我们家小孩一直有去中文学校,现在高中了,自己也拿了法语课,觉得学起来不容易,要花很多时间。相比起中文,家里一直讲,有学习的环境,而且也从小在学习中,只要花一些时间,认真一些,就可以很快达到高一些的水平。最重要的是学了可以不停的使用,不像别的语言,学完不用,很快就忘记了。现在每星期全家一起看这就是街舞和非诚勿扰,突然对中文热爱起来了,学习也更带劲了。无论如何,学习一门外语是非常不容易的,如果连自己家里的语言都不能学好,那真的太可惜了。我是一定坚持让小孩讲,读和写中文的。和大家分享一下。 hguoguo 发表于 2020-09-22 14:16
你这是瞧不起维吾尔民族吗? 蒙族不说蒙语,鲜族不说韩语的不要太多。 ConnieBear 发表于 2020-09-22 17:27
mm培养的娃好优秀。字迹漂亮。我家的在学,字没有写得那么好看。 mm家的娃多大了? 月亮的雨 发表于 2020-09-22 18:32
回复 102楼lndwnn的帖子 字迹真的很工整!我儿子8年级,是左撇子,字没有那么漂亮,也不至于像鬼画符。能够一笔一画写出来我就心满意足了。学习中文只能多鼓励,想想我们学习第二种语言的时候有多困难更何况是学习中文。 Goodbyegirl 发表于 2020-09-22 19:06
谢谢夸奖。那个图里中间是我写的,下面是她写的,字迹一般吧。现在大了,开学7年级了。我们抓得也晚,虽然周末的中文学校从SK就上了,不过大人都没管,到了四年级才开始管一管。这是刚上五年级中文学校考试结果。 lndwnn 发表于 2020-09-22 18:57
教中文读、写简直太磨炼当妈的耐心了。几年前陪她读儿童读物,类似贝贝熊之类的,一个字好半天才读出来,我在一边运气,然后一个字告诉了好几遍还问,有时候就忍不住发脾气。 现在一个字问我10遍我也没有脾气,当然她也不会问那么多遍了。看米小圈之类的读的超级熟练,和我读的没什么区别,再学两个月字以后打算读《绿野仙踪》,小时候我给她读过好几遍。这本有点难度。 lndwnn 发表于 2020-09-22 19:11
好处不知道,有一个坏处是我自己观察到的,就是老美对那种不太会讲自己语言/看不起自己文化的二代都挺鄙视的,很多犹太人家孩子也都保持着自己传统,甚至会学讲一点语言,韩国孩子大多数都会讲韩语,日本孩子更是每年暑假都回日本,越南人更不用说了,他们本来就是家庭很抱团的,对于那种表现的非常西化的二,三代们,其实别人也都很瞧不起你 大飒蜜 发表于 2020-09-22 10:15
我们听说绝对没问题,我老了以后可以用中文和他们交流的目的已经达到。以前逼学读写认字,疫情之后就放弃了,估计认得那些几百上千的字全还给老师了。不推中文生活平和安静了太多。 foxwoods 发表于 2020-09-22 10:00
日本,韩国的小孩基本都会,这是真的。墨西哥裔的,学校从k开始就有西班牙语了,这个我认为不算数。不学中文是中文太难了,和去中国化没关系。怎么这么喜欢戴帽子。在中国的人过圣诞节情人节就美国化了? zkka 发表于 2020-09-22 10:40
总要学一门外语,汉语对华人难道不是最简单的。 wacxg 发表于 2020-09-22 10:43
关于写,我们现在一天学图里的一列,我先把20几个字读两遍,解释意思,然后孩子读。都会读之后我写一遍,告诉她有关注意事项,笔顺,是否多音字、还会和其他什么字组词、和什么字比较像、容易混淆,等等。然后她自己练习几分钟,几分钟之后我考她。每周五天学的字周末再复习一遍,我随机考她。写一、两个月之后读书巩固,读书三、四个月之后再练写。中间每隔一个月也会随机抽查,基本就是这样。 lndwnn 发表于 2020-09-22 11:03
👍你女儿也真的很好学 Lilyspring 发表于 2020-09-23 06:31
回复 16楼大飒蜜的帖子 老美怎么判断二代会不会说上一代的语言?瞧不起更谈不上了。 uglyduck 发表于 2020-09-22 11:09
