商场买东西讲英文

S
Singforyou
楼主 (北美华人网)
说着英文突然销售蹦个港普的中文出来 , 也没有问问我背景哪里的人, 难道一眼就看出穿衣打扮是讲普通话的吗? , 中文说的还不好, 还不如继续英语交流的顺畅呢。 难道她是想锻炼国语吗? 我还想练英语呢, 我就一句中文一句英语的回她, 哈哈哈哈。
p
pop
说着英文突然销售蹦个港普的中文出来 , 也没有问问我背景哪里的人, 难道一眼就看出穿衣打扮是讲普通话的吗? , 中文说的还不好, 还不如继续英语交流的顺畅呢。 难道她是想锻炼国语吗? 我还想练英语呢, 我就一句中文一句英语的回她, 哈哈哈哈。
Singforyou 发表于 2020-07-23 18:33

一个可能是你英语讲得不好,或者她英语讲得不好,英语交流费劲。 还一个可能是讨好你,讲你母语让你觉得亲切,不好意思不买她卖的东西。
d
danenzi
因为你的英文口音也出卖了你
S
Singforyou
回复2楼 pop 的帖子 可能是我英文不好。 你说一个老外商场里工作的销售英语不好不太有人信啊😂,努力学英语!
Y
Yadkin
中国人讲英文,我们自己听,当然知道对方是中国人啦。而且广东那边讲英文的口还是蛮特别的,所以可以排除你不讲粤语的