我以前房东湖南人,老太太跟她女儿斗嘴,常来一句不chi你。。。我认为是不齿,就是我不跟愿意你同列,不跟你相提并论。 Ruth 发表于 2020-07-25 09:43
不chi是不理睬不和你玩的意思,不是不齿…… 穿Prada的小恶魔 发表于 2020-07-25 10:17
哈哈,其实说 不Chi你了,是一种反讽和自嘲。正确用法是,一群四五个人,对一个人,我们都不chi你了 因为不Chi你,一般发生在幼儿园里。读高中得时候,同学间都会这样互相开玩笑,大家心领神会。 minqidev 发表于 2020-07-25 10:22
长沙妹子告诉你,这是“不次你”,意思是不看你不理你,不是不齿😂 nancyxie 发表于 2020-07-25 10:28
不齿你是湘潭话。 臭猪猪 发表于 2020-07-25 10:36
表示真实!亲耳听过一次长沙式吵架:你要噢该喽?你~要噢该喽?你~~~要噢该喽?你~~~~~~~要噢该喽? priority 发表于 2020-07-25 10:21
这是在说啥? silkblouse 发表于 2020-07-26 10:28
好丢我们姐妹gou,不是三声,应该是二声往上飘。
呵呵,确实
不chi是不理睬不和你玩的意思,不是不齿……
欠不得紫。
哈哈,其实说 不Chi你了,是一种反讽和自嘲。正确用法是,一群四五个人,对一个人,我们都不chi你了 因为不Chi你,一般发生在幼儿园里。读高中得时候,同学间都会这样互相开玩笑,大家心领神会。
亲友(一定要很熟的那种)之间闹不快也会这么说啊,因为大家再怎么吵一般不说重话,撂一句“不chi恩”就结束对话,然后气消了马上好了,回想起来真是萌萌哒
长沙妹子告诉你,这是“不次你”,意思是不看你不理你,不是不齿😂
不齿你是湘潭话。
老的长沙话是 不齿你。 80,90年代后的年轻一点的变成"不次你"了。 因为"不次你"是受德语影响了。
像老点的长沙人只会说 恰饭, 但是年轻点的人,有的会说 七饭。
这是在说啥?
还是四川话好玩
你到底想要怎样。。。