很多香港人的二代 三代 都讲粤语 中文 有些还会因为有家人是韩国人会讲韩语 马来语 非常自信 我认识很多延边人 普通家庭 家长不会英文那种 孩子 英文 韩语 中文 都好 不明白为什么只有华人对中文这么没自信 是因为孩子太笨吗[email protected] 发表于 2020-09-23 07:15
你们家大人不说中文不回国吗?读写太难的话,简单听说平时可以一点点积累的吧 童年 发表于 2020-09-22 09:48
我现在绝对写不出1000个字。看着认识,写出来,哪怕写对了,也怎么看怎么不对劲。 驫龘麤靐 发表于 2020-09-22 10:56
没有谷哥,我都变成文盲了。也不会写字了。连英文spelling也变得很差劲。 1nsb 发表于 2020-09-23 10:34
好像会400个字就可以读报了,日常生活没问题了 jenny945 发表于 2020-09-23 10:37
能说说,你怎么看出来如何鄙视的吗?我认识的老美都是工作上的,或者是娃的朋友的爸爸妈妈。表面上都是乐呵乐呵的。娃的朋友的爸爸妈妈都是一起约娃娃们游泳啊,去公园玩啊,根本没有提到过娃会不会中文。 zkka 发表于 2020-09-22 10:18
移民三代·基本上就完全不懂中文了。 llz0336 发表于 2020-09-23 09:44
没有遇到好老师。没有激发孩子的兴趣。
我家娃被我们强迫在中文学校读到初中,然后放弃了,高中学其他二外,今年突然主动要求重新学中文,准备考AP,原因是他觉得对他来说中文AP比其他二外AP容易太多了。以前推中文鸡飞狗跳,现在自己主动的基本都不太要管了。中文是我家少数一定要坚持推的东西,我对孩子的要求是至少学到初中毕业,坚持的过程很惨烈。
真抬杠。就问问他们爸妈说不说自己的语言吧,母语是什么?
谢谢夸奖。那个图里中间是我写的,下面是她写的,字迹一般吧。现在大了,开学7年级了。我们抓得也晚,虽然周末的中文学校从SK就上了,不过大人都没管,到了四年级才开始管一管。这是刚上五年级中文学校考试结果。
字迹真的很工整!我儿子8年级,是左撇子,字没有那么漂亮,也不至于像鬼画符。能够一笔一画写出来我就心满意足了。学习中文只能多鼓励,想想我们学习第二种语言的时候有多困难更何况是学习中文。
教中文读、写简直太磨炼当妈的耐心了。几年前陪她读儿童读物,类似贝贝熊之类的,一个字好半天才读出来,我在一边运气,然后一个字告诉了好几遍还问,有时候就忍不住发脾气。
现在一个字问我10遍我也没有脾气,当然她也不会问那么多遍了。看米小圈之类的读的超级熟练,和我读的没什么区别,再学两个月字以后打算读《绿野仙踪》,小时候我给她读过好几遍。这本有点难度。
赞!看得出层主的娃有用心学中文。
一般的课我觉得都是送出去学比较好, 包括中文。否则家里太容易鸡飞狗跳了。
强烈re这条
不推读写,靠小时候的听说积累的这点口语词汇等大了基本上就只能问候点吃饭睡觉了。
写可以略放松用打字代替,读是一定要推的。
此处母语指父母来源地的语言。
你想多了,我没有把去中国化和学中文画对等,你再读读我原文,意思就是就算完全去中国化对孩子在美国的生活也不会有什么影响,所以不学中文也没什么大不了的。
真不一定。我最近在学西班牙语。我觉得会英文的学西班牙语比中文简单多了
这个理由赞成,至于楼上说不懂中文会被人看不起之类的,想多了
孩子小的时候有一个语言敏感期,这个时期学外语效果特别好,对大脑的刺激也有很好的作用。既然家里本来父母就可以说中文有条件有这个中文环境,为啥不利用起来呢?就当一门外语学就当是为了练脑子也应该鼓励学啊。
换个角度,国内的孩子有条件的从幼儿园开始就玩命学英文了,然后一路学着美国课程随时准备出国留学。这些孩子将来留学之后不管是留下还是回国去都是有很大概率要跟ABC竞争的,为啥地球这边的ABC要从小自废武功?在美国长大英文最后肯定是母语,从小学个外语有啥不好的?
