆是非呀。如果你懂英文的话,你去看看总统辩论吧。刚才去看了总统辩论,拜登就是这么说的。
到时结果出来打脸怎么办呢?到那时候不就成为希拉里第二了吗?没吸取经验。
你们懂英文的去看看总统的辩论拜登是怎么说的,能看懂英文吗?
老川Debate 输了猴急了。开始大量制造fake news了。
对, 还有这些传假视频的。
是啊,这有什么需要做文章的。
不支持拜登,但我觉得这两件事都不是事,过度解读拜登这两件事和以前过度解读川普的都很无聊。 说good luck嘲讽也可以说就是句玩笑,不能上升到人品高度吧。 当然我觉得拜登对女性女孩的过于近距离触碰闻的照片录像反倒反映了他的人品。 American president也是。意思是:我作为一个民主党竞选,但(当选后)会是(全体)美国人的总统。这句重点是“全体”美国人,而不是“会是”。
说啥让你觉得不适合了?你倒是说说,我们没觉得有问题。
川粉特别爱看假视频,川普也是,自己团队剪辑的配音的拜登的➕视频他还一个劲儿的转发,被推特和fb官方认证的假视频。。。
哎,first-lady Elect, 注意看 Elect!!! 这是第一夫人的意思吗???
你英文到底有多差啊?
别在这里误导华人了。华裔不管支持谁,大选一定要投票。放弃什么?不投票不发出自己的声音,以后就永远是被忽视的minority。
选举是选自己认为正确的人,我认为今年的两个都很烂,我为什么非要选一个明明知道是不正确的人,弃权就是我的态度,也是我的选择。
单说46分钟开始Biden讲covid这两分钟 trump并没有interrupt 反倒是后面trump的turn 讲到h1n1 biden马上interrupt 开始bla bla
买买提上不是你自己发的吗?怎么成了转发?
就是,骗人家不要投票的就是川粉的伎俩。大家一定要出门把川普投下去。上次我们州就是因为被忽悠以为希拉里躺赢,很多人弃权,结果蓝州变红,灾难!
好意思。也不看你们家川大爷把人家打断成什么样了,一句话都听不清。他再不interrupt还有说话机会。就准你们打人还不准人反击了。忒双标了,说直白点就是不要脸
而且我在网上看到一个右派的前白宫发言人说辩论时带earpiece会严重影响临场发挥的,他认为不太可能
另外我对good luck 理解跟上面java一样
其实你说的也不对啊,我翻回去看了,前面3次打断对方的人都是Biden,之后川普烦了开始反击最后川普打断对方都次数反超,所以大家印象都是川普打断对方。
所以其实Biden说的不是幽默,是他早就准备好要打断对方了。他说 Good luck 应该是 “你想得美,我不会听你的”!
笑死人了,拜登说的是虽然他是以民主党身份参选,但是will be AN American president - 英文烂到什么程度才会理解成他已经宣布自己是美国总统了?还要在这里说“懂点英文都知道”,而且人说的又不是THE American president ,这都能理解错当年托福是廊坊地区专用的题吗
就是。。看这段的时候明显good luck明显讽刺reump不可能不interupt
相信的人估计不少,看看微博微信上假的要死的谣言让自己家父母相信就知道了,总有很多人相信的,只要传播出去了就赢了
这个最扯的地方是如果真有人帮忙在当时那个情况下绝对不会说on s**t的.
而且Good luck那个回应其实很好
不明白得多傻的人才会相信这个
嗯,这个解释也合理,可能是编的,
我刚去看了这个twitter。感觉你是选择性造谣。因为也有很多白人在里面,或者说非华人
能拿这个做文章,也只能糊弄那些没念过书、英文都不会说的人了
莫不是有人真不懂英文?开眼了
对。那个时候,我以为是因为紧张,随口说出来的。
re 按当时的情况来讲,就是他说了规矩和question,Biden要开始回答,他是没理由说“good luck”。但是,我觉得是他紧张,随口说的话。
你们两个人确定要拉低板上大妈智商么?
大家是谁?不懂英文的川粉吗?
你确定是美国人不是russian bots?中俄水军就算了,美国人听力这么差的是什么样的红脖啊?
Swan 无辜躺枪。恨死川粉了。