为什么推孩子学中文呢?

大家一起来养娃
楼主 (北美华人网)
由那个中文学校考试贴引发的一点思考。。。谢谢大家的投票。
C
ChristinaW
推不推的吧,迟早的事~~ 我们家的三代们,已经没一个能讲流利的中文了。
O
OrangeKitten
中不中文且不說,我倒是希望孩子可以講我的家鄉方言。
5
50cents
方便向下一代传递自己无比宝贵的生活经验,无比智慧的人生谋略,无比聪明的处事哲学,这些用英语表达不出来
d
desultory
以前说真的没有什么明确的目标。 最近看了一个牙医,发现中文英文都说的超级溜. 知道淘宝,双11,牙医上需要的一些专用名词她都能用中文说出来. 后来问了她知道她是ABC. 她那儿生意特别好. 我们这儿是华人很多的地区. 发现她的双语为她的生意如虎添翼.
H
Heiniu
It's our heritage and it will help them to find their identity.
u
uncutjade
方便与祖辈的沟通,有利于了解两种截然不同的文化,接受自己与别的族裔的不同,并为自己的不同而自豪而不是自卑。
痘痘猪
我一直以为送小孩上中文班只是为了省事。便宜/免费的无孩儿安静时光要珍惜
1
1nsb
没必要推居然没有选项。差评。
b
bangobunny
肯定要学的呀 多么美的语言
f
fitfitfit
我是认真考虑送娃回国上大学的,不开玩笑
C
ChristinaW
我是认真考虑送娃回国上大学的,不开玩笑
fitfitfit 发表于 2020-10-02 15:51

那是10年20年前,现在早就不是问题了~~
U
Unicue
我当初怀孕心里没底想找一个双语ob,结果发现生意爆好根本没有位置收我,当然了我主要还是希望娃能跟我父母有更多交流,还有我觉得文化传承很重要
o
okyes
国内的占便宜的习惯,总是惦记将来回国占点好处,大人脑子和价值观还是土共那一套,所以不觉得中文学校的教学方式和人价值观扭曲
h
haowawa
ABC女儿十六,中文完全没口音,听说读写都行,9年级就满分过了中文AP,州里第二名,第一名是个中国过来的娃。我不推钢琴体育只推中文,对关系第一有帮助,价值观跟我保持高度一致,我们俩是彼此最好的朋友,永远有说不完的话各种共同的兴趣爱好。我生娃不求她功名成就,光宗耀祖,不求她为我实现什么梦想或家族的阶级腾飞,但求她跟我亲,我们开开心心的,一辈子有美好的亲子关系,要达到这个目的,中文是其中最重要的一环。没有语言就没有文化,我的英语也很好,我们两种语言都交流非常顺畅,常常在一起讨论两种文化的差异,我们在各个方面的价值观更接近于哪一方,非常有意思。
k
kindaichi
回复 15楼haowawa的帖子
哇,这个好厉害。求推中文的经验分享。
C
Cumberbitch
谈不上推吧,应该说为什么想要教我们的孩子说中文吧 这不是很自然的事吗
w
wenqing2011
娘的母语。。对于我来说是很自然的事情。
G
Gooood
abtaiwan abk 都不存在推不推 他们更愿意embrace上一辈说的语言
n
no昵称
我ob也是中文溜溜的,后来才知道身变好几个朋友不约而同都选的她。多会一门语言本来也是加分象,自己的优势当然要尽量捡起来,不管从功利的角度还是其他,技多不压身。
d
dawnsong
汉语的power现在可能还没有充分发挥出来,据说等计算机足够powerful之后,汉语可能popular
r
riple
我觉得是文化认同感,一个人对自己祖上的文化不自豪的话也会连带着觉得自己的种族差,不自信。 所以我都是尽量让娃接触感受中文里优美有趣的地方。
能和小孩一起看中文娱乐节目,一起笑个不停。
o
oolalalala
abtaiwan abk 都不存在推不推 他们更愿意embrace上一辈说的语言
Gooood 发表于 2020-10-02 16:22