送了之后觉得无比庆幸。因为发现孩子的潜力无穷,放去困难模式也就适应了,听说读写中英文都没落下。周末我也不需要上中文学校,省下时间上孩子喜欢的舞蹈班啥的。大人小孩都轻松。
本来以为自己就挺拼了,结果发现永远都有更拼的家长。孩子同学里纯一代移民家里完全讲中文的其实没有想象的那么多,大多数孩子都是混血,很多身为ABC的父母自己的中文也很勉强。还有那种家里父母既不是华裔也不讲中文的。有不少家庭周末还送孩子去中文学校或者平时请中文家教给辅导。当然还有混血孩子还得去上第三种语言的周末学校去学习非华裔父母那边的语言。对比之下,我们是最偷懒的了,毫无挑战性的感觉。
孩子们玩的时候还是一起说英文的,因为中文难学,很多孩子家里没有环境,所以说得不够流利自然更愿意说方便的英文。但是至少我家孩子到目前为止随时切换毫无困难。
所以为啥不学呢? 反正闲着也是看电视看动画片瞎玩。
👍你女儿也真的很好学
打算在不可控的青春期到来之前学会读写2500字。这是HSK5级的要求。去年暑假做了几套4级的真题,基本都在90分左右。不过看了五级还是难了不少,主要是对题量大,对阅读速度要求比较高。
我知道一些老美看见你是黄皮肤就会问你是不是中国人,然后问你关于中国的一些问题,比如生肖节日等等,还会问用中文怎么说,如果ABC一点都不知道,老美也会奇怪吧
哈哈,是因为家长对自己的文化和语言自卑啊
我觉得我儿子学钢琴最大的益处就是明白学习是一个什么样的过程。 一般来说,每首新曲子最开始认谱,练习合双手是最讨厌也是最磨练耐心的阶段,我儿子学了一年半,已经明白学习应该是一个什么样的过程。 现在每次拿到新曲子,开始认谱,觉得烦躁的时候,他自己都会鼓励自己说,再练几天就好了,再坚持坚持,马上就能到顺畅的阶段了。 我觉得孩子能明白学习这个东西,从最开始的困难---通过努力练习----加上坚持---最后达到目标 的这种关系,实在是受益匪浅。
哈哈哈。米小圈同款啊! 我家学中文从来是不硬逼的,语言的顺序是听说读写,我家听说没问题,为了让孩子慢慢进入到读,我跟几家朋友一起搞了一个朗读时间,孩子们都喜欢读米小圈,还自己分角色读。我儿子拼音不好,但为了能跟朋友一起读米小圈,他听音频无数回,把全文都背下来了。结果读多了,他拼音认字也好了很多。 日子长着呢,只要家长有心,着什么急呢。。。慢慢来啊
只会听说, 不会读写, 不就是文盲水平?
没有谷哥,我都变成文盲了。也不会写字了。连英文spelling也变得很差劲。
好像会400个字就可以读报了,日常生活没问题了
不可能的,400字连小熊宝宝,婴儿画报都读不下来。能自主读儿童书得800-1000字识字量,读报纸识字1800以上还得词汇量够才行
保留文化这些暂且不说,我直观的希望我的孩子长大了能跟祖父母畅通的交流。我爸妈小时候掏心掏肺带她,不想长大了变陌生人。
身边有遇到过强制孩子学中文的,喝令说不学中文不讲汉语就别当我的儿子云云,那孩子只能硬着头皮学。学语言是小小孩子的一种本能,不用费太大力的童子功学了总是功不唐捐
真的,什么看不起之类的完全是脑补。人家根本压根不关心这个,没那么多鄙视链。多的是跟老美混的熟的ABC家庭基本不大会中文的。看不看得起取决于你的社会地位,你的为人。
每次讨论这个问题都有人说,再过几代就完全忘记中文了。 还有人说,你再教中文,孩子终究是美国人。
要这么说,那人早晚都是个死,旅游购物下餐馆的意义又在哪里呢。
移民没多久的国人却在纠结是否要然孩子学中文。。。
这脑子进水真心是硬伤。。。。
自恨党,或者说心底里抹不去的强烈自卑。。