一群神经过敏的年轻人没事找事,我还以为是啥教授,原来是教中文的教授。学院里就不应该为理会那些学生。ecnanif 发表于 2020-09-11 06:38
就事论事,那个教授的视频不是说标准的那个“nage”, 而是方言的“neige”, 的确有嫌疑。他的讲课是英文授课,不必提到中文,即使用中文,也要用标准中文,起码这是非常容易误会的情况。他不可能不知道negro 这个英文词汇,但是他又如何学到那个的中文方言发音?我不知道他本人的道歉中是否提到这个方言的误会。 noshock 发表于 2020-09-11 07:39
这就是欲加之罪何患无辞,受虐狂就是你。 tianshuhr 发表于 2020-09-11 07:43
我说的完全是事实。而且我说的很清楚是有嫌疑,而不是定论。我又不是黑人,你的指责无理而莫名其妙。 noshock 发表于 2020-09-11 07:47
好多年前和中国朋友办公室聊天,被一个非裔同事问过在讨论啥。告诉她后,和我们说她听我们说话像在说“N” 词。第一次明白原来这个中文常用词会被人误解。我自认为普通话标准,如果你要说必须新闻联播的水平,那么我达不到。 mc330 发表于 2020-09-11 08:49
那你们知道这个词的歧义后,还接着在你非裔同事面前继续这么说?显然你们会多注意。这个教授本土美国人,对这个词的敏感性远高于我们华人,却不做任何解释? Lemm 发表于 2020-09-11 09:00
他们为什么不能继续说? 你从来不说“那个”? 世界的和谐美好就是被你们这种挑拨是非的伪君子破坏的。 OatmealNuts 发表于 2020-09-11 09:08
我是中国人为什么不能说中文?!她听我解释了之后,也就理解了。没有精神受到创伤。凭什么就是因为听起来不好,你就要人家灭绝自己的语言? mc330 发表于 2020-09-11 09:08
不在非裔面前说语气词那个就叫灭绝语言?这大帽子也是扣的很利索,和你们口口声声谴责的人又有什么区别? Lemm 发表于 2020-09-11 09:12
可拉倒吧,na ge是标准发音,但nei ge是变声处理,后者反而口语常用,本来就是左派文革之风,大学为了息事宁人,一群脆弱的垃圾学生举报成风,自己去看看twitter上多少老美都支持这个教授 yzhang20 发表于 2020-09-11 09:17
neige是武汉方言,我老家就是那里。他学中文,教中文,却说方言,这本身就奇怪。瓜田纳履,是很令人误会。 noshock 发表于 2020-09-11 10:15
we chinese had 那个 for 5000 years and we are not going to change. Racists, stop using our word! 章鱼小丸子_V 发表于 2020-09-11 10:55
谁告诉你那个是武汉方言了!真是应了老祖宗的话,读万卷书行万里路,你走出你的老家,在大江南北四处溜达溜达,就会发现很多地方都这么讲。。。其实每个语言都有类似情况,比如我第一次读英文单词shabby,我的内心也是汹涌澎湃的。。。 azurepiggy~2代 发表于 2020-09-11 10:41
有个黑人学生很认真的问过我,我开始吃了一惊。然后想想发音的确会引起误解,跟他解释了一下,他也表示明白 dible 发表于 2020-09-11 09:46
湖北人表示就是这个音啊,读ne ge很自然,可能是湖北普通话?感觉读na ge很别扭的,比较像北京人?另外人家外国人也不能要求发音多标准吧 Irenecrystal 发表于 2020-09-11 15:18
https://youtu.be/BrsWp07BwVk 让我想到russel peters几年前拿n word和”那个”讲的笑话。 chicken_butt 发表于 2020-09-11 12:34
请愿签名地址: https://www.change.org/p/university-of-southern-california-re-instate-usc-marshall-professor-greg-patton?source_location=topic_page
一堂《商业沟通》课 一句“那个那个”惹出大麻烦
南加州大学马歇尔学院教授雷格·帕顿(Greg Patton)最近好可怜,这位教授的确是传播学面专家。获得了无数教学奖,南加州大学顶级教师,并帮助马歇尔学院在交流和领导力技能开发方面获得了众多全球排名第一。有丰富的国际经验,在全球范围内包括中国等地培训领导人,在国家和国际组织中担任过二十多个领导职务。
但是就是说了中文“那个”,然后事情就这么闹大了....黑人学生都炸了…在他们听来,教授这是当着全班的面,连说了好几次种族歧视用语nigger“黑鬼”。这些黑人学生立马起草一封邮件发给学院的管理层。
后来虽教授深刻道歉,但是商学院院长认为这问题很严重!
8月24日,院长Geoff Garrett在给学生的内部信中承认,这次事件给一些学生造成了严重的伤害和痛苦,“老师在课上使用这些会排斥,伤害我们学生的心理健康的词语,不能被接受。对这一令人不安的事件造成的痛苦和创伤深感悲哀”。
于是,可怜的教授,被请假,他所有学期的课已经给停了。
————————
记得上次请愿的UCLA教授Gordon Klein吗?就是那位不肯给天使族通融推迟考试的。 被临时辞退的他已恢复课程啦 辞退教授的请愿停在20000人, 支持教授的请愿 75758名请愿者。 …………………
更多详细内容:https://mp.weixin.qq.com/s/d7qvJogmossV_tGPTu8CnQ
楊耀東
那個那個那個那個 那個那個 我的愛
如果被猪党一统天下,大家都甭想说人话了!
http://www.cc.com/video-clips/4sjfro/the-daily-show-with-trevor-noah-controversy-over-professor-s-use-of-chinese-word
一个中文里的常用词竟然引发血案,如此清晰的语境,小学生都能判断的是非,堂堂大学管理层难道真的脑残了吗?