我邻居韩国人很推啊 三个孩子都上韩文学校 都跟妈妈讲韩文。老大很大了。台湾人 我知道的都非常重视,上慈济, 妈妈自己教,甚至送回台湾上小学为了学中文 因为注音比较难。
f
fredman
学中文没啥用。
看看这里华人来美国早的有一百多年了吧,你们见过几个当年华人后代小孩会说中文的?
会中文有用吗?废话当然有好处,但学一门语言要花多少时间?起码一个PHD的时间吧,值得吗?
心函
多学一门外语没什么不好啊,大人说中文,孩子说中文还能帮忙纠正一下,我家的还学日语和法语,从k就学校里教了,所以娃对学中文不抵触,几个语种切换着来,还挺有热情的
w
whatever.
中国背景是华裔没有办法抹去或者忽视的一部分
为什么要用“有没有用”去衡量中文呢

w
waterlilly9
这么又有一个这个贴,lz搜搜前几天的热帖吧。
d
dmsy
我孩子自己说的 中文是他的culture 本来我想给他报西班牙语班的 他说还是先学好中文吧!
W
WarmClock
ABC女儿十六,中文完全没口音,听说读写都行,9年级就满分过了中文AP,州里第二名,第一名是个中国过来的娃。我不推钢琴体育只推中文,对关系第一有帮助,价值观跟我保持高度一致,我们俩是彼此最好的朋友,永远有说不完的话各种共同的兴趣爱好。我生娃不求她功名成就,光宗耀祖,不求她为我实现什么梦想或家族的阶级腾飞,但求她跟我亲,我们开开心心的,一辈子有美好的亲子关系,要达到这个目的,中文是其中最重要的一环。没有语言就没有文化,我的英语也很好,我们两种语言都交流非常顺畅,常常在一起讨论两种文化的差异,我们在各个方面的价值观更接近于哪一方,非常有意思。
haowawa 发表于 2020-10-02 16:02

对。没有文化认同感可能(但不绝对)会让孩子无形中自卑。 之前看到几个国内来的留学生把中国或亚洲文化贬得一无是处,觉得他们缺乏思考的能力。后来其中一两个染了一头金发,看着更加怪异了。没有人会因此把他们当作白人。 我个人觉得还是有些文化认同感挺重要的。
迷你米
还要想推中文的理由?太功利了吧。如果硬要说一个,那我们都是华人,黑头发黄皮肤,这个理由还不够充分吗?
j
justice
我也有考虑送娃去中国留学的可能。
g
greverbal
由那个中文学校考试贴引发的一点思考。。。谢谢大家的投票。
大家一起来养娃 发表于 2020-10-02 15:02

比如FBI招懂中文的agent肯定是招个ABC靠谱啊。
g
glorymoon
总要学一门第二语言,为什么不选离孩子更近的中文呢?非要去装B学什么法语?Spanish?
a
aipple
同意所有高赞答案,对我来说最重要的就是:孩子作为minority,知道他从哪儿来,他爸爸妈妈从哪儿来,由于了解语言而更了解他和他的家庭的背景和文化,由于了解而踏实、自信,特别特别重要。
我儿子今天还跟我说,他们班好多人都问他是不是from China(我也不明白为什么突然扎堆问这个)。他都回答说:I'm not from China, but all my family members are. 我觉得回答得挺好的。但是就是这样啊,就算生在国外,难免还是因为是minority,被人当“外国人”看。你再不了解你是谁,就太没着没落了。
他今天还说起来,班里一个女孩叫他和另一个华裔男孩(他们班就他们两个华裔)“corona boys”。这点上,我100% Trump一生黑。但是anyway,我儿子没有太被bothered,但是我有告诉他下次如何严肃地回复。但是与此同时也是又一次觉得,他挺不容易的。(当然,这都是他要修的功课,我也没有觉得怎么样。)
姑逢獙獙
以前说真的没有什么明确的目标。 最近看了一个牙医,发现中文英文都说的超级溜. 知道淘宝,双11,牙医上需要的一些专用名词她都能用中文说出来. 后来问了她知道她是ABC. 她那儿生意特别好. 我们这儿是华人很多的地区. 发现她的双语为她的生意如虎添翼.
desultory 发表于 2020-10-02 15:22

生意好是因为有很多不说英语的顾客???
x
xiangchun
中文用处太多了, 说就不提了, 大多数都会, 学会认字小的时候可以认识中国店买的零食, 告诉大人喜欢吃哪种, 回国度假可以认路, 点菜, 长大可以和中国人和华裔做生意,在淘宝购物, 自学中医, 不知道说没用的是打算彻底和中国脱钩?
M
MM2020
学中文没啥用。
看看这里华人来美国早的有一百多年了吧,你们见过几个当年华人后代小孩会说中文的?
会中文有用吗?废话当然有好处,但学一门语言要花多少时间?起码一个PHD的时间吧,值得吗?
fredman 发表于 2020-10-02 16:44