猪党高压之下,以后连讲理的地方都没有了。暴力即真理,一夜回到丛林社会。
伊朗四十多年前沉默的大多数被11%的极端分子绑架,到现在都不能翻身,美国11月以后重蹈覆辙也不是不可能。到时候有钱有能力的都想法逃出美国,左左们就自嗨吧。
这就是欲加之罪何患无辞,受虐狂就是你。
我说的完全是事实。而且我说的很清楚是有嫌疑,而不是定论。我又不是黑人,你的指责无理而莫名其妙。
哪一省的方言這麼念的....
你这叫就事论事?让人笑掉大牙!
要求一英语母语的美国人讲纯正普通话?我想问问你的英语有多纯正?
你自己是不是有一套世界上所有语言禁忌词语的cross reference list, 以后说话每个字先自检十遍会不会冒犯说某个语言的人?
是啊,以后你千万别随便讲中文,那个“那个”可是使用频率很高的,不要冒犯了你的黑天使,丢了饭碗。
居然有人支持文字狱。
好多年前和中国朋友办公室聊天,被一个非裔同事问过在讨论啥。告诉她后,和我们说她听我们说话像在说“N” 词。第一次明白原来这个中文常用词会被人误解。我自认为普通话标准,如果你要说必须新闻联播的水平,那么我达不到。
那你们知道这个词的歧义后,还接着在你非裔同事面前继续这么说?显然你们会多注意。这个教授本土美国人,对这个词的敏感性远高于我们华人,却不做任何解释?
他们为什么不能继续说?
你从来不说“那个”?
世界的和谐美好就是被你们这种挑拨是非的伪君子破坏的。
我是中国人为什么不能说中文?!她听我解释了之后,也就理解了。没有精神受到创伤。凭什么就是因为听起来不好,你就要人家灭绝自己的语言?
你这还就事论事?我这么回答你,已经是很克制了
无语了。川粉bye bye!
不在非裔面前说语气词那个就叫灭绝语言?这大帽子也是扣的很利索,和你们口口声声谴责的人又有什么区别?
可拉倒吧,na ge是标准发音,但nei ge是变声处理,后者反而口语常用,本来就是左派文革之风,大学为了息事宁人,一群脆弱的垃圾学生举报成风,自己去看看twitter上多少老美都支持这个教授
这个词在中文里就像一个语气词,就像好多美国人说‘you know’一样,成了口头禅了。好多时候说话自己都没有意识到在说,你告诉我不要说,我可能都不知道该怎样自然地说话了。连聊个天都不能自由的聊,累不累?我都说了,人家明白了我的意思后都不介意,你介意那么多?你看视频了吗?人教授说的很清楚呀,中文里就是个语气词。中国人常说的。再说了,学企业管理的,你能保证你不和其他文化语言打交道?要么你永远不和别人做生意,要么你霸道,让别人都遵守你的规则
那些在中国生活的非裔每天都会听到很多“那个那个那个”吧,怎么破?
自己去看看楼里南非黑人崔娃的视频链接吧, 黑人都表示理解, 凭什么我们说了上千年的语言要给区区不足百年的“种族歧视”让路? 正如视频里说的,这样搞下去没有边界了、无限推广,人人自危
neige是colloquial form,不是方言好不好,作filler word用的“那个”就是要念neige的
neige是武汉方言,我老家就是那里。他学中文,教中文,却说方言,这本身就奇怪。瓜田纳履,是很令人误会。
真是奇谈!“ 那个” 成了武汉方言了, 理屈词穷可见一斑
命这就革到自己头上了,还为施虐者辩护,受虐狂没跑了!
谁告诉你那个是武汉方言了!真是应了老祖宗的话,读万卷书行万里路,你走出你的老家,在大江南北四处溜达溜达,就会发现很多地方都这么讲。。。其实每个语言都有类似情况,比如我第一次读英文单词shabby,我的内心也是汹涌澎湃的。。。
方言? 那有的人想说草,又不想不文明,发kao的,又是哪里方言? 这种就跟美国人动不动加个like一样,不就是有人习惯性地用的词吗?
为ronny chieng点赞👍
你笑死我了!
我记得有个朋友的混血女儿有次跟我说她班上有个华人姓“Die”, 她特别不能理解为什么有这样姓的人。我愣了半天才反应过来。希望那个小孩没有因此被bully过。
难道他听不出来你在说中文还是英文吗?你中英夹杂专说中文那个吗?
我问过我同学,他们都说听过发音但很明显你在讲一大串中文啊,讲外语谁管你发什么怪词啊
让我想到russel peters几年前拿n word和”那个”讲的笑话。
我的一个同事的last name就和shabby发音一样,每次一提到她我都要努力保持自然。
北京人说内个,普通话说纳个
北京話果然不是普通話
Russell Peters In China