没用且有害。
漢字會導致兒童大腦的錯誤打開方式,像一條只能延伸到半山腰,卻不能像其他小路一樣延伸到山頂的闌尾式歧路,代表語言演化的死胡同,有效地將其塑造的兒童排斥在邏輯、音樂、數學、哲學和宗教的最高層次之外,在自由競爭的環境中會自然淘汰的,最終返回其正常狀態,極少數專業人員的速記工具。
M
MM2020
拾荒者的文字口袋
晉語本來就是伊朗語的模糊翻譯,正如漢語其實是印歐和突厥各語言的速寫簡化紀錄。如果不用像日語一樣添用字母或索性改用字母,大部分信息都沒有辦法寫成書面形式。簡化猶可,模糊殺我。如果你用家庭主婦的廚房秤和尺子去做實驗,傻瓜憑游標卡尺就能讓你永遠達不到最精最高的幾層。 方塊字沒有神學、哲學、科學,只有實用技術和文學修辭,跟文字的最小單位精確度很有關係。南亞人在世界文明的地位高於東亞,跟印歐語言和哲學數學的特殊關係分不開。柏拉圖和康德如果用方塊字,是什麼都寫不出的。 漢字適合文學比喻和政治宣傳,也就是說說擅長抒情和胡攪蠻纏。漢字使用者是全人類最不講理的,比同為commie的俄國人差得多,比從小就用英語學數學的巴基斯坦人和馬來西亞人也差得多
N
NYC你太美
回复 39楼MM2020的帖子
習得法輪功就過河拆橋?
我嘎理攻不要影響我修習“真善忍”
L
Lilyspring
没用且有害。
漢字會導致兒童大腦的錯誤打開方式,像一條只能延伸到半山腰,卻不能像其他小路一樣延伸到山頂的闌尾式歧路,代表語言演化的死胡同,有效地將其塑造的兒童排斥在邏輯、音樂、數學、哲學和宗教的最高層次之外,在自由競爭的環境中會自然淘汰的,最終返回其正常狀態,極少數專業人員的速記工具。
MM2020 发表于 2020-10-03 01:25

既然如此你还用汉字干嘛?
z
zokiya
生意好是因为有很多不说英语的顾客???
姑逢獙獙 发表于 2020-10-02 18:07

这个在相对华人多的地区,绝对是个优势。
S
Sally22
顺其自然 不强求
N
Noni
美華和馬華都是中文學校造成的,特別是中國主義者編寫的歷史教科書。誰讓孩子學中文,誰就是匪諜培養基和易感人群。排華不徹底,剿匪就不成功。這是一個簡單的傳染病學問題,傳染源、傳播途徑和易感人群三要素。
MM2020 发表于 2020-10-03 09:17

您回帖咋不用英文啊
k
kindaichi
美華和馬華都是中文學校造成的,特別是中國主義者編寫的歷史教科書。誰讓孩子學中文,誰就是匪諜培養基和易感人群。排華不徹底,剿匪就不成功。這是一個簡單的傳染病學問題,傳染源、傳播途徑和易感人群三要素。
MM2020 发表于 2020-10-03 09:17

一口一个匪谍,你是湾湾吧。这么反中还用什么汉字,直接用湾湾拼音或者日文不香吗。
豆小萁
ABC女儿十六,中文完全没口音,听说读写都行,9年级就满分过了中文AP,州里第二名,第一名是个中国过来的娃。我不推钢琴体育只推中文,对关系第一有帮助,价值观跟我保持高度一致,我们俩是彼此最好的朋友,永远有说不完的话各种共同的兴趣爱好。我生娃不求她功名成就,光宗耀祖,不求她为我实现什么梦想或家族的阶级腾飞,但求她跟我亲,我们开开心心的,一辈子有美好的亲子关系,要达到这个目的,中文是其中最重要的一环。没有语言就没有文化,我的英语也很好,我们两种语言都交流非常顺畅,常常在一起讨论两种文化的差异,我们在各个方面的价值观更接近于哪一方,非常有意思。
haowawa 发表于 2020-10-02 16:02

我的理想 太棒了!
L
Lilyspring
回复 40楼NYC你太美的帖子
吉爾吉斯語當中稱呼各種只有細微差別的馬,有上萬的辭彙。愛斯基摩語稱呼各種雪花的辭彙,數量也差不多。甲骨文當中稱呼各種吃人方式和人肉的辭彙,同樣豐富。今天漢語的常用詞,刊、伐、用、歲、沈、陷、卯、戊、冊都是屠宰兩腳羊的方法,白、垂、印、屍、而、臣、妾、僕、母、妻都是人肉的細類名稱。任何嚴肅的考古學家和語言學家都無法否認,吉爾吉斯人是牧人,愛斯基摩人是北極人,中國人是食人族。全世界使用人口超過一千萬的語言當中,只有汉字有如此之多的实词和虚词来自吃人肉。 魯迅:整本中史書 就是食人
MM2020 发表于 2020-10-03 11:46

该吃药了
饿
饿
第一页有个帖主说的对。我妈看眼睛的医生就是个abc,去他那儿看眼疾的探亲老人都挤得没地儿坐了
C
Cath226
主要是heritage。帮孩子建立identity。不过我们区少数族裔特别多,大家都在学自己的语言,所以娃也不太抗拒学,不太用特别地push。
d
dokdo
单纯更好交流啊,我家的就说的很好,跟爷爷奶奶外公外婆交流没问题
C
Cath226
其实就是出于帮孩子建立identity的考量,我们才选了少数族裔多的community。大家都不一样,就不太会有人刻意强调这些区别。
s
ssoozz
我女儿喜欢😍她也要跟妈妈讲话,要回外婆家玩,要吃好吃的,要回国玩
a
ayubao
因为学起来成本更低,说的不好家长还能帮忙纠正,暑假回国玩也更方便,和老人交流方便,和娃互相请教纠正中文和英文,增进亲子关系,多好。当然娃不喜欢就不强求。
d
dpg
多回国中文自然好,回去一个月比这里中文学校上一年还管用。
w
welkin25
多一门语言多一个世界
N
NICE猫
关键中文对很多abc学起来真的好难吧,我怀疑他们其实也不太懂自己念的课文在讲些什么,也就应付个考试。其他的爱好琴体育,孩子都是越学越有兴趣和简单了,唯独中文高年级的叫的厉害。
M
Mintcafe
abtaiwan abk 都不存在推不推 他们更愿意embrace上一辈说的语言
Gooood 发表于 2020-10-02 16:22

倒也不见得,lg一个同事abk,娶了个墨西哥美人,儿子不准学西语也不推韩语,外语学中文,和lp说学西语出来就给人扫卫生,气的老婆破口大骂racist
l
littlefisher38
回复 1楼大家一起来养娃的帖子
孩子学中文的, 是不是高中可以用作外语。我们这高中外语没有中文选项
抹茶红豆包
It's our heritage and it will help them to find their identity.
Heiniu 发表于 2020-10-02 15:26

不能同意更多
l
lianqiao
就是我自己会,比较容易坚持。娃小的时候试过芭蕾、足球、游泳、弹钢琴、滑冰、骑自行车、拉小提琴等,娃没有特别喜欢哪一样,也没有在哪一样上特别有天赋。那就中文吧,自家家长就会,容易坚持。
y
yjings
ABC女儿十六,中文完全没口音,听说读写都行,9年级就满分过了中文AP,州里第二名,第一名是个中国过来的娃。我不推钢琴体育只推中文,对关系第一有帮助,价值观跟我保持高度一致,我们俩是彼此最好的朋友,永远有说不完的话各种共同的兴趣爱好。我生娃不求她功名成就,光宗耀祖,不求她为我实现什么梦想或家族的阶级腾飞,但求她跟我亲,我们开开心心的,一辈子有美好的亲子关系,要达到这个目的,中文是其中最重要的一环。没有语言就没有文化,我的英语也很好,我们两种语言都交流非常顺畅,常常在一起讨论两种文化的差异,我们在各个方面的价值观更接近于哪一方,非常有意思。
haowawa 发表于 2020-10-02 16:02

层主好赞,说出了我想说,又说得没这么好的
a
awesomeiris
挺简单,就为了还能跟上一代交流。
L
Lilyspring
一家人能用中文沟通,也能和我们的亲人沟通
A
Aliciaqiu
我一个年长的朋友 孩子们都是学霸 学霸的概念就是学什么都很容易 无论钢琴 小提琴 功课 中文 游泳都没落下 前年孩子预备医学院 送去中国朋友医院实习 就是独立租房子 在中国生活三个月 他说孩子说中文有口音 但是基本上不影响交流 多好